All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 210 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unkompliziert plain [no-fuss]
unkompliziertno-fuss
unkompliziert down-to-earth
unkompliziertstraightforwardly
unkomplizierte Fraktur {f}simple fracture
unkomplizierter Plan {m} simple plan
Unkompliziertheit {f} simplicity
Unkompliziertheit {f} straightforwardness
Unkompliziertheit {f}unelaborateness
Unkompliziertheit {f} eines Plans simplicity of a plan
unkomprimiert uncompressed
unkonditioniert unconditioned
unkonfiguriertunconfigured
unkonjugiert unconjugated
unkonstruktivdeconstructive
unkonstruktivunconstructive
unkontrollierbaruncontrollable
unkontrollierbar uncontrollably
unkontrollierbar beyond one's control
unkontrollierbar uncheckable
unkontrollierbarrunaway [fig.] [unstoppable]
unkontrollierbarbeyond control
unkontrollierbar [bes. Emotionen] uncontainable [esp. emotions]
unkontrollierbares Trudeln {n} eines Flugzeugs tailspin
unkontrolliertunchecked
unkontrolliertuncontrolled
unkontrolliert uncontrolledly
unkontrolliert unbridled
unkontrolliertunregulated
unkontrolliertunrestricted [hunting]
unkontrollierterratic [movement]
unkontrolliert unbounded
unkontrolliert zittern to tremble uncontrollably
unkontrollierte Deponieentgasung {f}landfill gas venting
unkontrollierte Fleischeslust {f}incontinence
unkontrollierte Zufallsstichprobenbildung {f} accidental sampling
(unkontrollierte) Zufallsauswahl {f} accidental sample
unkontrolliertes Stichprobenverfahren {n} accidental sampling
unkontrolliertes Stichprobenverfahren {n} haphazard sampling
unkontrolliertes Wachstum {n} [von Städten etc.] unchecked growth [of cities, etc.]
unkonturiertuncontoured
unkonventionellunconventional
unkonventionell unconventionally
unkonventionell outré
unkonventionelloffbeat
unkonventionelloff-beat [orig. jazz use]
unkonventionell maverick
unkonventionell raffish
unkonventionell unorthodox
unkonventionell bohemian
unkonventionelloff-kilter [coll.] [unconventional or eccentric]
unkonventionell [Mensch, Lebensweise] offbeat [fig.] [eccentric]
unkonventionell denken to think outside the box
unkonventionelle / unbürgerliche Lebensweise {f}bohemianism
unkonventionelle Kriegführung {f} unconventional warfare
unkonventionelle Kriegsführung {f}unconventional warfare
unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung {f} improvised explosive device
unkonventionelles Problemlösen {n} lateral thinking
unkonzentriert unconcentrated
unkonzentriertinattentive
unkonzentriert lacking in concentration
unkooperativ uncooperative
unkooperativnot cooperating
unkoordiniert uncoordinated
unkoordiniertunfocused [eyes]
unkoordiniert out of phase [fig.]
unkoordiniertunfocussed [eyes]
unkoordiniertataxic
unkopierbaruncopyable
unkörperlich immaterial
unkörperlichincorporeal
unkörperlich immaterially
unkörperlich incorporeally
unkorrekt irregular
unkorreliert uncorrelated
unkorrigierbar incorrectable
unkorrigierbar uncorrectable
unkorrigiert uncorrected
Unkosten {pl}expense {sg}
Unkosten {pl}business expenditure {sg}
Unkosten {pl} expenses
Unkostenaufstellung {f}cost account
Unkostenbeitrag {m}contribution towards expenses
Unkostenbeitrag {m} contribution towards costs
Unkostenbuch {n} book of charges
Unkostenerstattung {f} [ugs.]reimbursement of expenses
Unkraut {n}weed
Unkraut {n} weeds {pl}
Unkraut {n}tares {pl}
Unkraut jäten to clear of weeds
Unkraut jäten to weed
Unkraut jätento pull up weeds
Unkraut vergeht nicht.Bad weeds grow tall.
Unkraut vergeht nicht. Ill weeds go apace.
Unkraut vergeht nicht. Ill weeds grow apace.
Unkraut vergeht nicht. A cat has nine lives.
Unkraut zupfen to pull up weeds
unkrautartig weedy
Unkrautbekämpfung {f} weed control
Unkrautbekämpfungsmittel {n} weed killer
« unip — Univ — Univ — Univ — unkl — unko — Unkr — unle — unma — Unme — unmi »
« zurückSeite 210 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads