All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Unterschied {m}difference
Unterschied {m} mismatch
Unterschied {m} differential
Unterschied {m} disagreement
Unterschied {m} distinction [difference]
Unterschied {m}gap
Unterschied {m}disparity
Unterschied {m} variation [difference]
Unterschied {m} im Lebensstil disparity in lifestyles
Unterschied {m} in den Grundlagen disparity in fundamental status
Unterschied {m} in den Zielen disparity in aspirations
Unterschied {m} in der kulturellen Entwicklungcultural time lag
Unterschied {m} in der technischen Entwicklungtechnical time-lag
Unterschied {m} in der Zunahme der Geldmenge variance in the money growth
Unterschied {m} zwischen den beiden distinction between the two
Unterschiede {pl}differences
Unterschiede {pl} distinctions
Unterschiede {pl}varieties
Unterschiede {pl} im Entwicklungsstanddisparities in the level of development
Unterschiede {pl} im Gesundheitszustandhealth inequalities
Unterschiede {pl} im Vergleich zu früheren Ausgabenvariations from earlier editions
Unterschiede {pl} in der Sprechweise zwischen Ober- und Unterschicht U and non-U speech classification [Br.]
Unterschiede {pl} zwischen den Gebieten regional distinctions
Unterschiede ausgleichento settle differences
Unterschiede hervorhebento highlight the gaps
Unterschiede verwischen to obliterate differences
(Unterschiede) beseitigen to level
unterschieden differenced
unterschieden distinguished
unterschieden discerned
Unterschiedenheit {f} difference
Unterschiedenheit {f}differentiation
unterschiedlichdifferentially
unterschiedlich differently
unterschiedlichdiscriminative
unterschiedlich variably
unterschiedlichdiscriminatively
unterschiedlich different
unterschiedlichdifferential
unterschiedlich discrete
unterschiedlich variable
unterschiedlich varied
unterschiedlich varying
unterschiedlich divergent
unterschiedlich various
unterschiedlich diverging
unterschiedlich diverse
unterschiedlichdiffering
unterschiedlich diversely
unterschiedlich variously
unterschiedlichdistinct [different]
unterschiedlichdissimilar
unterschiedlichin different ways
unterschiedlich behandelnto discriminate
unterschiedlich entwickelnto differentiate
unterschiedlich schnell at different rates [postpos.]
unterschiedlich schnell at a different speed [postpos.]
unterschiedlich stark varyingly strong
unterschiedlich von different from
unterschiedlich vondifferently from
unterschiedliche Aktivitäten {pl}variety {sg} of activities
unterschiedliche Akzente {pl} varying accents
unterschiedliche Ansichten {pl} several points of opinion
unterschiedliche Ansprüche {pl}varying demands
unterschiedliche Arten {pl}varying kinds
unterschiedliche Auslegung {f} diversity in interpretation
unterschiedliche Auslegung {f} diversity of interpretation
unterschiedliche Auslegungen {pl}varied interpretations
unterschiedliche Aussprache {f} variant pronunciation
unterschiedliche Behandlung {f} discrimination
unterschiedliche Behandlung {f} discriminative practices {pl}
unterschiedliche Beträge {pl} varying sums of money
unterschiedliche Breiten {pl} varying widths
unterschiedliche Darstellung {f} different version
unterschiedliche Einkommensebenen {pl} varying levels of income
unterschiedliche Erfahrungen {pl} varying experiences
unterschiedliche Ergebnisse {pl} varying results
unterschiedliche Fähigkeiten {pl}varying abilities
unterschiedliche Gegebenheiten {pl} diversity {sg} of situations
unterschiedliche Geldbeträge {pl}different amounts of money
unterschiedliche Geräusche {pl} variety of sounds
unterschiedliche Gesetzgebungen {pl} [zwischen Staaten, Ländern] different legislation {sg} [between nations, states]
unterschiedliche Größen {pl}variable sizes
unterschiedliche Handelsbräuche {pl} differences of trading practice
unterschiedliche Holzarten {pl}variety of timber
unterschiedliche Hypothekenraten {pl} variable mortgage rates
unterschiedliche Interessen {pl}varied interests
unterschiedliche Interpretationen {pl}different interpretations
unterschiedliche Karrieren {pl}various careers
unterschiedliche Kombinationen {pl}various combinations
unterschiedliche Konfigurationen {pl}variety of configurations
unterschiedliche Kritik {f} variety of criticism
unterschiedliche Kulturen {pl} different cultures
unterschiedliche Kurse {pl}different rates
unterschiedliche Längen {pl} varying lengths
unterschiedliche Materialien {pl} various materials
unterschiedliche Metaphern zusammen verwendento mix one's metaphors
unterschiedliche Preise {pl}different prices
unterschiedliche Probleme {pl} various problems
unterschiedliche Produkte {pl}different products
« UnteUnteUnteUnteunteUnteunteUnteUnteunteunte »
« zurückSeite 270 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads