All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 75 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ufervegetation {f} river bank vegetation
Ufervegetation {f} riparian vegetation
Uferwald {m}riparian forest
Uferwand {f}bluff
Uferwand {f} bank wall
Uferwanzen {pl} shore bugs [family Saldidae]
Uferweg {m}boardwalk [Am.]
Ufer-Wolfstrapp {m} gypsywort [Lycopus europaeus]
Ufer-Wolfstrapp {m} gipsywort [Lycopus europaeus]
Ufer-Wolfstrapp {m}European bugleweed [Lycopus europaeus]
Ufer-Wolfstrapp {m} water horehound [Lycopus europaeus]
Uferzaunkönig {m} riverside wren [Thryothorus semibadius]
Uferzaunkönig {m}Salvin's wren [Thryothorus semibadius]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} heavenly trumpets {pl} [treated as sg.] [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}bellbind [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} bugle vine [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} Rutland beauty [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} hedge bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} larger bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} great bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}hedge false bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Uferzone {f} riparian zone
Uferzone {f} littoral zone [of lake]
Uferzurücknahme {f} shore recession
uff [bes. berlinerisch: auf]onto
Uff! [ugs.]Whew! [coll.] [to express relief or fatigue]
Uff! [ugs.] Phew! [coll.] [to express relief or fatigue]
Uffizien {pl}Uffizi (Gallery) {sg}
UF-Harz {n} UF resin
Ufo {n} [NVA-Jargon: improvisierter Wasserkocher] [improvised water boiler; leading electric current directly through water by means of two electrodes and thus heating it; cf. stinger]
Ufo {n} [Patisson] pattypan squash
Ufologe {m} ufologist
Ufologie {f} ufology
Ufologin {f}ufologist [female]
ufologischufological
Ufopflanze {f} Chinese money plant [Pilea peperomioides]
Ufopflanze {f}lefse plant [Pilea peperomioides]
Ufopflanze {f}missionary plant [Pilea peperomioides]
U-förmig U-shaped
U-Form-Spalier {n} double cordon
Ugallaralle {f}chestnut-headed flufftail [Sarothrura lugens]
Ugallaralle {f} (African) chestnut-headed crake [Sarothrura lugens]
Uganda {n} Uganda <.ug>
Uganda-Gras {n} Uganda grass [Pennisetum purpureum]
Uganda-Gras {n} napier grass [Pennisetum purpureum]
Uganda-Gras {n} elephant grass [Pennisetum purpureum]
Uganda-Mangabe {f} Uganda mangabey [Lophocebus ugandae]
Ugandarötel {m}Jackson's akelat [Sheppardia aequatorialis]
Ugandarötel {m} equatorial akalat [Sheppardia aequatorialis]
Uganda-Schilling {m} Ugandan shilling
Uganda-Stummelaffe {m}Ugandan red colobus [Piliocolobus tephrosceles, syn.: Procolobus tephrosceles]
Ugander {m} Ugandan
Ugander {pl} Ugandans
Uganderin {f} Ugandan [female]
Uganderinnen {pl} Ugandans [female]
ugandisch Ugandan
ugaritischUgaritic
Ugaritisch {n}Ugaritic
Ugi-Reaktion {f} Ugi reaction
Ugli {f} ugli
ugrische Sprachen {pl}Ugric languages
[ugs. Bezeichnung für eine US-Army-Offizieruniform] pink and greens {pl} [coll. term for a former US Army officer uniform]
[ugs. Bezeichnung für einen großen Regenwurm ungeachtet der Spezies, der nachts aus der Erde kommt und häufig als Fischköder benutzt wird] night crawler [Am.] [Can.] [coll.]
[ugs. in Fußballgesängen: England] Engerland [coll.] [in football chants: England]
[ugs. Name für den elektrischen Stuhl] Ol' Sparky [coll.]
[ugs.] [typisches US-amerikanisches Ehepaar]Mr. and Mrs. America [coll.]
[ugs.] [Umschreibung der Morgentoilette] triple-S (action) [shit, shower, and shave] [coll.]
U-Haft {f} [Untersuchungshaft] detention awaiting trial
U-Haft {f} [Untersuchungshaft] detention pending trial
U-Häftling {m} remand prisoner
U-Häftling {m} pretrial detainee
Uhl {f} [nordd.]owl
Uhlen {f} [Fluss-Neunauge] (European) river lamprey [Lampetra fluviatilis, syn.: L. opisthodon, Ammocoetes communis, Petromyzon argenteus, P. branchialis, P. fluviatilis, P. macrops]
Uhr- watch
Uhr {f}clock
Uhr {f} ticker [coll.] [watch]
Uhr {f} timepiece
Uhr {f} time-piece
Uhr {f} dickory dock [Br.] [sl.] [Cockney.: clock]
Uhr {f} [Armbanduhr]watch
Uhr {f} [Tacho] clock [speedometer]
Uhr {f} [Wasseruhr, Gasuhr]meter
Uhr {f} am Armaturenbrettdashboard clock
Uhr {f} der fließenden Zeit time-flow clock
Uhr {f} im Klassenzimmer classroom clock
Uhr {f} mit 2 Jahren Garantie clock guaranteed for two years
Uhr {f} mit Schlagwerk chime clock
Uhr {f} mit Schlagwerk chiming clock
Uhr {f} mit Zeitansagespeaking clock
Uhranhänger {m}fob band
Uhrarmband {n} watch band
Uhrarmband {n} watch strap
Uhrarmbänder {pl} watch bands
Uhren-watch
Uhren {pl}tickers
Uhren {pl} timepieces
Uhren {pl} watches
Uhren {pl} clocks
(Uhren-) Hörner {pl} [Bestandteil des Gehäuses zur Befestigung des Armbandes]horns
Uhrenanhänger {m} fob band
« überübleU-BoÜbunUferUferUhreUillUlmeUltrUltr »
« zurückSeite 75 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads