dict.cc | German-English dictionary - Letter V

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 316 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
vollkommen elastisches Angebot {n}	perfectly elastic supply
vollkommen Fremder {m}	perfect stranger
vollkommen gleich	fully equal
vollkommen glücklich	perfectly happy
vollkommen im Stress	flat out like a lizard drinking [Aus.]
vollkommen machen	to perfect
vollkommen mit jdm./ etw. übereinstimmen	to be in perfect agreement with sb./sth.
vollkommen mit Staub bedeckt	all covered with dust
vollkommen ruhig	as calm as a clock
vollkommen trocken	bone-dry
vollkommen unelastische Nachfrage {f}	perfectly inelastic demand
vollkommen unelastisches Angebot {n}	perfectly inelastic supply
vollkommen untätig [faul]	fainéant
vollkommen verausgabt sein	to be dead on one's feet
vollkommen verrückt	as mad as a March hare
vollkommen verrückt	stone-cold crazy [coll.]
vollkommen verrückt	stark mad
vollkommen verrückt sein [ugs.]	to be plumb crazy [coll.]
vollkommen zerstören	to raze
(vollkommen) sprachlos sein	to be thunderstruck
vollkommene Erschöpfung {f}	burnout
vollkommene Idylle {f}	perfect idyll
vollkommene Reue {f}	perfect contrition
vollkommene Stille {f}	dead silence
vollkommene Stille {f}	absolute silence
vollkommene Stille {f}	perfect calm
vollkommene Zahl {f}	perfect number
vollkommener Ablass {m}	plenary indulgence
vollkommener Edelstein {m}	perfect gem
vollkommener Ganzschluss {m}	perfect authentic cadence
vollkommener Künstler {m}	accomplished artist
vollkommener Lügner {m}	accomplished liar
vollkommener Schauspieler {m}	accomplished actor
vollkommener Schurke {m}	accomplished villain
vollkommener Tor {m} [geh.] [veraltend]	utter fool
vollkommener Wettbewerb {m}	perfect competition
vollkommener Wettbewerb {m}	pure competition
vollkommenes Glück {n}	entire happiness
vollkommenes Monopol {n}	absolute monopoly
Vollkommenheit {f}	perfectibility
Vollkommenheit {f}	perfection
Vollkommenheit {f}	completeness
Vollkommenheit {f}	integrity [completeness]
Vollkommenheit erreichen	to attain perfection
Vollkommenheit erreichen	to attain to perfection
Vollkompositspeicher {m}	full composite storage
Vollkonserve {f}	full preserve
Vollkonserve {f}	fully preserved food
Vollkonserven {pl}	full preserves
Vollkontakt {m} [Kickboxen]	full contact [kickboxing]
vollkontinuierlich	around-the-clock
vollkontinuierlicher Betrieb {m}	around-the-clock operation
vollkontinuierlicher Schichtbetrieb {m}	fully continuous shift system
Vollkorn {n}	wholemeal
Vollkorn {n}	whole grain
Vollkornbäckerei {f}	whole-grain bakery
Vollkornbäckerei {f}	wholemeal bakery
Vollkornbrot {n}	wholewheat bread
Vollkornbrot {n}	whole-grain bread
Vollkornbrot {n}	wholemeal bread
Vollkornbrot {n}	granary bread [Br.]
Vollkornbrot {n}	granary loaf
Vollkornbrötchen {n}	wholemeal (bread) roll
Vollkornbrötchen {n}	whole-grain (bread) roll
Vollkorngebäck {n}	whole-grain pastries {pl}
Vollkorngebäck {n}	wholemeal pastries {pl}
Vollkornkuchen {m}	whole-grain cake
Vollkornkuchen {m}	wholemeal cake
Vollkornmehl {n}	wholemeal flour
Vollkornmehl {n}	whole wheat flour
Vollkornmehl {n}	whole-grain flour
Vollkornmüesli {n} [schweiz.]	whole-grain muesli
Vollkornnudel {f}	wholemeal noodle
Vollkornnudel {f}	whole-grain noodle
Vollkornnudeln {pl}	whole-grain pasta
Vollkornnudeln {pl}	wholemeal pasta
Vollkornpaniermehl {n}	wholemeal breadcrumbs
Vollkornplätzchen {n}	wholemeal biscuit
Vollkornplätzchen {n}	wholemeal cookie [Am.]
Vollkornplätzchen {n}	whole-grain cookie [Am.]
Vollkornplätzchen {n}	whole-grain biscuit
Vollkornplätzchen {pl}	wholemeal biscuits
Vollkornplätzchen {pl}	wholemeal cookies [Am.]
Vollkornplätzchen {pl}	whole-grain cookies [Am.]
Vollkornplätzchen {pl}	whole-grain biscuits
Vollkornsemmel {f} [südd.] [österr.]	wholemeal (bread) roll
Vollkornsemmel {f} [südd.] [österr.]	whole-grain (bread) roll
Vollkornspaghetti {pl}	whole grain spaghetti
Vollkornweck {m}	whole-grain (bread) roll
Vollkornweck {m}	wholemeal (bread) roll
Vollkornweckerl {n} [österr.] [bayer.]	wholemeal roll [oblong]
Vollkornweizenmehl {n}	whole grain wheat flour
Vollkost {f}	balanced diet
Vollkosten {pl}	absorbed cost
Vollkostenbasis {f}	absorbed cost basis
Vollkostenrechnung {f}	absorption costing
Vollkostenrechnung {f}	full cost accounting
Vollkostenrechnung {f}	full costs accounting
Vollkraft {f}	full vigour
Vollkreis {m}	full circle
« voll — Voll — völl — völl — völl — voll — Voll — Voll — voll — voll — voll »

« zurück

Seite 316 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation