All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 233 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verunsicherung {f} uncertainty
Verunsicherung {f} destabilization [Am.]
Verunsicherung {f}insecurity
Verunsicherung {f} des Systems disorder of the system
Verunsicherungen {pl} insecurities
verunstaltento deface
verunstaltento blemish
verunstalten to mar
verunstaltento deform [disfigure]
verunstalten to disfigure
verunstalten to misshape
verunstalten to scar
verunstaltento butcher [coll.] [to ruin, deface]
verunstaltend blemishing
verunstaltendblotching
verunstaltend defacing
Verunstalter {m} blotter
Verunstalter {m} defacer
Verunstalter {pl} blotters
verunstaltet misshapen
verunstaltet blemished
verunstaltet defaced
verunstaltetdeformed
verunstaltetdisfigured
verunstaltete Kreatur {f}deformed creature
verunstalteter Fuß {m} deformed foot
verunstalteter Junge {m} deformed boy
verunstaltetes Kind {n}deformed child
Verunstaltung {f} deformation
Verunstaltung {f} blemish
Verunstaltung {f}defacement
Verunstaltung {f} deformity
Verunstaltung {f} disfigurement
Verunstaltungen {pl} deformations
veruntreuen to peculate
veruntreuen to defalcate
veruntreuen to embezzle
veruntreuen to misappropriate
veruntreuen to malversate [rare]
veruntreuendpeculating
veruntreuend embezzling
Veruntreuer {m} embezzler
Veruntreuer {m} defalcator
Veruntreuer {m}peculator
Veruntreuerin {f} embezzler [female]
veruntreut peculated
Veruntreuung {f}embezzlement
Veruntreuung {f}defalcation
Veruntreuung {f} malversation
Veruntreuung {f} misappropriation
Veruntreuung {f}peculation
Veruntreuung {f} subtraction
Veruntreuung {f}infidelity
Veruntreuung {f} fraudulent conversion
Veruntreuung {f} von Geldern abstraction of funds
Veruntreuung {f} von öffentlichen Geldernmisappropriation of public funds
Veruntreuungen {pl} defalcations
Veruntreuungen {pl} embezzlements
verunzieren to spoil
verunzieren to spoil the look of
Verunzierung {f} spoiling
verursachen to cause
verursachen to give [cause]
verursachen to raise
verursachento originate
verursachen to be the cause of
verursachen to breed
verursachen to bring about
verursachen to bring on
verursachento determine
verursachento effect
verursachen to provoke
verursachen to induce
verursachen to start
verursachen to engender
verursachen to spark off [fig.]
Verursachen {n}cause
verursachendcausative
verursachend causal
Verursacher {m}causer
Verursacher {m}perpetrator
Verursacher {m}(causal) agent
Verursacher {m} von Umweltschädenpolluter
Verursacherprinzip {n} causative principle
Verursacherprinzip {n} polluter pay principle
Verursacherprinzip {n} costs-by-cause principle
Verursacherprinzip {n} [Umweltschutz]polluter pays principle
verursachtbred [caused]
verursachtbrought about
verursacht durch die Entwicklung des Handels caused by the progress of trade
verursacht durch die Umstellungcaused by the revolution
verursacht durch schlechte Handhabungdue to rough handling
Verursacht schwere Verätzungen. [Risikosatz R35]Causes severe burns. [risk phrase R35]
verursacht von called forth by
verursacht von caused by
verursachte Unannehmlichkeit {f} inconvenience caused
verursachter Schaden {m}damage caused
verursachter Schaden {m} damage done
verursachter Schaden {m} damages caused
Verursachung {f} causation
« VertVertvertVertveruVeruVeruVervVerwVerwVerw »
« zurückSeite 233 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads