All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vorbereitetpioneered
vorbereitet [für / auf etw.] primed [person, surface]
vorbereitet auf den Bedarfgeared up to the needs
vorbereitete Rede {f}set speech
vorbereitete Texte {pl}prepared texts
vorbereitete Verteidigung {f} deliberate defense [Am.]
Vorbereitetsein {n} preparedness
Vorbereitung {f} preparation
Vorbereitung {f}scheduling
Vorbereitung {f}build-up
Vorbereitung {f}arrangement
Vorbereitung {f} prep
Vorbereitung {f}prearrangement
Vorbereitung {f} für den Kriegpreparation of war
Vorbereitung {f} für eine Unterrichtsstunde preparation of a lesson
Vorbereitungen {pl} preparations
Vorbereitungen {pl} arrangements
Vorbereitungen {pl} für das Abenteuer adventurous arrangements
Vorbereitungen treffen to make preparations
Vorbereitungen treffen to make provisions
Vorbereitungen treffen to make arrangements
Vorbereitungs- preparatory
Vorbereitungsarbeit {f} preparatory work
Vorbereitungsarbeiten {pl}preparatory operations
Vorbereitungsdienst {m} preparatory (probationary) service
Vorbereitungsdienst {m} [Lehrerausbildung] teaching practice
Vorbereitungsgespräche {pl}preparatory discussions
Vorbereitungsgespräche {pl}preparatory talks
Vorbereitungskommission {f}preparatory commission
Vorbereitungskonferenz {f}preliminary conference
Vorbereitungskurs {m} preparatory course
Vorbereitungsphase {f}preparation stage
Vorbereitungsphase {f} preparation phase
Vorbereitungsschritt {m} step of preparation
Vorbereitungsspiel {n}warm-up fixture [football]
Vorbereitungszeit {f} set-up time
Vorbereitungszeit {f} lead time
Vorbereitungszeit {f} preparation time
Vorbereitungszeit {f} preparatory period
Vorberg {m} foothill
Vorberge {pl} foothills {pl}
Vorbericht {m}preliminary report
vorberuflichpreprofessional
Vorbescheid {m}preliminary answer
Vorbescheid {m}provisional decision
Vorbescheid {m}preliminary notice
vorbeschichtetpre-coated
Vorbesitz {m} prior possession
Vorbesitzer {m}previous owner
Vorbesitzer {m}former owner
Vorbesitzer {m}prepossessor
Vorbesitzer {m}previous holder
Vorbesitzerin {f}previous owner [female]
Vorbesitzerin {f} previous holder [female]
Vorbesprechung {f}preliminary discussion
Vorbesprechung {f} eines Buchespreview of a book
Vorbesprechungen {pl}preliminary talks
vorbestehend preexisting
vorbestellen to book
vorbestellen to preorder
vorbestellento reserve [book, subscribe, pre-order]
vorbestellento subscribe
vorbestellento pre-order
vorbestelltbooked
vorbestellt pre-confirmed
Vorbestellung {f}advance booking
Vorbestellung {f}reservation [of tickets, a table in a restaurant, etc.]
Vorbestellung {f}advance order
Vorbestellung {f} subscription
Vorbestellung {f} pre-order
Vorbestellungen {pl} advance bookings
Vorbestellungen {pl}reservations
Vorbestellungen {pl}preorders
Vorbestellungsgebühr {f}reservation fee
vorbestimmen to predetermine
vorbestimmen to predesignate
vorbestimmento predestinate
vorbestimmtpredetermined
vorbestimmte Zeitwerte {pl} für Bewegungenpredetermined motion times
Vorbestimmtheit {f} predetermination
Vorbestimmung {f}predestination
vorbestraft previously convicted
vorbestraft seinto have a criminal record
Vorbestrafte {f}ex-convict [female]
vorbestrafte Person {f}previously convicted person
Vorbestrafter {m} ex-convict
Vorbestrafung {f}criminal record
vorbeten to lead the prayer
vorbetento lead the prayers
vorbetento daven [Yiddish] [lead prayers]
Vorbeter {m} prayer leader
Vorbeter {m} litanist [leader of a litany]
Vorbeterin {f} prayer leader [female]
Vorbetrachtung {f} preliminary consideration
Vorbetrieb {m}pre-commissioning
Vorbeugemaßnahme {f} preventive measure
Vorbeugemaßnahme {f} preventive action
Vorbeugemaßnahmen {pl}preventive measures
vorbeugen to prevent
vorbeugen to obviate
« voravoravoravorbvorbvorbVorbvorbVordVordVord »
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads