All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 401 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
vorsichtig seinto watch out
vorsichtig taktieren to use caution
vorsichtig vorantastendtentative
vorsichtig vorgehen to tread carefully
vorsichtige Einschätzung {f} tentative appraisal
vorsichtige Geldanlage {f}conservative investment
vorsichtige Schätzung {f}conservative estimate
vorsichtige Schlüsse {pl} tentative conclusions
vorsichtige Spieler {pl}pikers
vorsichtigermore cautious
vorsichtiger Diplomat {m}cautious diplomat
vorsichtiger Fahrer {m}careful driver
vorsichtiger Fahrer {m} [umsichtiger Fahrer]cautious driver
vorsichtiger Investor {m}chary investor
vorsichtiger Optimismus {m} cautious optimism
vorsichtiger Optimismus {m} guarded optimism
vorsichtiger Politiker {m}prudent politician
vorsichtiger Spieler {m}cautious player
vorsichtiger Staatsmann {m}wary statesman
vorsichtiges Abgießen {n} (des Wassers) decantation [of water]
vorsichtiges Abgießen {n} von Wein decantation [of wine]
vorsichtiges Agieren {n} careful action
vorsichtiges Umfüllen {n} decantation
Vorsichtigkeit {f} wariness
Vorsichtigkeit {f} cautiousness
Vorsichtigkeit {f}guardedness
Vorsichts- precautionary
vorsichtshalber as a precaution
vorsichtshalbercautionary
vorsichtshalber to be on the safe side
vorsichtshalber precautionally
Vorsichtsmaßnahme {f} precaution
Vorsichtsmaßnahme {f} cautionary measures
Vorsichtsmaßnahme {f} measure of precaution
Vorsichtsmaßnahme {f} precautionary measure
Vorsichtsmaßnahme {f}safe
Vorsichtsmaßnahme {f} precautionary move
Vorsichtsmaßnahme {f} precautional measure
Vorsichtsmaßnahmen {pl} caveats
Vorsichtsmaßnahmen {pl}precautions
Vorsichtsmaßnahmen {pl} precautionary measures
Vorsichtsmaßnahmen treffen / ergreifento take precautions
Vorsichtsmaßregel {f} precautionary measure
Vorsichtsmaßregel {f}precaution
Vorsichtsmaßregeln {pl}cautions
Vorsichtsmaßregeln {pl} [vor dem Überqueren einer Straße]kerb drill [Br.] [before crossing a road]
Vorsichtsprinzip {n} principle of caution
Vorsichtsprinzip {n}principle of conservation
Vorsichtsprinzip {n}prudence concept
Vorsieb {n} scalper
vorsieben to scalp
Vorsignal {n} advance signal
Vorsignal {n}presignal
Vorsignal {n} distant signal
Vorsilbe {f}prefix
vorsingento audition [singer]
Vorsingen {n} audition [singer]
Vorsingen {n} [als Massenveranstaltung]cattle call [coll.]
vorsinternto presinter
Vorsintern {n} presintering
Vorsinterung {f} presintering
vorsintflutlich antediluvian
vorsintflutlichantediluvial
vorsintflutlich [fig.] [altmodisch]steam-powered [fig.] [old-fashioned]
vorsintflutlich [pej.] [oder hum.] archaic [ancient]
vorsintflutlich [ugs.] antiquated
vorsintflutlich [ugs.] [fig.] prehistoric [fig.] [hum.]
vorsintflutlich [ugs.] [fig.]horse-and-buggy [esp. Am.] [coll.]
vorsintflutlich sein [hum.]to have gone out with the ark [hum.] [Br.]
Vorsitz {m} chair
Vorsitz {m}presidency
Vorsitz {m} chairmanship
vorsitzen to preside
vorsitzend presiding
Vorsitzende {f} chairman [female]
Vorsitzende {f} chairperson [female]
Vorsitzende {f} president [female]
Vorsitzende {f} chairlady
Vorsitzende {f} chairwoman
Vorsitzende {pl} chairmen
vorsitzende Richterin {f} Her Honour [Br.] [title]
[Vorsitzende(r) und Sprecher(in) der Jury] jury foreperson
Vorsitzender {m} president
Vorsitzender {m}board chairman
Vorsitzender {m} chairperson [male]
Vorsitzender {m} chairman
Vorsitzender {m} der GeschäftsführungChairman of the Board
Vorsitzender {m} der Vereinigten Stabschefs Chairman of the Joint Chiefs of Staff [Am.]
Vorsitzender {m} des Aufsichtsrats chairman of the supervisory board
Vorsitzender {m} des Exekutivkomitees chairman of the board
Vorsitzender {m} des Finanzausschusses finance committee chairman
Vorsitzender {m} des Menschenrechtsausschusseschairman of the human rights committee
Vorsitzender {m} des Staatsrateschairman of the state council
Vorsitzender Meister {m} [einer Freimaurerloge]Presiding Master [of a Masonic lodge]
vorsitzender Richter {m}chief judge
vorsitzender Richter {m} chief justice
vorsitzender Richter {m}presiding judge
vorsitzender Richter {m}His Honour [Br.] [title]
Vorsitzender von etw. sein to head sth.
Vorsitzerin {f}chairwoman
« Vorr — vors — Vors — vors — Vors — vors — Vors — Vors — Vors — Vors — Vors »
« zurückSeite 401 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads