All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 199 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verspätungszuschlag {m} default fine
Verspätungszuschlag {m}administrative fine
Verspätungszuschlag {m}penalty for late filing [tax return]
Verspätungszuschlag {m} late charge
verspeisen [geh.] to eat
Versperre ich deine Aussicht?Am I blocking your view?
versperrento obstruct
versperrento lock up
versperrento block out
versperren to bar
versperren to block
versperrento blockade
versperren to jam
versperrento barrage [lock up]
versperrendobstructing
versperrendobstructive
Versperrmöglichkeit {f}locking facility
versperrtbarred
versperrt impassable
versperrt blocked
versperrt jammed
versperrte Atemwege {pl} obstructed airways
versperrte Fahrbahn {f} blocked roadway
Versperrung {f}barricade
Versperrung {f}obstruction
verspiegeltmirrored [windows]
verspiegelte Sonnenbrille {f} mirrored sunglasses
verspielen to lose
verspielen [Chance, etc.]to squander
verspielen [Geld, Chancen]to gamble away [money, chances]
verspielt coltish
verspielt cheerful [tune / pattern]
verspielt dallying
verspielt playful
verspieltsportive
verspielt frisky
verspieltprankish
verspielt [Chance etc.]squandered
verspielt [Stil, Ornament etc.] dainty
verspielt [überladen, verschörkelt]fussy [pej.] [furnishings, dress]
verspielte Kätzchen {pl}playful kittens
verspielte Vögel {pl}playful birds
Verspieltheit {f}playfulness
Verspieltheit {f}friskiness
verspießern [pej.] to become (a) bourgeois
verspinnento spin
Verspleißung {f} spliced joint
versponnen meditative
versponnen airy-fairy [Br.]
versponnen madcap [idea]
versponnenspun
versponnen eccentric
versponnen [abgehoben, weltfremd]ivory-towered
versponnen [eigenartig]odd
versponnen [eigenartig] weird [idea]
versponnen [Person] fanciful [whimsical]
verspottento satirize
verspottento ridicule
verspotten to deride
verspotten to flout
verspotten to gibe
verspotten to lampoon
verspottento mock
verspotten to satirise [Br.]
verspotten to jeer
verspottento skit
verspotten to taunt
verspotten to ride [coll.] [mock]
verspotten [spitze Bemerkung machen] to barb
verspottendderiding
verspottend gibing
verspottend lampooning
verspottend satirizing
verspottend scoffing
verspottendflouting
verspottet satirized
verspottetderided
verspottet satirised [Br.]
verspottet scoffed [mocked]
verspottetflouted
verspottetgibed
verspottet lampooned
Verspottung {f} derision
Verspottung {f}jeering
Verspottung {f}mockery
versprachlichen to verbalize [express in words]
Versprachlichung {f}verbalization
versprechento promise
versprechen to make a pledge
versprechento bid fair to
versprechento give one's word
versprechen to pledge
versprechento undertake
Versprechen {n}assurance [promise]
Versprechen {n} promise
Versprechen {n} bond
Versprechen {n} Bond covenant
Versprechen {n} engagement [promise]
Versprechen {n} plight
Versprechen {n}undertaking
« Vers — Vers — vers — vers — Vers — Vers — Vers — vers — vers — vers — Vers »
« zurückSeite 199 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads