All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
verbotene Zone {f}prohibited zone
verbotene Zone {f} no-go area [Br.]
verbotene Zone {f} no-go zone [Am.]
verbotener Eingang no admittance
verbotener Handel {m}illegal traffic
verbotener Handel {m}illicit trade
verbotener Handel {m} illicit trading
verbotener Handel {m} prohibited trade
verbotener Kanal {m} illegal channel
verbotener Markt {m} black market
verbotener Verkehr {m} illegal traffic
Verbotener Wald Forbidden Forest [Harry Potter]
verbotenerweise against orders
verbotenerweiseillicitly
verbotenerweise [gesetzwidrig] illegally
verbotenes Buch {n}book on the Index (of Prohibited Books)
verbotenes Geschäft {n} illegal business
verbotenes Geschäft {n} illegal transaction
verbotenes Gewerbe {n}illegal trade
verbotenes Glücksspiel {n} basset
Verbotenheit {f}forbiddenness
Verbots- oder Beschränkungszeichen {n} prohibitory or restrictive sign
Verbotserlass {m}banning order
Verbotsgesetze {pl} prohibitive laws
Verbotsirrtum {m} mistake regarding prohibition
Verbotsirrtum {m} mistake of law
Verbotsrecht {n}interdiction right
Verbotsschild {n} prohibition sign
Verbotsschilder {pl} prohibitive signs
Verbotszeichen {n} prohibitory sign
verbrachtspent [time]
verbracht [geh.] [verschickt, transportiert]deported
Verbrachung {f} abandonment of agricultural land
verbrämento edge [a garment]
verbrämen to border [a garment]
verbrämen [fig.] [Wahrheit] to gloss over
verbrämtdressed up [disguised]
Verbrämung {f}trimming
verbranntburnt [esp. Br.]
verbranntburnt up [esp. Br.]
verbrannt consumed by fire [postpos.]
verbranntburned
verbrannt incinerated
verbrannt [versengt]scorched
verbrannt [von Hitze, Sonne]adust [burned, scorched]
verbrannt werdento burn
verbrannt werden to be burned to death
verbrannt werden [auf dem Scheiterhaufen] to be burned at the stake
verbrannt werden [eingeäschert werden] to be cremated
verbrannte Erde {f} scorched earth
verbratento overcook [meat, etc.]
verbraten [ugs. selten: erzählen] to tell
verbraten für [ugs.] [verschwenden]to fritter away on
Verbrauch {m}consumption
Verbrauch {m} wastage
Verbrauch {m} expenditure
Verbrauch {m} mileage [coll.] [consumption]
Verbrauch {m} coverage [paint]
Verbrauch {m} im eigenen Landdomestic consumption
Verbrauch {m} im Stadtverkehrurban fuel consumption [Br.]
Verbrauch {m} in der Hauptbelastungszeitpeak-hour consumption
Verbrauch {m} von Luxusgüternconsumption of luxury goods
Verbrauch verringernto diminish consumption
verbrauchbarconsumable
verbrauchbare Vorräte {pl} consumable supplies
verbrauchento dissipate
verbrauchen to waste
verbrauchen to consume
verbrauchento spend
verbrauchen to use
verbrauchen to use up
Verbrauchen {n} consuming
verbrauchendconsuming
verbrauchendconsummative
verbrauchend consumptive
verbrauchend using [consuming]
verbrauchend consumptively
verbrauchend dissipating
Verbraucher {m} consumer
Verbraucher {m}load
Verbraucher {m} user
Verbraucher {m} von Elektrizität consumer of electricity
Verbraucher {pl} users
Verbraucher {pl}consumers
Verbraucher schützento protect consumers
Verbraucheranalyse {f}consumer analysis
Verbraucheranwalt {m} consumer advocate
Verbraucheraufklärung {f} consumer information
Verbraucherausgaben {pl} consumer spending {sg}
Verbraucherbefragung {f}consumer research
Verbraucherbefriedigung {f}consumer satisfaction
Verbraucherberater {m}consumer adviser
Verbraucherberater {m}consumer advisor
Verbraucherberatung {f} consumer counseling
Verbraucherberatung {f}consumer counselling
Verbraucherberatung {f}consumer guidance
Verbraucherberatung {f} consumer advice
Verbraucherbewegung {f}consumerism
Verbraucherbewertung {f}consumer verdict
Verbraucherboykott {m} consumer boycott
« VerbVerbverbverbverbverbVerbVerbVerbverbVerb »
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads