All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 160 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Unechtes Rotauge {n} common rudd [Scardinius erythrophthalmus]
Unechtes Tännelkraut {n} round-leaved fluellin [Kickxia spuria]
Unechtes Tännelkraut {n} roundleaf cancerwort [Kickxia spuria]
Unechtheit {f} fictitiousness
Unechtheit {f}spuriousness
unedel ignoble
unedel ignobly
unedelbase [metals]
unedel non-precious
unedel [Materialien] coarse [of materials, base]
unedel [Metall, Gas]non-noble [metal, gas]
unediert unedited
unediert [unveröffentlicht] unpublished
unedle Legierung {f} base metal alloy
unedle Metalle {pl}base metals
unedle Metalle {pl} common metals
unedles Metall {n} base metal
unedles Metall {n} non-precious metal
unedles Metall {n} ignoble metal [less common for: base metal]
unegoistisch unegotistical
unehelich misbegotten [archaic of a child]
unehelich illegitimate [born out of wedlock]
unehelich spurious [illegitimate]
unehelich natural [born out of wedlock]
unehelich erklären to bastardize
unehelich geboren born to an unmarried mother [postpos.]
unehelich geboren sein to be born out of wedlock
uneheliche Herkunft {f} bastardy
uneheliche Kinder {pl}bastard children
unehelicher Sohn {m} bastard son [archaic or derogatory]
Unehelicherklärung {f} bastardization
uneheliches Kind {n}natural child
uneheliches Kind {n} bastard [archaic] [illegitimate child]
uneheliches Kind {n}illegitimate child
uneheliches Kind {n} chance-child [Br.] [archaic]
uneheliches Kind {n}love child
uneheliches Kind {n}bastard (child)
Unehelichkeit {f} illegitimacy
unehrbardisreputable
Unehre {f}dishonour [Br.]
Unehre {f}ignominy
Unehre {f} dishonor [Am.]
Unehre bringen to bring dishonour [Br.]
unehrenhaftdishonorable [Am.]
unehrenhaft dishonourable [Br.]
unehrenhaftdishonorably [Am.]
unehrenhaftignoble
unehrenhaft ignominious
unehrenhaft dishonourably [Br.]
unehrenhaftdisreputable [conduct]
unehrenhaft inglorious
unehrenhafte Entlassung {f} dishonorable discharge [Am.]
unehrenhafte Entlassung {f}dishonourable discharge [Br.]
unehrenhafter [geh.] more dishonourable [Br.]
unehrenhafteste most dishonourable [Br.]
Unehrenhaftigkeit {f}dishonourableness [Br.]
Unehrenhaftigkeit {f}dishonorableness [Am.]
unehrerbietigirreverent
unehrerbietig disrespectful
unehrerbietiger more disrespectful
Unehrerbietigkeit {f} disrespectfulness
Unehrerbietigkeit {f}irreverence
unehrerbietigste most disrespectful
unehrfürchtig irreverent
unehrlich on the crook
unehrlichdishonest
unehrlichdishonestly
unehrlichunfrank
unehrlich corrupt
unehrlichunfair
unehrlichfraudulent
unehrlich unfaithful
unehrlich mit jdm. umgehen to deal dishonestly with sb.
Unehrlich währt am längsten. [hum.] Dishonesty is the best policy. [hum.]
unehrlichermore dishonest
unehrlicherweise dishonestly
unehrliches Geschäft {n} funny business
unehrliches Spiel {n}foul play
Unehrlichkeit {f} dishonesty
Unehrlichkeit {f}thievishness
Unehrlichkeit {f} shuffle
Unehrlichkeit {f}obliquity [dishonesty]
Unehrlichkeit {f} deception
unehrlichste most dishonest
uneidlich not under oath
uneidliche Falschaussage {f}false statement made while not under oath
uneigennützig disinterested [free from selfish motive]
uneigennützigaltruistic
uneigennützigunselfish
uneigennützigselfless
Uneigennützige {pl} Non-possessors [Russian monastic movement led by Nil Sorsky]
uneigennützige Motive {pl} altruistic motives
uneigennütziger more unselfish
Uneigennützigkeit {f}disinterestedness
Uneigennützigkeit {f} altruism
Uneigennützigkeit {f} unselfishness
uneigennützigste most unselfish
uneigentlichimproper
uneigentlichinauthentic
uneigentlich [metaphorisch] metaphorical
« Undsundaunde...uunduUnecuneiUneiUnemunenunen »
« zurückSeite 160 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads