All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 115 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verkehrswert {m} am offenen Markt open market value
Verkehrswertgutachten {n}valuation report
Verkehrswesen {n}(system of) communications
Verkehrswesen {n} traffic system
Verkehrswesen {n} transportation
verkehrswidrig contrary to road traffic regulations
verkehrswidrig eine Straße überqueren to jaywalk
Verkehrswidrigkeit {f}traffic violation
Verkehrswirtschaft {f} transport
Verkehrszählung {f} traffic census
Verkehrszählung {f} traffic count
Verkehrszählungen {pl}traffic censuses
Verkehrszeichen {n} traffic sign
Verkehrszeichen {n} road sign
Verkehrszeichen {pl} road signs
Verkehrszone {f} traffic zone
Verkehrszunahme {f} traffic growth
Verkehrszusammenstoß {m} [Verkehrsunfall] traffic collision
verkehrt amiss
verkehrtamissly
verkehrt perverse
verkehrtperversely
verkehrtinverted
verkehrtupside down
verkehrt preposterous
verkehrt wrongly
verkehrt perverted
verkehrt [ugs.] [falsch] wrong
verkehrt [ugs.] [falsch]incorrect
verkehrt [Umgang gepflegt] consorted
verkehrt herumback to front
verkehrt herum the wrong way round
verkehrt herumarse about face [Br.] [vulg.]
verkehrt herum reversed [image, eg, Shroud of Turin]
verkehrt herum liegento be wrong side up
Verkehrt nicht an allen Tagen. Does not operate every day. [timetabled service]
verkehrtermore inverted
Verkehrtes {n} wrong thing
verkehrtestemost inverted
Verkehrtheit {f} wrongness
Verkehrtheit {f}perversities
Verkehrtheit {f} perverseness
Verkehrtheit {f}perversity
Verkehrtschnabel {m} recurve-billed bushbird [Clytoctantes alixii]
Verkehrung {f} reversal
Verkehrung {f} [Verdrehung] perversion
Verkehrung {f} der Wahrheit inversion of truth
verkeilen to wedge
Verkeilen {n}wedging
verkeilt wedged
verkeimt germ-infested
Verkeimung {f} contamination [through microbial (re-)growth]
verkennbarmistakably
verkennbarmistakable
verkennen to misjudge
verkennen to fail to recognize
verkennen to misconstrue
Verkennen {n}misrecognition
verkennen [unterschätzen] to underestimate
verkennend misjudging
Verkennung {f}misjudgment
Verkennung {f} misjudgement
Verkennung {f} misapprehension
Verkennung {f} failure to recognize
verketten to concatenate
verkettento catenate
verketten to thread
verkettento interlink
verkettend chaining up
verkettet concatenated
verkettet chained
verkettet linked
verkettet interlinked
verkettete Adressierung {f} chained addressing
verkettete Datei {f} concatenated data set
verkettete Funktion {f}composite function
verkettete Liste {f}linked list
verkettete Netze {pl} networks
verkettete Pfeilschreibweise {f} [Conway] Conway chained arrow notation
verkettete Spannung {f} mesh voltage
Verkettung {f} catenation
Verkettung {f} chains
Verkettung {f}chain-linking
Verkettung {f} concatenation
Verkettung {f} daisy chain
Verkettung {f} chaining
Verkettung {f} linkage
Verkettung {f}linking
Verkettung {f}nexus
Verkettung {f}interlinkage
Verkettung {f} [von Funktionen; Komposition]composite function
Verkettung {f} der Umständeconcatenation of circumstances
Verkettung {f} unglücklicher Umständeunfortunate series of events
Verkettungen {pl}concatenations
Verkettungen {pl} nexus {pl}
Verkettungen {pl} nexuses
Verkettungsadresse {f}sequence address
Verkettungseffekt {m}linkage effect
Verkettungszeichen {n} <|> pipe <|>
verketzerndbranding as a heretic
« Verk — Verk — Verk — Verk — Verk — Verk — verk — verk — verk — verk — Verk »
« zurückSeite 115 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads