All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vorbeten to lead the prayers
vorbetento daven [Yiddish] [lead prayers]
Vorbeter {m} prayer leader
Vorbeter {m} litanist [leader of a litany]
Vorbeterin {f}prayer leader [female]
Vorbetrachtung {f} preliminary consideration
Vorbetrieb {m} pre-commissioning
Vorbeugemaßnahme {f} preventive measure
Vorbeugemaßnahme {f}preventive action
Vorbeugemaßnahmen {pl} preventive measures
vorbeugento prevent
vorbeugen to obviate
Vorbeugen ist besser als Heilen. An ounce of prevention is worth a pound of cure. [Benjamin Franklin]
Vorbeugen ist besser als Heilen.Prevention is better than curing.
vorbeugendprophylactic
vorbeugendobviating
vorbeugendpreventively
vorbeugendprophylactical
vorbeugend precautionary
vorbeugend pre-emptive
vorbeugend prophylactically
vorbeugendpreventative
vorbeugend preventive
vorbeugende Behandlung {f} preventive treatment
vorbeugende Behandlung {f} prophylactic treatment
vorbeugende Fusionskontrolle {f}pre-emptive merger control
vorbeugende Kontrolle {f} preventive inspection
vorbeugende Kreditlinien {pl}contingent credit lines
vorbeugende Maßnahme {f}precaution
vorbeugende Maßnahmen {pl} preventive action {sg}
vorbeugende Maßnahmen {pl} preventative measures
vorbeugende Medizin {f} preventive medicine
vorbeugende Risikovermeidung {f}preventive risk management
vorbeugende Wartung {f} preventive maintenance
vorbeugender baulicher Brandschutz {m} structural fire prevention
vorbeugender betrieblicher Brandschutz {m}industrial fire prevention
vorbeugender Brandschutz {m} fire prevention
vorbeugender Explosionsschutz {m} explosion prevention
vorbeugendes Unterlassungsurteil {n} preventive injunction
Vorbeugung {f} prevention
Vorbeugung {f} prophylaxis
Vorbeugung {f} von Knickstellen in Spülschläuchen prevention of kinks in irrigation tubes
Vorbeugungsmaßnahme {f}prophylaxis
Vorbeugungsmaßnahme {f} prophylactic
Vorbeugungsmaßnahme {f}preventive action
Vorbeugungsmaßnahme {f}preventive measure
Vorbeugungsmaßnahmen {pl}preventive action
Vorbeugungsmittel {n} preventive
vorbewusstpreconscious
vorbewusst [präattentiv]preattentive
vorbewusste Informationsverarbeitung {f} preconscious processing
Vorbewusstes {n} preconscious
Vorbiegen {n}prebending
Vorbild {n}example
Vorbild {n} paragon
Vorbild {n} pattern
Vorbild {n} model
Vorbild {n} standard
Vorbild {n}role model
Vorbild {n}prototype [model]
Vorbild {n} [Präfiguration] prefiguration
Vorbild {n} [Urbild] type [figure of something to come]
Vorbild {n} der Schönheit paragon of beauty
Vorbildcharakter {m} role model
Vorbilder {pl} paragons
Vorbilder {pl}role models
Vorbilder?! Role Models [David Wain]
Vorbildfunktion {f} exemplary function
Vorbildfunktion {f} role model function
vorbildgerechtprototypical
vorbildgetreuprototypical
vorbildhaft exemplary [behaviour, character]
vorbildlichexemplary
vorbildlichideal
vorbildlich model
vorbildlichcomme il faut
vorbildlich in an exemplary manner
vorbildlichcommendable
vorbildliche Anordnung {f} [einer Speise] exemplary plating
vorbildliche Frau {f} pattern of a wife
Vorbildlichkeit {f} exemplary status
Vorbildung {f} preparatory training
Vorbildung {f} typification
Vorbildung {f} educational background
Vorbildungen {pl} typifications
vorbinden to put on [apron, bib]
Vorbinder {m}half apron [rectangular size]
Vorbiss {m} overbite
Vorbiss {m}prenormal occlusion
Vorbiss {m} prognathism
Vorbiss {m} [ugs.] [Vorbissstellung, z. B. bei der Progenie] anterocclusion
Vorbiss {m} [z. B. bei Hunden]undershot (bite)
Vorbissbefund {m}protrusive record
Vorbisslage {f} protrusive position
Vorblatt {n}bracteole
Vorblatt {n} bractlet
Vorblatt {n} cover sheet
Vorblick {m}preview
Vorblick {m} [Vermessung] foresight
Vorblitz {m} pre-flash
« vora — vora — Vorb — vorb — vorb — vorb — Vorb — vord — vord — Vord — Vord »
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads