All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 141 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Unbehagen {n}anxiety
Unbehagen {n} bother
Unbehagen {n}discontent
Unbehagen {n} discomfiture
Unbehagen {n} an etw. disquiet at sth.
Unbehagen verursachento discomfit
unbehaglichuncomfortable
unbehaglich discomforting
unbehaglich uneasily
unbehaglich uneasy
unbehaglich awkward
unbehaglichcomfortless
unbehagliche Lage {f}awkward position
unbehaglichermore uneasy
unbehagliches Haus {n}comfortless home
Unbehaglichkeit {f} uncomfortableness
Unbehaglichkeit {f}uneasiness
Unbehaglichkeit {f} awkwardness
Unbehaglichkeit {f} discomfiture
Unbehaglichkeitsgrenze {f} uncomfortable level
Unbehaglichkeitsgrenze {f} [Schmerzgrenze]threshold of discomfort
Unbehaglichkeitsschwelle {f} threshold of discomfort
Unbehaglichkeitsschwelle {f} level of discomfort
Unbehaglichkeitsschwelle {f}discomfort level
Unbehaglichkeitsschwelle {f}loudness discomfort level
Unbehaglichkeitsschwelle {f} uncomfortable loudness level
Unbehaglichkeitsschwelle {f} uncomfortable level
unbehaglichstemost uneasy
unbehandeltuntreated
unbehandelt unhandled
unbehandeltnatural [lemon, orange]
unbehandelt not dealt with [postpos.]
unbehandelte Ausnahme {f}unhandled exception
unbehandeltes Abwasser {n}raw sewage
unbehandeltes Abwasser {n} untreated sewage
unbehandeltes Asthma {n}untreated asthma
unbehandeltes Pflanzenöl {n}straight vegetable oil
unbehandschuht ungloved
unbehauenunhewn
unbehauen [Steine] undressed [stones]
unbehauener Stein {m} fieldstone
unbehaust [geh.] homeless [profoundly]
unbehebbar non-recoverable
unbehebbarer Fehler {m} fatal error
unbeheiztunheated
unbeheizter Raum {m} cold room
unbehelligt unmolested
unbehelligtunchecked
unbehelligtunchallenged
unbehelligt undisturbed
unbehelligtunobstructed [unimpeded]
unbehelligt [straffrei etc.]scot-free [coll.]
unbehelligt bleiben [nicht entdeckt werden]to pass undetected [of persons only, such as criminals]
unbehelligt lassento leave alone
unbeherrschbar uncontrollably
unbeherrschbardummy uncontrollably
unbeherrschbar uncontrollable
unbeherrschtunrestrained
unbeherrscht ungoverned
unbeherrscht unmastered
unbeherrscht short-tempered
unbeherrscht hotheaded
unbeherrscht lacking self-control
unbeherrscht [z. B. Gerede]intemperate [e.g. language]
unbeherrscht sein to have a short temper
unbeherrschte Person {f} incontinent person
unbeherrschter more unrestrained
unbeherrschtestemost unrestrained
Unbeherrschtheit {f} lack of self control
Unbeherrschtheit {f} uncontrollability
unbeherzt [literarisch]pusillanimous
unbehilflich [selten] [nicht behilflich]unhelpful
unbehindertunimpeded
unbehindert freely
unbehindertunhampered
unbehindertunhindered
unbehindert unrestricted
unbehindert without hindrance
unbehindert unfettered
unbehindert unobstructed
unbehinderte Sicht {f}unconfined sight
UN-Behindertenrechtskonvention {f} UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities
unbehinderter Blick {m} unobstructed view
unbehinderter Zugang {m}unhindered access
unbehoben bleiben [Fehler, Missstand]to remain uncured [breach of contract etc.]
unbeholfen clumsy
unbeholfen ungainly
unbeholfeninept [clumsy]
unbeholfen awkward [clumsy]
unbeholfen shiftless
unbeholfenunskilful [Br.]
unbeholfen heavy-handed
unbeholfen gauche
unbeholfenawkwardly
unbeholfenunskillful [Am.]
unbeholfen gawky
unbeholfenclumsily
unbeholfen maladroit
unbeholfen maladroitly
unbeholfen crude [maladroit]
« Unba — unbe — unbe — unbe — unbe — Unbe — unbe — unbe — unbe — unbe — unbe »
« zurückSeite 141 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads