All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 207 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verstellt feignedly
verstellt misplaced
verstellt manipulated
verstellt misaligned
verstellt [geheuchelt] feigned
verstellte Stimme {f} assumed voice
Verstelltheit {f} disguisedness
Verstellung {f} disguise
Verstellung {f}dissimulation
Verstellung {f} feint
Verstellung {f}dissemblance
Verstellung {f} adjustment
Verstellung {f} pretence [Br.]
Verstellung {f} [Fehlstellung] misalignment
Verstellung {f} [Heuchelei, Vorspiegelung] play-acting [pretence]
Verstellungen {pl}feints
Verstellungskunst {f} art of disguise
Verstellweg {m} adjustment track
verstemmen to caulk
versteppen to become steppe
versteppen to turn into steppe
verstepptquilted
Versteppung {f} desertification
Versteppung {f} steppe formation
Versteppung {f} [der Landschaft] steppization
Versteppung {f} [einer Naht] stitching
versterbento pass away [to die]
versterben [geh.]to die
versterben [geh.] to decease [archaic] [die]
verstetigen to make stable
verstetigen to stabilize
Verstetigung {f}continuation
Verstetigung {f} stabilization
versteuerbartaxable
versteuern to pay duty
versteuern to tax
versteuertduty paid
versteuert after-tax
versteuerttax paid
Versteuerung {f} payment of tax
Versteuerung {f} von Versicherungeninsurance taxation
verstiegen [fig.] extravagant
Verstiegenheit {f}extravagance [eccentricity]
verstiftet pinned
verstiftetdowelled
verstimmen to alienate
verstimmen to upset
verstimmt out of tune
verstimmt biliously
verstimmt out of sorts
verstimmt off-tune [instrument]
verstimmt [Magen] upset [stomach]
verstimmt [ungestimmt] untuned [piano etc.]
verstimmt [verärgert] disgruntled
verstimmter Magen {m} upset stomach
Verstimmtheit {f}alienation
Verstimmung {f} disgruntlement
Verstimmung {f}resentment
Verstimmung {f}upset
Verstimmung {f} detuning
Verstimmung {f} displeasure
Verstimmung {f} [zwischen Personen, Parteien] alienation [between people, parties]
Verstimmung verursachento breed bad blood
Verstimmung verursachento breed ill blood
verstockt obdurate
verstockt obdurately
verstocktimpenitent
verstockt [pej.] [starrsinnig]stubborn
verstockte Person {f} stock [person]
Verstockter {m} [pej.] stubborn man
Verstocktheit {f} obduracy
Verstocktheit {f} obdurateness
Verstocktheit {f}impenitence
Verstocktheit {f} hardness of heart [dated] [poet.]
Verstocktheit {f} des Herzens hardness of heart
Verstocktheiten {pl} obduracy
Verstockung {f} stubbornness ["hardness of heart"]
verstofflichen to materialize [spv.]
verstoffwechselnto metabolise [Br.]
verstoffwechselnto metabolize
verstoffwechseltmetabolized
Verstoffwechslung / Verstoffwechselung {f} metabolization
verstohlen furtive
verstohlen furtively
verstohlenclandestine
verstohlenclandestinely
verstohlensneaking
verstohlenstealthy
verstohlen surreptitious
verstohlenunder-the-counter
verstohlen underhand
verstohlen stealthily
verstohlen covert [glance also]
verstohlene Blicke {pl}sneaking looks
verstohlener sneakier
verstohlenerstealthier
verstohlener Blick {m}peep
verstohlener Blick {m} peek
verstohlenerweise by stealth
verstohlenerweisesurreptitiously
« versversVersversversversVersVersversVersVers »
« zurückSeite 207 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads