All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unmagnetisch non-magnetic
unmanierlichmannerless
unmanierlich rude
unmanierlich unmannerly
unmännlichunmanly
unmännlich in an unmanly way
unmännlich manless [rare] [lacking in manhood]
unmännlich epicene
unmännlich effeminate
Unmännlichkeit {f} feminity
Unmännlichkeit {f} unmanliness
unmanövrierfähig unmanoeuvrable [Br.]
unmanövrierfähig unmaneuverable [Am.]
unmarkierbar unremarkably
unmarkiert untagged
unmarkiert unmarked
Unmarkierung {f} unmark
unmaßgeblichnot authoritative
unmäßigincontinent
unmäßigincontinently
unmäßig inordinate
unmäßig inordinately
unmäßigintemperate
unmäßig intemperately
unmäßig unmoderated
unmäßigunmoderate
unmäßig immoderate
unmäßiguntemperate
unmäßigwithout measure
unmäßigimmoderately
unmäßig tremendously
unmäßig excessive
unmäßig excessively
unmäßig [in Essen und Trinken]crapulous
unmäßig [ugs.] terribly [i.e. surprised, pleased, fond]
unmäßig im Essen sein to eat to excess
unmäßig trinken to bib
unmäßiger Zorn {m}insensate fury
unmäßiges Interesse {n} exorbitant interest
unmäßiges Trinken {n} excessive drinking
Unmäßigkeit {f}immoderateness
Unmäßigkeit {f} insobriety
Unmäßigkeit {f} intemperance
Unmäßigkeit {f} incontinence
Unmäßigkeit {f} immoderacy
Unmäßigkeit {f}inordinateness
Unmäßigkeit {f} [speziell beim Alkoholkonsum] crapulence
Unmäßigkeiten {pl} intemperances
unmaskiert [nicht verkleidet, z. B. Faschingsball]undisguised
unmaskierter Bankräuber {m}unmasked bank robber
Unmaßplatte {f}slab
Unmasse {f}vast quantity
Unmassen {pl}vast quantities
unmathematisch unmathematical
unmelodischtuneless
unmelodischtunelessly
unmelodisch unmusical [sound]
unmelodischunmelodious
Unmenge {f} vast number
Unmenge {f}a gazillion [coll.]
Unmenge {f} squillion [Br.] [sl.]
Unmenge {f} enormous number
Unmenge {f} Licht ocean of light
Unmenge {f} (von)vast amount (of)
Unmengen {pl} oodles [coll.]
Unmengen {pl}quantities
Unmengen {pl} von copious quantities of
Unmengen {pl} vona plethora of
Unmengen {pl} von Alkohol vast quantities of alcohol
Unmengen {pl} von Briefen shoals of letters
Unmengen {pl} von etw. a rash of sth.
Unmengen {pl} von Wasser deluge of water
Unmengen {pl} (von) reams (and reams) of [coll.]
Unmengen essento eat like a horse
Unmengen essento eat masses [coll.]
Unmensch {m} monster
Unmensch {m} brute
Unmensch {m}ogre [fig.]
Unmensch {m} ogress [fig.]
Unmensch {m}fiend
Unmenschen {pl} brutes
Unmenschen {pl} fiends
UN-Menschenrechtscharta {f}UN Declaration of Human Rights [Universal Declaration of Human Rights]
unmenschlich inhuman
unmenschlich inhumane
unmenschlich inhumanly
unmenschlichunhuman
unmenschlich inhumanely
unmenschlichbrutal
unmenschlichcruel
unmenschlich subhuman
unmenschlich ungodly
unmenschlich devilish
unmenschlich immane [archaic] [inhumanly cruel]
unmenschlich hartes Stück {n} Arbeitinhumanly hard piece of work
unmenschliche Behandlung {f}cruel treatment
Unmenschlichkeit {f}barbarity
Unmenschlichkeit {f} inhumanness
Unmenschlichkeit {f}brutality
Unmenschlichkeit {f} cruelty
« UnivunklunkoUnkrunleunmaUnmeunmiunmuunnöunpa »
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads