All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 300 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Völkerwanderungszeit {f}Migration Period
Völkerzwist {m} strife of nations
Volkes Stimme, Gottes Stimme. The voice of the people is the voice of God.
Volkgerichtshof {m}People's Court
völkischnational
völkisch [nationalsoz.]nationalistic
völkisch [nationalsoz.]völkisch
völkisch [nationalsoz.] ethnic
völkische Bewegung {f} völkisch movement
Völklinger Hütte {f} Völklingen Ironworks
Volkmann-Kanäle {pl}Volkmann's canals [Canales perforantes]
Volkmann-Kanäle {pl} perforating canals [Canales perforantes]
Volkonskoit {m} [Wolchonskoit]volkonskoite
Volkovit {m} [Strontioginorit] volkovite <(Sr,Ca)2B14O23·8H2O>
Volkovskit {m} volkovskite
volkreichpopulous
volkreich populously
volkreich heavily populated
Volks-popular
Volks- people's [attr.]
Volks-public
Volks- folk [attr.]
Volks- ethnic
Volks- [auf ein Land bezogen]national
Volksabstimmung {f} plebiscite
Volksabstimmung {f} national referendum
Volksabstimmung {f} popular vote
Volksaktie {f}people's share
Volksaltar {m}people's altar
Volksanwalt {m} [public ombudsman in Austria]
Volksarmee {f}people's army
Volksaufklärung {f} public enlightenment
Volksauflauf {m}crowd
Volksaufruhr {m}riot
Volksaufstand {m}national uprising
Volksaufstand {m}popular rising
Volksaufstand {m} popular tumult
Volksaufstand {m} popular uprising
Volksaufstand {m}people's uprising
Volksaufstand {m}people's revolt
Volksausgabe {f} popular edition
Volksausgabe {f}people's edition
Volksbad {n} [veraltet] public bath
Volksballade {f}folk ballad
Volksbank {f} peoples bank [spv.]
Volksbank {f}co-operative bank [Germany]
Volksbank {f}people's bank
Volksbefragung {f} public opinion poll
Volksbefragung {f} [Deutschland]referendum [binding vote on Federal structure changes]
Volksbefragung {f} [österr.] referendum [consultative]
Volksbefreiungsarmee {f} People's Liberation Army [China]
Volksbegehren {n} referendum
Volksbegehren {n}initiative [for / against a public cause]
Volksbegehren {n} popular petition [in Austria]
Volksbegehren {n} petition for a referendum
Volksbegehren {n}ballot measure [Am.]
Volksbegehren {pl}popular petitions
Volksbewegung {f}grassroots movement
Volksbewegung {f} popular movement
Volksbewusstsein {n} [veraltend] community awareness
Volksbezeichnung {f} demonym
Volksbibliothek {f}public library
Volksbibliotheken {pl} public libraries
Volksbildung {f}national education
Volksbildung {f} popular education
Volksbildung {f} public instruction
Volksbildung {f} [veraltend] adult education
Volksbildungswerk {n} [veraltend]adult education scheme [organisation]
Volksbrauch {m} folk custom
Volksbrauch {m} popular custom
Volksbuch {n}book of folk tales
Volksbuch {n} [altertümlich]chapbook
Volksbuch {n} [altertümlich]chap-book
Volksbücherei {f} public library
Volksbücherei {f} free library
Volksbund {m}[German] peoples' federation
Volkscharakter {m} national character
Volkschor {m}people's choir
Volksdemokratie {f} people's democracy
Volksdemokratische Republik {f} JemenPeople's Democratic Republic of Yemen
Volksdemokratische Republik {f} Jemen Democratic Yemen [People's Democratic Republic of Yemen]
Volksdemokratische Republik {f} JemenSouth Yemen [People's Democratic Republic of Yemen]
Volksdemokratische Republik {f} Laos Lao People's Democratic Republic <.la>
Volksdeputierte {pl} people's deputies
Volksdeputierter {m}people's deputy
Volksdeutsche {pl} [ethnic Germans living abroad]
Volksdichter {m} popular poet
Volksdichtung {f} folk poetry
Volksdichtung {f}folk literature
volkseigennationally owned
volkseigen [DDR]publicly owned
volkseigener Betrieb {m} [DDR] state-owned enterprise
volkseigener Betrieb {m} [DDR]nationally owned enterprise [GDR]
volkseigener Betrieb {m} [DDR] publicly owned company
volkseigener Betrieb {m} [DDR]nationally-owned company
Volkseigentum {n} public property
Volkseinkommen {n} aggregate income
Volkseinkommen {n} social income
Volkseinkommen {n} national income
Volksempfinden {n} [veraltet] public feeling
« Voge — Voge — Voge — Voge — Voka — Völk — Volk — Volk — Volk — volk — voll »
« zurückSeite 300 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads