All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: unter Druck
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: unter Druck
unter Druck
at a pinch
in a pinch
under pressure
pressurised {adj} [Br.]
under the gunidiom
unter Druck [auch fig.: unter Stress]
under stress {adv}
unter Druck [nachgestellt]
pressurized {adj}
unter Druck einzuwilligen
under pressure to acquiesce
unter Druck gesetzt
pressured {adj} {past-p}
unter Druck setzend
pressuring {adj} {pres-p}
unter Druck stehend
pressurized {adj}
pressurised {adj} [Br.]
unter hohem Druck
at high pressure
jdn. unter Druck setzen
to urge sb.
to extort sb.
to put pressure on sb.
to apply pressure to sb.
to hassle sb. [coll.]
to assert pressure on sb.
to put the bite on sb. [Am.] [coll.]
to put the arm on sb.idiom
to lean on sb. [coll.] [exert pressure]idiom
unter Druck sein
to be pressured [shares, markets, etc.]fin.stocks
unter Druck setzen
to pressurize
to put under pressure
to pressurise [Br.]
to strong-arm [to intimidate]
unter Druck setzen [a. fig.]
to pressure
unter Druck stehen
to be pressurized
to be under pressure
to be subject to pressure
to be in the hot seat [be under pressure]
sich unter Druck fühlen
to feel pressured
sich unter Druck krümmen
to buckle under pressure
unter Druck stehen / sein [in Schwierigkeiten]
to be hard-pressed [in difficulty]
Das setzt sie / ihn noch mehr unter Druck.
This is another turn of the screw.
Sie wurden so unter Druck gesetzt, dass sie zahlten.
They were strong-armed into paying.
einen Schuldner unter Druck setzen
to screw a debtor
jdn. so unter Druck setzen, dass er schließlich etw. tut
to pressurise sb. into doing sth. [Br.]
jdn. unter Druck setzen etw. zu tun
to bully sb. into doing sth.
to intimidate sb. into doing sth.
jdn. unter Druck setzen, etw. zu tun
to browbeat sb. into doing sth.
nicht (mehr) unter Druck stehen
to be depressurized
sich unter Druck (gesetzt) fühlen
to feel pressurised [Br.]
unter großem psychischen Druck stehen
to be under a great deal of emotional pressurepsych.
to be under a great deal of psychological pressurepsych.
Gefährdung {f} durch Herausspritzen von Flüssigkeit unter hohem Druck [EN 292]
high pressure fluid ejection hazard [EN 292]
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers