dict.cc | German-English dictionary - Letter U

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 157 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
undeutlich	dark [obscure]
undeutlich	imperspicuous [rare]
undeutlich	obscurely
undeutlich [Aussprache]	slurred
undeutlich [markieren, hören]	faintly [indistinctly]
undeutlich [z. B. Umriss, Gestalt, Stimme]	faint
undeutlich aussprechen	to slur
undeutlich erkennbar werden	to loom
undeutlich erkennbar werdenissmus	to loom
undeutlich machen	to confuse
undeutlich machen	to blur
undeutlich schreiben	to scrawl
undeutlich schreiben	to write illegibly
undeutlich sichtbar werden	to loom
undeutlich sprechen	to mumble
undeutlich sprechen	to slur one's speech
undeutlich sprechen	to burr
undeutliche Aussprache {f}	clipped speech
undeutliche Erinnerung {f}	indistinct recollection
undeutliche Linie {f}	obscure line
undeutliche Schrift {f}	scrawl
undeutliche Stimmen {pl}	confused voices
undeutlicher	fuzzier
undeutlicher	vaguer
undeutliches Geräusch {n} aus vielen Stimmen	confused sound of many voices
undeutliches Sprechen {n}	slurred speech
Undeutlichkeit {f}	inarticulateness
Undeutlichkeit {f}	confusedness
Undeutlichkeit {f}	darkness
Undeutlichkeit {f}	indistinctness
Undeutlichkeit {f}	obscurity
Undeutlichkeit {f} [Unklarheit]	lack of clarity
Undeutlichkeiten {pl}	indistinctness
undeutlichste	fuzziest
undeutlichste	vaguest
undeutsch [als nicht typisch deutsch angesehen]	atypical German
Undezilliarde {f} [lange Leiter: 10^69]	duovigintillion [short scale: 10^69]
Undezilliarde {f} [lange Leiter: 10^69]	undecilliard [Br.] [dated] [long scale: 10^69]
Undezillion {f} [lange Leiter: 10^66]	unvigintillion [short scale: 10^66]
Undezillion {f} [lange Leiter: 10^66]	undecillion [Br.] [dated] [long scale: 10^66]
Undezime {f}	eleventh
Undezime {f}	compound fourth [eleventh]
Undezimen {pl}	elevenths
UND-Funktion {f}	AND-function
UND-Gatter {n} [einer Logikschaltung]	AND gate
undicht	leak [obs.]
undicht	leaky
undicht	leaking
undicht sein	to have a leak
undicht sein	to leak [roof etc.]
undicht werden [plötzlich]	to spring a leak
undichte Stelle {f} [auch fig.]	leak [also fig.]
undichte Stelle {f} [fig.]	news leak
undichte Stelle {f} [fig.] [Sicherheitslücke, Indiskretion]	security leak
undichter	leakier
undichtes Dach {n}	leaking roof
undichteste	leakiest
Undichtheit {f}	leakiness
Undichtigkeit {f}	leakage
Undichtigkeit {f} [das Undichtsein]	leakiness
Undichtigkeit {f} [undichte Stelle]	leak
undienlich	unserviceable
undifferenziert	undifferentiated
undifferenziert	unsophisticated
undifferenzierte Schizophrenie {f}	undifferentiated schizophrenia
Undine {f}	undine
Unding {n}	absurdity
Undinge {pl}	nonentities
Undinge {pl}	ludicrosities [rare]
Undinismus {m} [selten] [Urophilie]	undinism
undiplomatisch	impolitically
undiplomatisch	undiplomatic
undiplomatisch	undiplomatically
undiplomatisch	impolitic
undiszipliniert	undisciplined
undiszipliniert	disorderly [unruly / in an unruly manner]
undiszipliniert	ill-disciplined
undisziplinierter	more undisciplined
undisziplinierteste	most undisciplined
Undiszipliniertheit {f}	indiscipline
Undiszipliniertheit {f}	lack of discipline
... und das gilt auch für ihn!	... and that goes for him, too!
... und ein paar Zerquetschte [ugs. für: ... und ein bisschen Kleingeld]	... and change
..., und zwar gar nicht einmal so wenig.	... and not an insignificant amount either.
... und hast doch nichts getan.	... and yet you have done nothing.
... und fertig!	... and Bob's your uncle! [Br.] [sl.]
... und schon haben wir's!	... and Bob's your uncle!
... und so. [ugs.]	... and stuff (like that). [coll.]
... und sowas. [ugs.]	... and stuff (like that). [coll.]
... und solches Zeug. [ugs.]	... and stuff (like that). [coll.]
... und was weiß ich noch alles. [ugs.]	... and I don't know what all / else. [coll.]
... und seither bin ich nicht mehr da gewesen.	... and I haven't been back there since.
... und erlöse uns von dem Übel. [veraltet]	... and deliver us from evil.
... und somit ...	..., thus ...
... und daher ...	..., thus ...
... und die Sache ist erledigt!	... and Bob's your uncle!
..., und damit ...	..., so ...
... und all so Sachen. [ugs.]	... and stuff like that. [coll.]
... und fertig. [ugs.]	... and be done with it. [Br.]
... und so Zeug. [ugs.]	... and what have you. [coll.]
« Unbe — unbl — undd — Unds — unda — unde — ...u — undu — Unec — unei — Unei »

« zurück

Seite 157 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation