All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 256 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verzinsliche Wertpapiere {pl} interest-bearing securities
verzinsliches Fremdkapital {n} interest-bearing debt capital
verzinst paid interest
verzinst interest-paying
Verzinsung {f} interest
Verzinsung {f} return
Verzinsung {f} interest yield
verzischen [ugs.] [verschwinden]to disappear
verzocken [ugs.] to gamble away
verzockt [ugs.] gambled away
verzogenremoved
verzogen distorted
verzogen drawn [askew]
verzogen [Kind] spoiled [child]
verzogen [Kind]spoilt [Br.] [child]
verzogen [verformt, verbogen] warped
verzogen (nach) moved (to)
verzogen sein [umgezogen] to have moved away
verzogener Fratz {m}spoiled brat
verzogener Rotzbengel {m} [ugs.]spoilt brat [Br.]
verzogener Stahl {m}deformed steel
verzogenes Gör {n} spoiled brat
verzogenes Kind {n}spoilt child [Br.]
Verzögerer {m}delayer
Verzögerer {m}deferrer
Verzögerer {m} restrainer
Verzögerer {m}time delay factor
Verzögerer {pl} delayers
verzögern to retard
verzögern to lag
verzögern to delay
verzögernto decelerate
verzögern to defer to
verzögernto hold up [to delay]
verzögernto set back
verzögern to slow down [delay]
verzögernto prolongate
verzögernto put back [delay]
Verzögern {n} retarding
verzögern [Gespräche usw.]to stall
verzögernd delaying
verzögerndretarding
verzögerndarrestive
verzögernddeferring
verzögerndprocrastinatory
verzögernd slackening
verzögerndlaggy
verzögerndes Veto {n} delaying veto
verzögert lagged
verzögert delayed
verzögert retarded [delayed]
verzögertdecelerated
verzögert deferred
verzögertbelated
verzögertprolongated
verzögerte Ausführung {f}delayed execution
verzögerte Auslieferung {f} delayed delivery
verzögerte Erfüllung {f}delayed performance
verzögerte Eröffnung {f}delayed opening
verzögerte Funktion {f} delayed action
verzögerte Gebühren {pl} deferred charges
verzögerte Leitung {f} [Erregungsbahnen] slow conduction
verzögerte Nachfrage {f}deferred demand
verzögerte Nachfrage {f} delayed demand
verzögerte Neutronen {pl} delayed neutrons
verzögerte Pensionierung {f} delayed retirement
verzögerte Reaktion {f} delayed reaction
verzögerte Rente {f}deferred annuity
verzögerte Rückmeldung {f}delayed feedback
verzögerte Sprachentwicklung {f} [bei Kindern]delayed speech and language development [in young children]
verzögerte Vorlage {f}delayed presentation
verzögerte Wundheilung {f} delayed wound healing
verzögerte Zahlung {f}deferred payment
verzögerte Zündung {f}delayed ignition
verzögerte Zündung {f}delayed action
verzögerte Zündung {f} retarded ignition
verzögerter fetaler Tod {m} nach elektrischer Verletzung im ersten Trimenon delayed fetal death following electrical injury in the first trimester
verzögerter Versand {m}delayed dispatch
verzögerter Zahndurchbruch {m}retarded dentition [Dentitio tarda]
verzögertes Abschalten {n} der Nebenaggregatedelayed accessory power shutoff
verzögertes Feedback {n}lagged feedback
verzögertes intrauterines Wachstum {n} retarded intrauterine growth
verzögertes Klimakterium {n} [auch: Klimakterium tardum] delayed menopause [Climacterium tardum]
verzögertes Sieden {n}delayed boiling
Verzögerung {f} deceleration
Verzögerung {f} delay
Verzögerung {f} hesitation
Verzögerung {f} retardation
Verzögerung {f} time delay
Verzögerung {f}time lag
Verzögerung {f}dalliance
Verzögerung {f} deferment
Verzögerung {f} detention
Verzögerung {f} hold-up
Verzögerung {f} lag
Verzögerung {f}lag of time
Verzögerung {f} lagging
Verzögerung {f} procrastination
Verzögerung {f} retarding
Verzögerung {f}wait
« verw — Verz — Verz — Verz — Verz — verz — Verz — Verz — verz — Vest — Vexi »
« zurückSeite 256 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads