All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 165 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verrückt werdento go coo-coo [coll.]
verrückt werden to go bonkers [coll.]
verrückt werdento become insane
verrückt werden to go mad [insane]
verrückt werden to go round the bend [fig.]
verrückt werdento go insane
verrückt werden to go round the twist [Br.] [coll.]
Verrückt/SchönCrazy/Beautiful [John Stockwell]
Verrückte {f}madwoman
Verrückte {f}crackpot [female] [coll.]
Verrückte {f} kook [female] [Am.] [sl.]
Verrückte {f}mental case [female] [coll.]
Verrückte {f} lunatic [female]
Verrückte {f}freak [madwoman]
Verrückte {f} maniac [female]
Verrückte {pl} crackpots [coll.]
Verrückte {pl} kooks [Am.] [coll.]
Verrückte {pl}psychos [coll.]
Verrückte {pl} weirdos [coll.]
Verrückte {pl}wackos [chiefly Am.] [coll.]
Verrückte {pl} wackoes [chiefly Am.] [coll.]
verrückte Hühner {pl} [ugs.] [fig.] (real) nutcases [coll.]
verrückte Idee {f}barmy idea
verrückte Teeparty {f} [Alice im Wunderland] Mad Tea-Party [Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland]
Verrückte WeihnachtenChristmas with the Kranks [Joe Roth]
verrückte Zeit {f} mad time
Verrücktenanstalt {f} [ugs.]loony bin [coll.]
Verrücktenanstalt {f} [ugs.] lunatic asylum
Verrücktenanstalt {f} [ugs.]mental home
Verrücktenanstalt {f} [ugs.]mental institution
verrückter daffier
verrückterbattier [coll.]
verrückter buggier [coll.]
verrückter crazier
verrückter dafter [Br.] [coll.]
verrückter kookier [Am.] [coll.]
verrückter loonier [coll.]
verrückter madder
verrückterscrewier [esp. Am.] [coll.]
verrückter wackier [coll.]
verrücktermore crazy
verrückternuttier [coll.]
Verrückter {m} crackpot [coll.]
Verrückter {m}kook [Am.] [coll.]
Verrückter {m}furioso
Verrückter {m}weirdo [coll.]
Verrückter {m} bedlamite
Verrückter {m} madman
Verrückter {m} nutter [Br.] [coll.]
Verrückter {m}coo-coo [Am.] [sl.]
Verrückter {m} loony [coll.]
Verrückter {m} fruitcake [coll.]
Verrückter {m}psycho [coll.]
Verrückter {m}mental case [coll.]
Verrückter {m}lunatic
Verrückter {m}freak [madman]
Verrückter {m} headcase [Br.] [coll.]
Verrückter {m} maniac
Verrückter {m} psycho-ceramic [Am.] [sl.]
Verrückter {m} whacko [esp. Am.] [coll.]
Verrückter {m}schizo [coll.]
Verrückter {m} wacko [esp. Am.] [coll.]
Verrückter {m}sicko [coll.]
Verrückter {m}nut [coll.]
Verrückter {m}nut bar [sl.] [crazy person]
Verrückter {m} oddball [coll.]
Verrückter {m} nutcase [sl.]
verrückter Alter {m} [ugs.] crazy old coot [coll.]
verrückter Einfall {m} mad thing
verrückter Hutmacher {m} [Alice im Wunderland]mad hatter [Alice in Wonderland]
verrückter Plan {m} mad plan
verrückter Plan {m}silly plan
verrückter Plan {m}silly scheme
verrückter Typ {m}mad dog [person] [fig.]
Verrückter wilder Westen The Wild Wild West [TV series]
verrückter Wissenschaftler {m} mad scientist
(verrückter) Einzeltäter {m} lone nut [Am.] [sl.] [single perpetrator of a major crime in which conspiracy is suspected]
verrücktes Gerät {n} contraption
verrücktes Huhn {n} [ugs.] [fig.](real) nutcase [coll.]
verrückteste battiest [coll.]
verrückteste daffiest [coll.]
verrückteste buggiest [Am.] [coll.]
verrückteste craziest
verrückteste daftest [Br.] [coll.]
verrücktestelooniest [coll.]
verrücktestescrewiest [esp. Am.] [coll.]
verrückteste wackiest [coll.]
verrückteste nuttiest [coll.]
Verrücktheit {f}dementedness
Verrücktheit {f} bugginess
Verrücktheit {f} kookiness
Verrücktheit {f} looniness [coll.]
Verrücktheit {f}battiness
Verrücktheit {f}daftness
Verrücktheit {f}folly
Verrücktheit {f} freakiness
Verrücktheit {f}insaneness
Verrücktheit {f}screwiness
Verrücktheit {f} wackiness [coll.]
Verrücktheit {f}bedlamism
« verrVerrverrverrVerrverrVerrVersVersVersVers »
« zurückSeite 165 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads