All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 320 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vollstopfento stuff
vollstopfen to fill
vollstopfen to ram up
vollstopfento clutter up
vollstopfen to cram full
vollstopfento congest
vollstopfen to fill chock-full
vollstopfen to lumber up
vollstopfen to cram
vollstopfendcramming
Vollstrahl {m} solid jet
Vollstrahl {m}solid stream
Vollstrahlrohr {n} smoothbore nozzle
vollstreckbar enforceable
vollstreckbarenforceable at law
vollstreckbarexecutable
vollstreckbare Ausfertigung {f} enforceable copy
Vollstreckbarkeit {f} enforceability
Vollstreckbarkeitserklärung {f}writ of execution
vollstreckento enforce
vollstreckento administer
vollstrecken to execute
vollstreckend executory
vollstreckende Behörde {f} enforcing authority
Vollstrecker {m} finisher [football]
Vollstrecker {m} enforcer
Vollstrecker {m} [eines Testaments] executor
Vollstreckerin {f} executrix
Vollstreckerin {f} [eines Testaments]executor [female]
vollstreckt [Urteil] carried out [sentence]
Vollstreckung {f} attachment
Vollstreckung {f} enforcement
Vollstreckung {f} [eines Urteils] execution
Vollstreckung {f} eines Testamentsadministration of a will
Vollstreckung {f} (eines Todesurteils) carrying out (of a death sentence)
Vollstreckung {f} von Gesetzenlaw enforcement
Vollstreckungsabkommen {n} enforcement agreement
Vollstreckungsankündigung {f} enforcement notice
Vollstreckungsantrag {m}exequatur
Vollstreckungsantrag {m} action for enforcement
Vollstreckungsaufschub {m}stay of execution
Vollstreckungsbeamter {m} executory officer
Vollstreckungsbeamtin {f} executory officer [female]
Vollstreckungsbefehl {m} writ of execution
Vollstreckungsbefehle {pl}writs of execution
Vollstreckungsbescheid {m}enforcement order
Vollstreckungseinstellung {f}suspension of a judgment
Vollstreckungsgericht {n}court competent for execution
Vollstreckungsgläubiger {m} judgment creditor
Vollstreckungsgläubiger {m}execution creditor
Vollstreckungshilfe {f}execution assistance
Vollstreckungsklage {f} exequatur
Vollstreckungsklage {f} action for enforcement
Vollstreckungsklausel {f}court certificate of enforceability
Vollstreckungsklausel {f} writ of execution
Vollstreckungsmaßnahme {f} aufgrund landesrechtlicher Vorschrift enforcement measures under the provision of federal state law
Vollstreckungsschuld {f}judgement debt
Vollstreckungsschuldner {m}judgement debtor
Vollstreckungsschuldner {m} judgment debtor
Vollstreckungsschutz {m} stay of execution
Vollstreckungsschutz {m} exemption from judicial execution
Vollstreckungstitel {m} executory title
Vollstreckungstitel {m}title of execution
Vollstromvergärung {f} full fermentation
Vollstudie {f} [Hauptstudie] main study
vollstufig fully integrated
vollsynchronisiertfully synchronised [Br.]
vollsynchronisiertfully synchronized
vollsynthetisch fully synthetic
Vollsystemanbieter {m} full system provider
volltanken to fill up (the fuel tank)
Volltext {m} full text
Volltextbuchungsmaschine {f} alphabetic accounting machine
Volltextdatenbank {f} full text data base system
Volltextfassung {f}full paper
Volltextsuche {f} full-text search
Volltitelansicht {f}full record screen
volltönend sonorous
volltönend sonorously
volltönendrotund
volltönender Rhonchus {m} sonorous rhonchus [low-pitched]
volltönigorotund [voice, tone]
Volltorus {m} full torus
volltransistorisiert all-transistor [attr.]
volltransparentfully transparent
Volltreffer {m} direct hit
Volltreffer {m} bullseye
Volltreffer {m} slam-dunk [fig.]
Volltreffer {m} bull's eye [fig.]
Volltreffer {m} shot in the bull's eye
Volltreffer {m} einer Bombe direct bomb hit
Volltreffer!Bull's eye!
Volltreffer! [ugs.] [fig.]Bingo! [coll.]
Volltrottel {m} [ugs.]complete nincompoop
Volltrottel {m} [ugs.] Boo Boo the fool [sl.]
Volltrottel {m} [ugs.] imbecile
Volltrottel {m} [ugs.] complete idiot
Volltrottel {m} [ugs.]dickhead [vulg.]
Volltrottel {m} [ugs.] [pej.]mouthbreather [coll.] [idiot]
vollumfänglichcompletely
« völl — voll — Voll — Voll — voll — voll — voll — Voll — Volu — vomÄ — vomG »
« zurückSeite 320 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads