All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 297 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Vogelschutzgebiet {n} bird sanctuary
Vogelschutzgebiet {n} bird reserve
Vogelschutzgebiet {n} bird reservoir
Vogelschutzgebiete {pl} bird sanctuaries
Vogelschutznetz {n} bird protection net
Vogelschutzprogramm {n} bird protection programme [Br.]
Vogelschutzprogramm {n} bird protection program [Am.]
Vogelschutzrichtlinie {f} [Richtlinie des Rates über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten]Birds Directive [Council Directive on the conservation of wild birds]
Vogelschutzwarte {f} ornithological institute
Vogelschutzwarte {f} ornithological station
Vogelschwarm {m} swarm of birds
Vogelschwarm {m} flock of birds
Vogelschwinge {f}bird's wing
Vogelsekret {n} [Kot]bird droppings {pl}
Vogelseuche {f} bird plague
Vogelseuche {f} bird epidemic
Vogelskelett {n} bird skeleton
Vogelspinne {f} bird-eating spider
Vogelspinne {f} tarantula [family Theraphosidae]
Vogelspinne {f} bird spider
Vogelspinnen {pl}tarantulas [family Theraphosidae]
Vogelstange {f} (bird) perch
Vogelsteller {m} bird-catcher
Vogelstellerin {f} bird-catcher [female]
Vogelsterben {n} bird die-off
Vogel-Sternmiere {f} winterweed [Stellaria media]
Vogel-Sternmiere {f} craches [Stellaria media]
Vogel-Sternmiere {f} chickenwort [Stellaria media]
Vogel-Sternmiere {f}common chickweed [Stellaria media]
Vogel-Sternmiere / Vogelsternmiere {f}common starwort [Stellaria media, syn.: S. apetala, Alsine media]
Vogel-Sternmiere / Vogelsternmiere {f}nodding chickweed [Stellaria media, syn.: S. apetala, Alsine media]
Vogel-Sternmiere / Vogelsternmiere {f}star chickweed [Stellaria media, syn.: S. apetala, Alsine media]
Vogel-Sternmiere / Vogelsternmiere {f}starweed [Stellaria media, syn.: S. apetala, Alsine media]
Vogelstimme {f}birdcall
Vogelstimme {f}bird-call
Vogelstimme {f} bird call
Vogelstimmen imitieren to imitate birdcalls
Vogelstimmen nachahmen to imitate birdcalls
Vogelstimmenimitation {f} birdcall imitation
Vogelstimmenimitator {m}birdcall imitator
Vogelstimmen-Laubfrosch / Vogelstimmenlaubfrosch {m}bird-voiced tree frog [Hyla avivoca]
Vogel-Strauß-Haltung {f} head-in-the-sand attitude
Vogel-Strauß-Manier {f} (ostrich) head-in-the-sand manner
Vogel-Strauß-Manier {f}(ostrich) head-in-the-sand way
Vogel-Strauß-Manier {f} ostrich-like fashion
Vogel-Strauß-Manier {f}ostrich-like way
Vogel-Strauß-Manier {f}ostrich-like manner
Vogel-Strauß-Politik {f} (ostrich) head-in-the-sand policy
Vogel-Strauß-Politik {f} ostrich-like policy
Vogel-Strauß-Politik {f}ostrich policy
Vogel-Strauß-Politik {f}head-in-the-sand politics
Vogel-Strauß-Politik {f} politics of avoidance
Vogel-Strauß-Politik {f} non-confrontational politics
Vogel-Strauß-Politik betreiben to bury one's head in the sand
Vogel-Strauß-Politik treiben to hide one's head in the sand
Vogel-Strauß-Syndrom {n} (ostrich) head-in-the-sand syndrome
Vogel-Strauß-Syndrom {n} ostrich-like syndrome
Vogel-Strauß-Verhalten {n} ostrich-like behavior [Am.]
Vogel-Strauß-Verhalten {n} ostrich-like behaviour [Br.]
Vogel-Strauß-Verhalten {n} (ostrich) head-in-the-sand behaviour [Br.]
Vogel-Strauß-Verhalten {n} (ostrich) head-in-the-sand behavior [Am.]
Vogeltränke {f}bird font
Vogeltränke {f} bird bath
Vogeltransport {m} transportation of birds
Vogelwanderung {f} bird migration
Vogelwanderung {f} bird walk
Vogelwart {m} ornithological warden [Br.]
Vogelwarte {f}ornithological station
Vogelwarte {f}ornithological institute
Vogelweibchen {n}hen [female bird]
Vogelweibchen {n}female bird
Vogelwelt {f} world of birds
Vogelwelt {f} bird world
Vogelwelt {f} birds' world
Vogelwelt {f}birdlife
Vogelwelt {f} [Vögel einer bestimmten Region] avifauna
Vogelwicke {f} tufted vetch [Vicia cracca]
Vogel-Wicke {f} cow vetch [Vicia cracca]
Vogel-Wicke {f} bird vetch [Vicia cracca]
Vogel-Wicke {f} boreal vetch [Vicia cracca]
Vogelwicken-Bläuling {m} [Tagfalterart]Amanda's blue [Polyommatus amandus, syn.: Agrodiaetus amanda] [butterfly]
Vogelzählung {f}bird census
Vogelzählung {f} bird count
Vogelzecke {f} avian tick
Vogelzecke {f} bird tick
Vogelzeichen {n}bird omen
Vogelzucht {f}bird breeding
Vogelzucht {f}aviculture
Vogelzüchter {m} aviarist
Vogelzüchter {m}bird breeder
Vogelzüchter {m} aviculturist
Vogelzüchter {pl}aviarists
Vogelzüchterin {f} bird breeder [female]
Vogelzüchterin {f}aviarist [female]
Vogelzug {m} [Wanderung] bird migration
Vogelzug {m} [Wanderung]passage of birds
Vogelzugbeobachtung {f} bird migration observation
Vogelzungenfeile {f} crossing file
Vogerl {n} [südd.] [österr.] [ugs.] birdie
Vogerlsalat {m} [österr.] [Feldsalat]corn salad [Valerianella locusta]
« VitaVizeVogeVogeVogeVogeVogeVokaVölkVolkVolk »
« zurückSeite 297 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads