All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Übersättigung {f} oversaturation
Übersättigung {f} satiety [surfeit]
Übersättigung {f} satiation
Übersättigungen {pl}satieties
Übersättigungen {pl} surfeits
Übersättigungsgefühl {n}feeling of surfeit
Übersatz {m} overmatter
Übersäuerung {f}acidosis
Übersäuerung {f}overacidification
Überschall-supersonic
Überschall fliegento fly at supersonic speeds
Überschallbereich {m}supersonic range
Überschallflug {m} supersonic flight
Überschallflüge {pl} supersonic flights
Überschallflugzeug {n}supersonic aircraft
Überschallgeschwindigkeit {f} supersonic speed
Überschallgeschwindigkeit {f}supersonic velocity
Überschallgeschwindigkeitsbereich {m}supersonic speed range
Überschallknall {m} supersonic boom
Überschallknall {m}sonic boom
Überschallknall {m} sonic bang
Überschallknall {m}supersonic bang
überschallschnellsupersonic
Überschallströmung {f} supersonic flow
Überschallströmungen {pl} supersonic flows
Überschallverkehrsflugzeug {n} supersonic civil transport
Überschallverkehrsflugzeug {n} supersonic passenger aircraft
überschalten to override
überschattento overshadow
überschattento adumbrate
überschattend overshadowing
überschattet overshadowed
Überschattung {f} adumbration
überschätzento overestimate
überschätzen to overrate
überschätzen to overvalue
überschätzend overestimating
überschätzend overrating
überschätzt overrated
überschätzt overestimated
überschätzt exaggerated
Überschätzung {f} overassessment
Überschätzung {f} overestimation
Überschätzung {f} overestimate
überschaubar straightforward
überschaubarreadily comprehensible
überschaubar assessable
überschaubar [Grenzen, Größenordnung, Kundenkreis] manageable
überschaubar [Plan, Gesetzgebung] easily understandable
überschaubar [ugs.] [gering]negligible
überschaubar [Zeitraum] reasonable
überschaubare Größe {f} manageable size
überschaubares Risiko {n} contained risk
überschaubares Risiko {n} containable risk
Überschaubarkeit {f} straightforwardness
überschauento command
überschauen to survey
überschauend overlooking
überschäumen to foam over
überschäumen to brim over
überschäumen to bubble over
Überschäumen {n}ebullition
überschäumen vorto brim over with
überschäumend ebullient
überschäumend exuberant
überschäumend ebulliently
überschäumend brimming over
überschäumend effervescent
überschäumende Energie {f}bubbly energy
überschäumende Freude {f} exuberant joy
überschäumendes Temperament {n} effervescence
Überschäumungen {pl}ebullitions
überschaut overlooked
Überschicht {f} extra shift
überschieben [obduzieren]to obduct
Überschiebung {f} thrust fault
Überschiebung {f}overthrust
Überschiebung {f} [kontinentale Platte über eine andere Platte] obduction
Überschiebungsdecke {f}nappe
überschießen [auch ugs. und fig. Ideen, Pflanzen]to go to excess
überschießendexcessive
überschießend exaggerated
überschießendovershooting
Überschirmungsfläche {f}canopy
überschlafen to sleep on
überschlafend sleeping on
Überschlag {m}flashover
Überschlag {m} flash-over
Überschlag {m} rough calculation
Überschlag {m} somersault
Überschlag {m} rollover
Überschlag {m}arcing [flashover]
Überschlag {m} [Funkenstrecke] sparkover [spv.] [arcing]
Überschlag {m} [Funkenstrecke] spark-over
Überschlag {m} [nach vorne; bes. Fahrrad, Motorrad]nose-over
Überschlag {m} [Turnen]handspring
Überschläge {pl} flashovers
Überschläge {pl}upstands
überschlagen to flash over
Überschlagen {n} eines Fahrzeugsoverturning of a vehicle
« über — über — über — Über — über — Über — über — Über — Über — über — über »
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads