All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 161 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verrechnungsstelle {f} der Bankenbanker's clearing house
Verrechnungssteuer {f} withholding tax
Verrechnungssteuer {f} [schweiz.]dividend tax
Verrechnungssteuer {f} [schweiz.] capital yields tax
Verrechnungssteuer {f} [schweiz.] capital gains tax
Verrechnungssystem {n} clearing system
Verrechnungssystem {n}settlement system
Verrechnungsverkehr {m} clearing system
Verrechnungsverkehr {m}clearing [system]
Verrechnungsverkehr {m}accounting transactions {pl}
Verrechnungswährung {f}agreement currency
Verrechnungswert {m} adjusted amount
Verrechtlichung {f} juridification
Verrecken {n} [ugs.] keeling over dead [coll.]
verrecken [derb] to die a miserable death
verrecken [derb]to snuff it [Br.] [sl.]
verrecken [ugs.] to kick the bucket [coll.]
verrecken [ugs.] to croak [sl.]
verrecken [ugs.] to conk out [sl.]
verrecken [ugs.] [sterben] to peg out [Br.] [coll.] [to die]
verreckt [derb]pegged out [coll.] [died]
verregnen to spoil by raining
verregnetrainy
verregnet rain-swept
verregnetspoiled by rain [postpos.]
verregneter Feiertag {m} rainy holiday
verregneter Sonntag {m} rainy Sunday
verreiben to rub (to a powder)
verreiben to levigate
Verreiberzylinder {m} [Druckmaschine] oscillating ink roller
Verreiberzylinder {m} [Druckmaschine]oscillator
Verreiberzylinder {m} [Druckmaschine] distributing cylinder
Verreiberzylinder {m} [Feuchtwerk der Druckmaschine]dampening distributor cylinder
Verreiberzylinder {m} [Feuchtwerk der Druckmaschine] oscillating dampening roller
Verreibwalze {f} [Druckmaschine]distributor (roll)
Verreibwalze {f} [Druckmaschine] distributing roller
Verreifung {f} riming
verreisen to go away [on a journey]
verreisen to make a journey
verreißen to slate [Br.] [coll.] [play, performance]
verreißento tear to shreds
verreisen to go out of town
verreisen to go on a journey
verreißen to slam [coll.]
verreisen to go away on a trip
verreisen wollen to want to travel [due to wanderlust]
verreißendpulling
verreißend pulling to pieces
verreist seinto be out of town
verreist sein to be away
verrenken to crick
verrenken to luxate
verrenken to dislocate
verrenken to sprain
verrenken to strain
verrenkento wrench
verrenkend cricking
verrenkend dislocating
verrenkend luxating
verrenkt cricked
verrenkt luxated
verrenkttwisted [ankle etc.]
verrenkter Hals {m} [ugs.] strained neck
verrenkter Hals {m} [ugs.] sprained neck
Verrenkung {f} abarticulation
Verrenkung {f}sprain
Verrenkung {f}strain
Verrenkung {f}wrench
Verrenkung {f}dislocation
Verrenkung {f}rick [Br.] [slight sprain or strain]
Verrenkung {f} [starke Drehung, Biegung des Körpers] contortion
Verrenkungen machen to perform contortions
Verrenkungsbruch {m} dislocation fracture
Verrenkungskünstler {m} contortionist
Verrentung {f}annuity pursuant
Verrentung {f} oder Umsetzungretirement or redeployment
verrichten to perform
verrichtento carry out
verrichten to execute [duties, etc.]
verrichtento achieve
verrichten to accomplish
verrichten to do [perform, execute]
verrichtetperformed
Verrichtung {f} performance
Verrichtungsbox {f} [garage-like cubicle for prostitutes in Germany / Switzerland]
Verrichtungsgehilfe {m}vicarious agent
verriegelbar lockable
verriegeln to interlock
verriegelnto bar [lock, latch]
verriegeln to latch
verriegeln to lock
verriegeln to bolt [door etc.]
Verriegeln {n} interlocking
Verriegeln {n} locking
verriegelnd bolting
verriegelndlocking [latching]
verriegelnd interlocking
verriegelnde Taste {f} latching button
verriegeltbarred
verriegelt blocked [bolted]
« Verp — Verp — verp — verq — verr — Verr — verr — verr — verr — Verr — Vers »
« zurückSeite 161 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads