All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 392 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Vornamen {pl}first names
Vornamen {pl} firstnames
Vornamen {pl} forenames
Vornamen (Rufname unterstreichen) [in Formularen] first and middle names (underline name normally used)
vornapoleonischpre-Napoleonic
vorne [ugs.] in the front
vorne [ugs.] ahead
vorne [ugs.]up front [coll.]
vorne [ugs.]anterior
vorne (auf / in) at the front (of)
vorne auf der Bühne [ugs.] at the front of the stage
vorne außenseitig [ugs.]anterolateral
vorne außenseitig [ugs.]antero-lateral
vorne bleiben [ugs.] to keep ahead
vorne geknöpft [ugs.] buttoned at the front
vorne herauskommen [aus dem Vordereingang] to come out front
vorne im Zug [ugs.] at the front of the train
vorne links [ugs.]front left
vorne offen [Schuhe, Sandalen] open-toed
vorne rechts [ugs.] front right
vorne sitzen [im Auto] to ride shotgun [sl.]
vorne und hinten at the front and the back
vorne und hinten nichts haben [ugs.] to be flat and skinny [coll.]
vornean in / up front
vorneanstellento prepend
vornehmcourtly
vornehmgenteel
vornehmhighbred
vornehm plush
vornehmplushly
vornehmgenteelly
vornehm elegant
vornehmexclusive
vornehm gentle
vornehmgentlemanly
vornehmkingly
vornehmlofty
vornehmnobly
vornehm polite
vornehm posh [coll.]
vornehmstately
vornehm poshly [coll.]
vornehm noble-minded
vornehmlordly
vornehm noble
vornehm svelte [sophisticated]
vornehmupmarket [Br.]
vornehm upper-class
vornehm gracious [elegant]
vornehm uptown [Am.] [fig.]
vornehmaristocratic
vornehm [exklusiv]upscale [Am.]
vornehm [Person, Restaurant etc.]high-toned [coll.]
vornehm tun to give oneself airs
vornehm tun to put on airs
Vornehme {pl}(the) upper class
vornehme / feine Leute {pl}gentlefolk [old-fashioned]
vornehme Dame {f} gentlewoman
vornehme Dame {f}begum
vornehme Familie {f}distinguished family
vornehme Herkunft {f}gentility
Vornehme Hundsrute {f}devil's dipstick [Mutinus elegans]
Vornehme Hundsrute {f} elegant stinkhorn [Mutinus elegans]
Vornehme Hundsrute {f}dog stinkhorn [Mutinus elegans]
Vornehme Hundsrute {f} headless stinkhorn [Mutinus elegans]
vornehme Welt {f} bon ton
vornehme Wiener Gesellschaft {f}elegant Viennese society
vornehmen to carry out [action, ceremony]
vornehmen to make [correction / change / selection]
vornehmento take [measurements]
vornehmento undertake [examination / search / test]
vornehmen [sich einer Sache annehmen]to take in hand
vornehmend resolving
vornehmer more distinguished
vornehmer Herr {m} distinguished gentleman
vornehmer Muslim {m} nawab [Ind.]
vornehmer Schuppen {m} [ugs.] [Lokal] fancy joint [coll.]
vornehmes Benehmen {n} subdued manners {pl}
vornehmes Gebaren {n}airs {pl}
vornehmes Gerede {n} [ugs.]la-di-da way of speaking [coll.]
vornehmes Getue {n} la-di-da behaviour [Br.]
vornehmes Getue {n} put-on airs {pl}
vornehmes Restaurant {n} smart restaurant
vornehmes Schwarz {n} distinguished black
Vornehmgetue {n} [ugs.] [pej.]la-di-da manners {pl}
Vornehmheit {f} noblesse
Vornehmheit {f}genteelness
Vornehmheit {f}nobleness
Vornehmheit {f}politeness
Vornehmheit {f} refinement
Vornehmheit {f}stateliness
Vornehmheit {f} style [refinement, gentility]
Vornehmheit {f} gentility
Vornehmheit {f}lordliness
Vornehmheit {f}exaltedness
Vornehmheit {f} nobility
vornehmlich especial
vornehmlich especially
vornehmlich chiefly
vornehmlich primarily
« Vorl — vorl — vorl — Vorl — vorm — Vorn — vorn — Vorp — vorr — Vorr — vorr »
« zurückSeite 392 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads