All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verbinden to blend
verbinden to brace
verbindento colligate
verbinden to combinate [archaic]
verbinden to connect with
verbindento consolidate
verbindento interlink
verbinden to link up with
verbinden to merge
verbinden to patch
verbinden to unify
verbinden to unite
verbinden to aggregate
verbinden to dress
verbinden to associate
verbinden to tie up
Verbinden {n} connecting
Verbinden {n} splicing
Verbinden {n} dressing
verbinden [Bretter, Rohre etc.] to joint [boards, pipes etc.]
verbinden [eine Wunde z. B.] to tape up sth. [coll.]
verbinden [festigen, kitten, zementieren] to cement
verbinden [zusammenfügen] to elide [merge]
verbindend bandaging
verbindendaligning
verbindend associational
verbindendconjoining
verbindendconjunctive [connective]
verbindendconjunctively
verbindendconnectional
verbindend joining
verbindendlinking
verbindendconnective
verbindend connectively
verbindend colligative
verbindendcommissural
verbindendcommunicative
verbindend communicatory
verbindendconnecting
verbindendconnexional
verbindend copulative
verbindend interlinking
verbindend concatenating
verbindend unifying
verbindend [auch allgemein von unterschiedlichen Dingen] conglomerating
verbindend [auch allgemein: wie zusammenklebend, verklebend] agglutinating
verbindend [zwei Dinge, Faktoren etc.] coupling
Verbinder {m} connector
Verbinder {m}merger
Verbinder {pl}connectors
verbindlichbinding
verbindlichallying
verbindlich obligatory
verbindlichobliging
verbindlich engaging
verbindlich bindingly
verbindlichhard and fast
verbindlich authoritative
verbindlichfirm
verbindlich mandatory
verbindlichcompulsory
verbindlich authoritatively
verbindlichcommitted
verbindlich [entgegenkommend]engagingly
verbindlich [entgegenkommend]obligingly
verbindlich [entgegenkommend]bland [person]
verbindlich [entgegenkommend] forthcoming [responsive]
verbindlich [entgegenkommend]suavely [polite]
verbindlich [entgegenkommend] suave [polite]
verbindlich [verbindbar]combinable
verbindlich bis firm until
verbindlich machen to oblige
verbindlich machen [Vereinbarung, Geschäft, etc.]to copper-fasten [Irish] [make firm or binding] [agreement, deal, etc.]
verbindliche / rechtsverbindliche Norm {f}mandatory standard
verbindliche Anmeldung {f} binding registration
verbindliche Auflage {f} obligatory task
verbindliche Auskunft {f} authoritative information
verbindliche Auskunft {f} advance ruling [from tax authority]
verbindliche Aussage {f} authoritative statement
verbindliche Buchung {f} binding booking
verbindliche Entscheidung {f}binding decision
verbindliche Gebührenordnung {f} fixed scale of charges
verbindliche Höflichkeit {f} [Umgang]firm politeness
verbindliche Offerte {f}binding offer
verbindliche Sprachregelung {f}authentic language
verbindliche Vereinbarung {f} agreement binding on sb.
verbindliche Vereinbarung {f} binding agreement
verbindliche vertragliche Erklärung {f}binding contractual statement
verbindliche Werte {pl}binding values
verbindliche Zusage {f} binding promise
verbindlicher Bauleitplan {m} legally binding land-use plan [Br.]
verbindlicher Bauleitplan {m} zoning map [Am.]
verbindlicher Präzedenzfall {m}authoritative precedent
verbindliches Angebot {n} binding offer
verbindliches Angebot {n} firm offer
verbindliches Angebot {n}firm quotation
verbindliches Lächeln {n} friendly smile
verbindliches Profil {n}mandatory profile
verbindliches Übereinkommen {n} binding arrangement
verbindliches Ziel {n} mandatory target
« verä — verb — verb — verb — Verb — verb — Verb — Verb — Verb — verb — Verb »
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads