dict.cc | German-English dictionary - Letter U

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 99 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
umgewälzt [revolutioniert]	revolutionized
umgewandelt	converted
umgewandelt	transformed
umgewandelt	transmuted
umgewandelt	metabolized
umgewandelt	metabolised [Br.]
umgewandelt	morphed
umgewandelt werden können	to convert [be convertible]
umgeweht	blown down
umgewertet	reassessed
umgeworfen	overthrown
umgeworfen	upset [overturned]
umgeworfen	knocked over
umgezogen	moved [relocated]
umgezogen [Kleidung]	changed clothes
umgezogen [umgekleidet]	changed [clothes]
umgezogen [Wohnung gewechselt]	removed [place of residence]
umgezogen [Wohnung]	relocated
umgießen	to transfuse
umgießen	to recast
Umgießen {n}	recasting
umgießend	transfusing
umgießend	recasting
umglast	glazed all round [postpos.]
Umgliederung {f}	reclassification
umgraben	to dig up
umgraben	to dig
umgraben	to break up [soil]
Umgraben {n} mit Grabgabel	pronging
umgrabend	digging up
umgreifen	to encompass
umgreifend	encompassing
umgrenzen	to bound
umgrenzen [fig.]	to define
umgrenzt	bounded
umgrenzt	defined [delineated]
Umgrenzung {f}	boundary
Umgrenzung {f}	enclosure
Umgrenzung {f}	delimitation
Umgrenzungen {pl}	bounds
Umgrenzungslinie {f} des lichten Raumes	structure gauge
Umgriff {m}	wrap-around
umgriffen	encompassed
umgründen	to reorganize
Umgründung {f}	reorganisation [Br.]
Umgründung {f}	reorganization
umgruppieren	to redeploy
umgruppieren	to regroup
umgruppieren	to transpose
umgruppierend	redeploying
umgruppierend	regrouping
umgruppiert	redeployed
Umgruppierung {f}	redeployment
Umgruppierung {f}	regrouping
Umgruppierung {f}	restructuring
Umgruppierung {f}	transposition
Umgruppierung {f} der Arbeitskräfte	redeployment
umgürten	to cincture
umgürten	to begird
umgürten	to belt
umgürten	to gird
umgürtend	cincturing
umgürtend [geh.]	girding
umgürtet	girded
umgürtet	girt
umhabend	having on
umhackend	hoeing
umhäkeln	to crochet around
Umhang {m}	shawl
Umhang {m}	cape
Umhang {m}	cloak
Umhang {m}	gown [cape]
Umhang {m}	wrap
Umhang {m}	wrapper [Am.]
Umhang {m}	mantle [cape]
Umhänge {pl}	capes
Umhänge {pl}	shawls
Umhängeband {n}	lanyard
Umhängekeyboard {n}	keytar
Umhängekeyboard {n}	keytaur
Umhängeriemen {m}	shoulder strap [on a bag]
Umhängetasche {f}	shoulder bag
Umhängetasche {f}	tote sack [Am.]
Umhängetasche {f}	satchel
Umhängetaschen {pl}	shoulder bags
Umhängetuch {n}	shawl
Umhängetuch {n}	wrap [esp. Am.]
Umhängetücher {pl}	shawls
umhauen [Baum]	to chop down
umhauen [Baum]	to cut down
umhauen [Baum]	to fell
umhauen [fig.] [ugs.]	to blow away [fig.] [sl.] [overwhelm]
umhauen [ugs.]	to devastate [overwhelm]
umhauend	cutting down
umhegen	to coddle
umhegt	coddled
Umhegung {f}	enclosure
umher	around
umherbummeln	to stroll
umherfahren [als Fahrer]	to drive around
« Umfo — Umga — Umge — Umge — umge — umge — umhe — umhe — Umke — umko — Umla »

« zurück

Seite 99 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation