dict.cc | German-English dictionary - Letter U

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 271 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
unterschiedlich behandeln	to discriminate
unterschiedlich entwickeln	to differentiate
unterschiedlich schnell	at different rates [postpos.]
unterschiedlich schnell	at a different speed [postpos.]
unterschiedlich stark	varyingly strong
unterschiedlich von	different from
unterschiedlich von	differently from
unterschiedliche Aktivitäten {pl}	variety {sg} of activities
unterschiedliche Akzente {pl}	varying accents
unterschiedliche Ansichten {pl}	several points of opinion
unterschiedliche Ansprüche {pl}	varying demands
unterschiedliche Arten {pl}	varying kinds
unterschiedliche Auslegung {f}	diversity in interpretation
unterschiedliche Auslegung {f}	diversity of interpretation
unterschiedliche Auslegungen {pl}	varied interpretations
unterschiedliche Aussprache {f}	variant pronunciation
unterschiedliche Behandlung {f}	discrimination
unterschiedliche Behandlung {f}	discriminative practices {pl}
unterschiedliche Beträge {pl}	varying sums of money
unterschiedliche Breiten {pl}	varying widths
unterschiedliche Darstellung {f}	different version
unterschiedliche Einkommensebenen {pl}	varying levels of income
unterschiedliche Erfahrungen {pl}	varying experiences
unterschiedliche Ergebnisse {pl}	varying results
unterschiedliche Fähigkeiten {pl}	varying abilities
unterschiedliche Gegebenheiten {pl}	diversity {sg} of situations
unterschiedliche Geldbeträge {pl}	different amounts of money
unterschiedliche Geräusche {pl}	variety of sounds
unterschiedliche Gesetzgebungen {pl} [zwischen Staaten, Ländern]	different legislation {sg} [between nations, states]
unterschiedliche Größen {pl}	variable sizes
unterschiedliche Handelsbräuche {pl}	differences of trading practice
unterschiedliche Holzarten {pl}	variety of timber
unterschiedliche Hypothekenraten {pl}	variable mortgage rates
unterschiedliche Interessen {pl}	varied interests
unterschiedliche Interpretationen {pl}	different interpretations
unterschiedliche Karrieren {pl}	various careers
unterschiedliche Kombinationen {pl}	various combinations
unterschiedliche Konfigurationen {pl}	variety of configurations
unterschiedliche Kritik {f}	variety of criticism
unterschiedliche Kulturen {pl}	different cultures
unterschiedliche Kurse {pl}	different rates
unterschiedliche Längen {pl}	varying lengths
unterschiedliche Materialien {pl}	various materials
unterschiedliche Metaphern zusammen verwenden	to mix one's metaphors
unterschiedliche Preise {pl}	different prices
unterschiedliche Probleme {pl}	various problems
unterschiedliche Produkte {pl}	different products
unterschiedliche Qualität {f}	variation in quality
unterschiedliche Reaktionen {pl}	varying reactions
unterschiedliche Rechtsvorschriften {pl} [zwischen Staaten, Ländern]	different legislation {sg} [between nations, states]
unterschiedliche Sichten {pl}	different views
unterschiedliche Signale {pl}	varying signals
unterschiedliche Theorien {pl}	various theories
unterschiedliche Tiefen {pl}	varying depths
unterschiedliche Versuche {pl}	various attempts
unterschiedliche Verwendungen {pl}	several uses
unterschiedliche Vorbildung {f}	varying backgrounds
unterschiedliche Vorstellungen {pl}	several ideas
unterschiedliche Werte {pl}	varying values
unterschiedliche Windbedingungen {pl}	varying wind conditions
unterschiedliche Wirksamkeit {f}	varying degrees of effectiveness
unterschiedliche Zeiten {pl}	different times
unterschiedliche Zinssätze {pl}	variable interest rates
unterschiedliche Zölle {pl}	differential duties
unterschiedlicher	more different
unterschiedlicher	more diverse
unterschiedlicher Ansicht sein	to hold differing views
unterschiedlicher Erfolg {m}	varying success
unterschiedlicher Index-Stand {m}	different index
unterschiedlicher jährlicher Zinssatz {m}	variable annual percentage rate
unterschiedlicher werden	to become more variable
unterschiedliches politisches Vorgehen {n}	varying policies
Unterschiedlichkeit {f}	disparity
Unterschiedlichkeit {f}	diversity
Unterschiedlichkeit {f}	variety
Unterschiedlichkeit {f}	dissimilarity
Unterschiedlichkeit {f}	distinctness [otherness]
Unterschiedlichkeit {f} der Antworten	disparity of responses
Unterschiedlichkeit {f} des Ursprungs	variety of sources
Unterschiedlichkeit {f} in der Qualität	variety in quality
unterschiedlichste	most different
unterschiedlichste	most diverse
unterschiedlichste	highly diverse
Unterschiedsbetrag {m}	balance
Unterschiedsempfindung {f}	sensation of difference
Unterschiedsempfindung {f}	difference sensation
unterschiedslos	undiscriminating
unterschiedslos	undiscriminatingly
unterschiedslos	indiscriminate
unterschiedslos	indistinctive
unterschiedslos	even-handedly
unterschiedslos	undifferentiated
unterschiedslos	without distinction
Unterschiedslosigkeit {f}	indiscrimination
unterschießend	undershooting
unterschlächtig	undershot
unterschlächtiges Wasserrad {n}	undershot waterwheel
Unterschläfengrube {f}	infratemporal fossa [Fossa infratemporalis]
unterschlagen	to embezzle
unterschlagen	to misappropriate
« unte — Unte — Unte — Unte — Unte — unte — unte — Unte — Unte — unte — unte »

« zurück

Seite 271 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation