All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 217 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unnötige Subventionierung {f}feather bedding [fig.]
unnötiger more unnecessary
unnötigerweiseunnecessarily
unnötigerweise needlessly
unnötigerweise gratuitously
(unnötiges) Gepäck {n}impedimenta {pl} [often hum.] [(bulky and unnecessary) baggage]
unnötigste most unnecessary
unnotwendigerweise [selten] unnecessarily
unnumeriert [alt] unnumbered
unnummeriert unnumbered
unnummeriert [Platz] unreserved [seating]
unnütz unprofitable
unnütz unprofitably
unnütz useless
unnütz unnecessary
unnützpointless
unnützbootless [archaic]
unnütz futile
unnützwaste
unnütz impractical
unnützes Gerede {n} idle talk
unnützes Geschwätz {n} [ugs.]idle gossip
unnützes Zeug {n}useless stuff
Unobtainium {n}unobtainium
unökologisch unecological
unökonomisch uneconomical
unökonomischuneconomically
unökonomisch uneconomic
unopponiert unopposed
unordentlich messily
unordentlichmessy
unordentlich mussy [esp. Am.]
unordentlichunorderly
unordentlichuntidily
unordentlichuntidy
unordentlichdisorderly
unordentlichorderless
unordentlichdishevelled [Br.]
unordentlich disheveled [Am.]
unordentlich disarranged
unordentlichrumpled [person]
unordentlich disorganised [of a person]
unordentlichrough-and-tumble
unordentlich [Kleidung, Haare] in disarray [clothes, hair]
unordentliche Kleidung {f} scruffs [Br.]
unordentlicher messier
unordentlicher untidier
Unordentlichkeit {f}untidiness
unordentlichstemessiest
unordentlichste untidiest
Unordnung {f}confusion
Unordnung {f}disorder
Unordnung {f}disorderliness
Unordnung {f} huggermugger
Unordnung {f}mess
Unordnung {f} messiness
Unordnung {f}anarchy
Unordnung {f}disorganization
Unordnung {f}disarray
Unordnung {f}clutter
Unordnung {f} derangement [of order]
Unordnung {f} muss [esp. Am.] [coll.]
Unordnung {f} misorder [rare]
Unordnung {f} [Chaos]chaos
Unordnung bereitento cause disorder
Unordnung und frühes Leid [Thomas Mann] Disorder and Early Sorrow
Unordnungen {pl} disorders
Uno-Resolution {f} [auch: UNO-Resolution]UN resolution
Unorganisation {f} inorganization
unorganisch inorganic
unorganisiert amorphous
unorganisiertunorganized
unorganisiertunorganised [Br.]
unorganisierter Kapitalmarkt {m} unorganized capital market
unorganisierter Markt {m}unorganized market
unoriginalunoriginal
unoriginelle Nachahmung {f} servile imitation
unortbarunlocatable
unorthodox nonorthodox
unorthodoxunorthodoxly
unorthodox unorthodox
unorthodox off the wall [Am.] [sl.]
unorthodoxmaverick
unorthodoxnon-orthodox
UNO-Sicherheitsrat {m} [auch: Uno-Sicherheitsrat]UN Security Council
Unpaarhufer {m} perissodactyl
Unpaarhufer {pl} odd-toed ungulates [Perissodactyla]
unpaarig unpaired
unpaarig unmatched
unpaarigazygous
unpaarig gefiedert odd-pinnate
Unpaarzeher {pl} odd-toed ungulates [Perissodactyla]
Unpädagoge {m} [ugs.] [pej.] [unfähiger Lehrer] inept teacher
unpädagogisch unpedagogical
unparallelnon-parallel
unparfümiertunperfumed
unparierbarer Schlag {m}unplayable ball
unparlamentarisch unparliamentary
unparteiischevenhanded
unparteiisch fairminded
« unle — unma — Unme — unmi — unmu — unnö — unpa — unpl — unqu — unre — unre »
« zurückSeite 217 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads