All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Untätigkeit {f} inactiveness
Untätigkeit {f}inactivity
Untätigkeit {f}idleness
Untätigkeit {f}inaction
Untätigkeit {f}passivity
Untätigkeit {f} quiet
Untätigkeit {f} dormancy [of volcano]
Untätigkeit {f} failure to act
Untätigkeiten {pl}inactivities
untauglich unable
untauglich ineffectual
untauglichineligible
untauglichunapt
untauglichinept
untauglich ineligibly
untauglich unfit
untauglich unqualified
untauglichfeckless
untauglichof no use [postpos.]
untauglich impractical
untauglichuseless
untauglich für etw. incapable of sth.
untauglich machen to indispose [archaic in Br. English]
untauglich machen to incapacitate
untauglich machen (für etw.)to disqualify (from sth.)
untauglichermore unfit
Untauglichkeit {f}incapacitation
Untauglichkeit {f} improperness
Untauglichkeit {f} incapability
Untauglichkeit {f} ineligibility
Untauglichkeit {f}unfitness
Untauglichkeit {f} disablement
Untauglichkeit {f} incompetency
Untauglichkeit {f} disaccommodation
Untauglichkeit {f} inaptitude
Untauglichkeit {f} [einer Person] fecklessness
Untauglichkeit {f} [z. B. eines Mittels]unsuitability
Untauglichkeit {f} (zu)ineptitude (for)
Untauglichkeiten {pl} ineligibleness
untauglichstemost unfit
untaxiertunvalued
unteilbar indivisible
unteilbarindivisibly
unteilbarunshareable
unteilbarindividable
unteilbar undividable
unteilbare Ladung {f}indivisible load
Unteilbarkeit {f} indivisibility
Unteilbarkeit {f} indivisibleness
unten under
untenbelow
untendownstairs
untenlowly
unten underfoot
untenbeneath
unten in the bottom
unten down [at a low or lower position]
untenalow
unten at the bottom
unteninferior
unten amat the bottom of
Unten am Fluss Watership Down [Richard Adams]
unten am Strand down by the beach
unten an / auf / beiat the bottom of
unten auf dem Bild at the bottom of the picture
unten auf der Liste sein to be at the bottom of the list
unten auf der Liste seinto be last on the list
unten auf der Seite at the bottom of the page
unten auf der Seite at the foot of the page
unten auf der Treppeat the foot of the stairs
unten aufgeführt below-mentioned
unten aufgeführte Ware {f} goods {pl} listed below
unten aufgeführte Ware {f} goods {pl} mentioned below
unten aufgeführte Ware {f}goods {pl} undermentioned
unten aufgeführte Wechsel {pl}drafts as noted below
unten aufgelistete Ware {f} undermentioned goods {pl}
unten beginnend starting from the bottom
unten definierte Dokumente {pl} documents as defined below
unten drunter beneath
unten durch sein to be in Dutch [Am.] [coll.] [in trouble or disfavour]
unten erwähnt undermentioned
unten erwähnt mentioned below [often postpos.]
unten genannt undermentioned
unten genannt mentioned below [often postpos.]
unten im Süden down south
unten im Tal in the valley below
unten im Talin the valley beneath
unten in Strandnähe down by the beach
unten links bottom left
unten linksat lower left
unten ohne bottomless [coll.]
unten stehend following
unten wohnento live downstairs
[unten weit ausladend wie eine Glocke]bell-bottomed
Untenbefüllung {f} bottom filling
Untenentleerung {f}bottom discharge
untenerwähnt [alt]undermentioned
untenerwähnt [Rsv.]mentioned below [often postpos.]
untengenannt [alt]undermentioned
untenher [veraltend] [im unteren Bereich; am unteren Rand von etw.] along the bottom
« unse — Unsi — Unsi — unst — unst — Untä — unte — unte — unte — unte — unte »
« zurückSeite 234 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads