All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 32 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
überladend overloading
überladendsupercharging
überladener Stil {m}florid style
überladenes Gemälde {n} cluttered painting
Überladenheit {f} floridness
Überladenheit {f} floridity
Überladung {f} ornateness
Überladung {f} excess load
Überladung {f}overloading
Überlager {n} [österr.] [Sturz] lintel
überlagerbar superposable
überlagerbar [Seite] overlayable
überlagern to layer
überlagern to superimpose
überlagernto superpose
überlagern to overlay
überlagern to overlie
überlagernto interfere
Überlagern {n} swapping
überlagern [Funk] to blanket
überlagern [Radio] to heterodyne
überlagerndlayering
überlagernd overlaying
überlagernd superimposing
überlagerndinterfering
überlagert overlaid
überlagertoverlayed
überlagertsuperimposed
überlagert overlain
überlagert [sich überschnitten] overlapped
überlagert von [neuen Problemen]superimposed by
überlagert von [neuen Problemen] displaced by
überlagerte Bremsung {f} [gemischtes Bremsen] blended braking
überlagertes Schallfeld {n} superimposed sound field
Überlagerung {f} overlay
Überlagerung {f}heterodyning
Überlagerung {f}superimposition
Überlagerung {f} superposition
Überlagerung {f}interaction
Überlagerung {f} interference
Überlagerung {f} overlapping
Überlagerung {f}overburden
Überlagerungen {pl}superimpositions
Überlagerungsbereich {m}overlay area
Überlagerungsdauer {f} swap time
Überlagerungsempfänger {m}superhet
Überlagerungsempfänger {m} superheterodyne receiver
Überlagerungsempfänger {pl}superhets
überlagerungsfrei non-overlapping
überlagerungsfrei free from superpositions [postpos.]
Überlagerungsfrequenz {f} heterodyne frequency
Überlagerungsstörung {f}heterodyne interference
Überland- interurban
Überlandbus {m}intercity coach [Br.]
Überlandbus {m} interurban coach
Überlandbus {m}long-distance coach [Br.]
Überlandbus {m}long-distance bus [Am.]
Überlandbus {m} intercity bus [Am.]
Überlandbus {m}country bus
Überlandfahrt {f} overland drive
Überlandflug {m}cross-country flight
Überlandleitung {f}transmission line
Überlandleitung {f} overhead power cable
Überlandleitungen {pl}transmission lines
Überlandleitungsnetz {n}electricity grid
Überlandreise {f} overland journey
Überlandstraßenbahn {f} interurban tramway
Überlandstraßenbahn {f} radial railway [Can.]
Überlandtransport {m} overland shipment
Überlandverkehr {m} interurban traffic
überlangextra-long
überlang overlong
überlang king-size [e.g. cigarette]
überlangking-sized [e.g. cigarette]
Überlänge {f} excess length
überlappen to interleave
überlappento lap
überlappen to overlap
Überlappen {n} overlapping
überlappend overlapping
überlappende Blütenblätter {pl}overlapping petals
überlappende Eingabe {f} rollover
überlappende Technik {f}overlapping technique
Überlappstoß {m} [Schweißen] lap joint [welding]
Überlappstöße {pl} [Schweißen] lap joints [welding]
überlapptinterleaved
überlappte Spule {f} lap coil
Überlappung {f}lapping
Überlappung {f}overlap
Überlappung {f} overlapping
Überlappung {f}lap
Überlappung {f} imbrication
Überlappungsbereich {m} overlap area
Überlappungsverbindung {f}overlap joint
Überlappungsverbindung {f}lap joint
Überlappverbindung {f} lap joint
Überlass das mir.Leave it with me.
Überlasse mir die Arbeit! Leave the work to me!
überlassen to cede
überlassenceded
« Über — über — über — über — über — über — über — über — Über — Über — über »
« zurückSeite 32 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads