All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: umsetzen
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: umsetzen
NOUN   das Umsetzen | -
VERB   umsetzen | setzte um/umsetzte | umgesetzt
VERB   sich umsetzen | setzte sich um/sich umsetzte | sich umgesetzt
SYNO   ausführen | bewerkstelligen [ugs.] ... 
umsetzen
to implement
to grossacc.comm.
to transform
to assemble
to converttech.
to transposemus.
to translate
to transact
to permute
to redeploy [staff]
to resetprint
to transcribe
to turn overcomm.
umsetzen [auf eine andere Stelle, auch fig.]
to relocatetech.
umsetzen [ausführen]
to effectuate [law, reform, etc.]
umsetzen [Pflanzen]
to transplanthort.
umsetzen [Topfpflanze]
to repothort.
jdn. umsetzen
to redeploy sb.
umsetzen [Schüler]
to move (to another seat)
etw. in etw. umsetzen
to turn sth. into sth.
to convert sth. into sth.
filmisch umsetzen
to turn into a filmfilm
sich umsetzen
to change seats
die Geldpolitik umsetzen
to transpose the monetary policyecon.
einen Beschluss umsetzen
to enforce a decision
etw. in Recht umsetzen [Richtlinien etc.]
to transpose sth. into law [directives etc.]law
in Geld umsetzen
to turn into cash
to turn into money
in Gewinn umsetzen
to translate into profits
in Landesrecht umsetzen
to translate into national law
in Leistung umsetzen
to translate into performance
Planen - Tun - Überprüfen - Umsetzen
Plan - Do - Check - Act <PDCA>econ.QM
etw. in die Praxis umsetzen
to put sth. into practice
etw. in die Tat umsetzen
to put sth. into action
to translate sth. into action
in die Tat umsetzen
to implement
to put into practice
to put into operation [plan]
sein Geld in etw. umsetzen
to spend one's money on sth.
sich umsetzen lassen in
to translate into
das Wort in die Tat umsetzen
to suit the action to the word
einen Plan in die Tat umsetzen
to put a plan into action
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers