All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 315 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
völliger / absoluter / totaler Blödsinn {m}utter nonsense
völliger Bockmist [ugs.]a load of bullshit [vulg.] [fig.]
völliger Mangel {m} des Vertrauens complete lack of confidence
völliger Stillstand {m}dead halt
völliger Stillstand {m}deadlock
völliger Stillstand {m}impasse
völliger Stimmungswechsel {m} complete change of mood
völliger Unsinn {m} complete nonsense
völliger Unsinn {m} perfect nonsense
völliger Unsinn {m} pure nonsense
völliger Unsinn {m} stark nonsense
völliger Wechsel {m} absolute change
völliger Zusammenbruch {m} complete breakdown
völliger Zusammenbruch {m} smashup
völliges Durcheinander {n}complete mix-up
völliges Durcheinander {n}utter chaos
völliges Neuland betretento be in uncharted waters [fig.]
völliges Schweigen {n} complete silence
völliges Versagen {n}complete failure
Vollindossament {n} endorsement in full
Vollindossament {n}full endorsement
Vollindossament {n}full-term endorsement
Vollindossament {n}unqualified endorsement
vollinhaltlichcomplete
vollinhaltlich fully
Vollinstrumentenflug {m} full panel flight
vollintegriertfully integrated
Vollinvalidität {f} total disability
vollisoliertfully insulated
vollisoliert all-insulated
volljährig full-aged
volljährigof age
volljährig of full age [postpos.]
volljährig of legal age
volljährig seinto be of age
volljährig sein to be of legal age
volljährig werdento attain full age
volljährig werden to attain one's majority
volljährig werden to become a major
volljährig werden to come of age
Volljährige {f} adult [female]
Volljährige {pl}adults
volljährige Person {f} person of full age
Volljähriger {m} adult
Volljähriger {m}major [person who has reached majority]
Volljährigkeit {f} legal age
Volljährigkeit {f}age of (legal) majority
Volljährigkeit {f} majority
Volljährigkeit erreichento attain one's majority
Volljährigkeit erreichento come of age
Volljude {m}[Nazi terminology for a person with at least three Jewish grandparents]
Volljurist {m} [fully qualified lawyer]
volljustierbarfully adjustable
Vollkadenz {f} full cadence
Vollkasko {f} [ugs.] [Vollkaskoversicherung] fully comprehensive insurance
Vollkasko {f} [ugs.] [Vollkaskoversicherung]comprehensive cover
Vollkasko- und Insassenversicherung {f} fully comprehensive cover
Vollkaskopolice {f}comprehensive policy
Vollkaskoschutz {m} [gewisse Länder bzw. Kombination aus Vollkasko- und Diebstahlschutz]loss and damage waiver
Vollkaskoversicherung {f} comprehensive insurance
Vollkaskoversicherung {f}all-risks insurance
Vollkaskoversicherung {f} [zum Teil mit Selbstbeteiligung] vehicle damage insurance
Vollkaufleute {pl} fully-qualified traders
Vollkaufmann {m} [merchant who has been entered as such in the commercial register]
Vollkeramikrestauration {f} all-ceramic restoration
Vollkettenfahrzeug {n} full-tracked vehicle
Vollkettenfahrzeug {n} fully tracked vehicle
vollkleistern [ugs.] [bekleben]to plaster [coll.] [cover with]
vollklimatisiert fully air-conditioned
Vollkoffer {m} [österr.] [ugs.]idiot
Vollkoffer {m} [österr.] [ugs.] dumbass [Am.] [vulg.]
vollkommen perfect
vollkommenplenarily
vollkommen quintessential
vollkommen totally
vollkommenunflawed
vollkommenaltogether
vollkommenplenary
vollkommen quintessentially
vollkommen absolute
vollkommen complete
vollkommen completely
vollkommenconsummate
vollkommen ideal
vollkommen quite [completely]
vollkommenentirely
vollkommenall
vollkommenfully
vollkommensolidly
vollkommen utter
vollkommen utterly
vollkommenabsolutely
vollkommen accomplished
vollkommen perfectly
vollkommenconsummately
vollkommen [vollständig]outright [total]
vollkommen ausreichend sein to cover everything
vollkommen den Verstand verlierento go completely froot loops [Am.] [sl.]
vollkommen eben dead level
vollkommen elastische Nachfrage {f} perfectly elastic demand
« voll — voll — Voll — völl — völl — völl — voll — Voll — Voll — voll — voll »
« zurückSeite 315 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads