All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Überdrehen {n} overtwisting
Überdrehen {n} [Motor]over-revving
überdrehen [Motor]to over-rev
überdrehen [Schraube]to overtighten
überdrehendoverwinding
Überdrehmaschine {f} [Töpferei]jigger
überdrehtkeyed up
überdrehtoverwound
überdrehtoverwrought [excited in a nervous way]
überdreht [ugs.]wound up [fig.]
überdreht [ugs.]overexcited
überdreht [ugs.] highly charged
überdreht [ugs.] hyped-up [coll.]
überdreht [ugs.] hyped
überdreht sein [fig.] to be over the edge [fig.] [overwrought]
Überdrehzahl {f}overspeed
überdreist overbold
überdreistoverforwardly
überdreistoverforward
überdröhnen to drown out [sound]
Überdruck {m}(over-) pressure
Überdruck {m} excess
Überdruck {m} excess pressure
Überdruck {m} excessive pressure
Überdruck {m} overprint
Überdruck {m}overpressure
Überdruck {m} positive pressure
überdruckento overprint
überdruckendoverprinting
Überdruckfraktur {f} [Bruch des Augenhöhlenbodens] blowout / blow-out fracture
Überdruckkammer {f}hyperbaric chamber
Überdruckpumpe {f} booster pump
Überdrucksensor {m}over-pressure sensor
Überdrucksensor {m}gauge pressure transducer
überdrucktoverprinted
überdrucktes Zeichen {n} overprinted character
Überdruckventil {n} blow-off valve
Überdruckventil {n} relief valve
Überdruckventil {n} overpressure valve
Überdruckventil {n} safety relief valve
Überdruckventil {n}pressure relief valve
Überdruckzone {f}zone of excess pressure
Überdruß {m} [alt]tedium
Überdruss {m} weariness
Überdruss {m} surfeit
Überdruss {m} tedium
Überdruss {m} [Widerwille] aversion
überdrüssigsick
überdrüssig weary
überdrüssig [+Gen.] bored with
überdrüssig [+Gen.] sick of
überdrüssig [+Gen.]tired of
überdrüssig [+Gen.]weary of
überdrüssiger more tired of
überdüngen to overfertilize
Überdüngung {f} overfertilization
Überdüngung {f} overfertilisation [Br.]
überdurchschnittlich above-average
überdurchschnittlich surpassing
überdurchschnittlich above average
überdurchschnittlichover-average
überdurchschnittlich [überragend] outstanding
überdurchschnittlich großking-size
überdurchschnittlich groß larger than average
überdurchschnittlich hoch higher than average
überdurchschnittlich hohe higher-than-average
überdurchschnittlicher Preisverfall {m} above-average fall in the price
überdurchschnittliches Talent besitzento be exceptionally talented
überdurchschnittliches Wachstum {n}above average growth
überdurchschnittlichste most outstanding
überehrgeizig overambitious
Übereifer {m} overeagerness
Übereifer {m} officiousness
Übereifer {m} overzeal
Übereifer {m} overzealousness
übereifrigofficious
übereifrigofficiously
übereifrig overeager
übereifrigoverzealous
übereifrig bustling
übereifrig over-eager
übereifrig gung-ho [coll.]
übereifrigoverconscientious
übereifrig over-officious
übereifrig fussy
übereifrigover-zealous
übereifrig sein to bustle
Übereifrige {f}eager beaver [female] [coll.]
übereifriger more overzealous
Übereifriger {m}eager beaver [coll.]
übereifrigstemost overzealous
übereignento assign
übereignento re-assign
übereignento transfer [property]
übereignend assigning transfer
übereignetassigns transfer
übereignetassigned
Übereignung {f} assignment
Übereignung {f} [Besitz] alienation [property]
Übereignung {f} von Grundstückseigentum conveyance of property
« überüberüberüberüberÜberÜberüberÜberÜberüber »
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads