All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 74 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Uferbauwerk {n}bank structure
Uferbefestigung {f}shoreline stabilization
Uferbefestigung {f} bank reinforcement
Uferbereich {m} [des Meeres]nearshore marine environment
Uferbereich {m} [wasserseitig] littoral zone
Uferbewohner {m}riparian
Uferbewuchs {m}riparian vegetation
Ufer-Birke / Uferbirke {f} black birch [Betula nigra]
Ufer-Birke / Uferbirke {f}water birch [Betula nigra]
Ufer-Birke / Uferbirke {f} river birch [Betula nigra]
Ufer-Birke / Uferbirke {f} red birch [Betula nigra]
Ufer-Birke / Uferbirke {f} swamp birch [Betula nigra]
Uferböschung {f}embankment
Uferböschung {f} bankside
Uferböschungen {pl} bank slopes
Uferbrennnesselflur-Silbereule {f} [Nachtfalterspezies]spectacle [Abrostola tripartita] [moth]
Uferbülbül {m}leaf-love [Pyrrhurus scandens]
Uferdamm {m}embankment
Uferdamm {m} natural levee
Uferdämme {pl} embankments
Uferdrossling {m} dusky babbler [Turdoides tenebrosus]
Ufer-Ehrenpreis {m} water speedwell [Veronica anagallis-aquatica]
Ufer-Ehrenpreis {m} blue speedwell [Veronica anagallis-aquatica]
Ufer-Ehrenpreis {m}brook pimpernel [Veronica anagallis-aquatica]
Ufer-Ehrenpreis {m} blue water speedwell [Veronica anagallis-aquatica, also V. glandifera, V. micromeria]
Ufer-Ehrenpreis / Uferehrenpreis {m}water pimpernel [Veronica anagallis-aquatica, also V. glandifera, V. micromeria]
Ufereigentümer {m}riparian owner (proprietor)
Ufererosion {f} bank erosion
uferferner Freiwasserbereich {m}pelagic zone
Uferfeuchtkäfer {pl} burrowing water beetles [family Noteridae]
Uferfiltration {f}bank filtration
Uferflora {f}riparian flora
Ufer-Fuchsschwanz / Uferfuchsschwanz {m}Guernsey pigweed [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]
Ufer-Fuchsschwanz / Uferfuchsschwanz {m} livid amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]
Ufer-Fuchsschwanz / Uferfuchsschwanz {m} purple amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]
Ufer-Fuchsschwanz / Uferfuchsschwanz {m} slender amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]
Ufergebiet {n} riparian area
Ufergegend {f} riverside
Ufergehölze {pl} riparian woodland
Ufer-Glanzgraseule {f} [Nachtfalterspezies] small clouded brindle [Apamea unanimis] [moth]
Ufergrasflur-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth]
Ufergrundstück {n} riparian property
Ufergrundstück {n} [an einem Fluss, See oder Meer] waterside property
Ufergrundstück {n} [an einem Fluss] riverside property
Uferhonigfresser {m} white-streaked honeyeater [Trichodere cockerelli]
Uferkapelle {f}waterfront chapel
Uferklippen {pl}seaside bluffs
Uferland {n} foreshore
Uferland {n}shoreland
Uferlandschaft {f}shoreland
Uferläufer {m}velvet water bug [family Hebridae]
Uferlerche {f}Indian sand lark [Calandrella raytal]
Uferlinie {f}shore line
uferlosshoreless
uferlos boundless
uferlos sein to know no bounds
Uferlosigkeit {f} [auch fig.] boundlessness
Ufermaina {m} bank mynah [Acridotheres ginginianus]
Ufermauer {f}sea wall
Ufermauer {f}retaining wall [seafront, lakefront etc.]
Ufermauer {f}quay
Ufermoorgrasflur-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth]
ufernah near-shore
ufernah inshore
Uferpflanzen {pl} riparian plants
Uferpillenkäfer {m} minute marsh-loving beetle
Uferpromenade {f} waterside promenade
Uferpromenade {f} [am Fluss]riverwalk [Am.]
Uferpromenade {f} [an einem See]lakeside promenade
Uferrand {m}bank border
Ufer-Rebe {f} river bank grape [Vitis riparia]
Ufer-Rebe {f}frost grape [Vitis riparia]
Ufer-Reitgras / Uferreitgras {n} coastal small-reed [Calamagrostis pseudophragmites]
Ufersaum {m}shoreland
Ufer-Schachtelhalm / Uferschachtelhalm {m} shore horsetail [Equisetum x litorale]
Ufer-Schachtelhalm / Uferschachtelhalm {m} litoral horsetail [Equisetum x litorale, also E. litorale]
(Uferschilf-) Zwillingspunkteule {f} [Nachtfalterspezies]twin-spotted wainscot [Archanara geminipuncta, syn.: Lenisa geminipuncta] [moth]
Uferschilf-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies] southern wainscot [Mythimna straminea, syn.: Leucania straminea] [moth]
Uferschnäpper {m} torrent flycatcher [Monachella muelleriana]
Uferschnäpper {m} river flycatcher [Monachella muelleriana]
Uferschnecke {f} periwinkle
Uferschnepfe {f} black-tailed godwit [Limosa limosa]
Uferschwalbe {f} bank swallow [Am.] [Riparia riparia]
Uferschwalbe {f} sand martin [Br.] [Riparia riparia]
Uferschwalbenfloh {m}sand-martin flea [Ceratophyllus styx]
Ufer-Segge {f}greater pond sedge [Carex riparia]
Ufer-Segge / Ufersegge {f} streambank sedge [Carex riparia]
Ufersicherung {f}bank revetment
Uferspeicherung {f} bank storage
Uferstraße {f} [am Fluss]riverside road
Uferstraße {f} [an der Küste]coast road
Uferstraße {f} am See lakeside road
Uferstraßen {pl} quays
Uferstreifen {m} [entlang eines Flusses] riverside [riparian strip]
Uferstreifen {pl}riparian strips
Ufertachuri {m} river tyrannulet [Serpophaga hypoleuca]
Ufertaube {f}yellow-eyed pigeon [Columba eversmanni]
Ufertaube {f} pale-backed pigeon [Columba eversmanni]
Ufertyrann {m}Pacific-slope flycatcher [Empidonax difficilis]
Ufertyrann {m} western flycatcher [Empidonax difficilis]
« überüberübleU-BoÜbunUferUferUhreUillUlmeUltr »
« zurückSeite 74 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads