All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 71 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Verfall {m} disrepair
Verfall {m} expiration
Verfall {m} abasement
Verfall {m} break-up
Verfall {m}decay
Verfall {m} declination
Verfall {m} decline
Verfall {m}deterioration
Verfall {m} disintegration
Verfall {m} expiry
Verfall {m} forfeiture
Verfall {m} lapse
Verfall {m}maturity
Verfall {m} termination by lapse of time
Verfall {m} dereliction [of property]
Verfall {m}downfall
Verfall {m} ruin
Verfall {m}dissolution
Verfall {m} waning
Verfall {m} [Erlöschen von Rechten] lapse
Verfall {m} [Marasmus] marasmus
Verfall {m} [Verfallsdatum] due date
Verfall {m} der Innenstädte urban blight [Am.]
Verfall {m} der Kulturdecline of culture
Verfall {m} der Moral abasement of morality
Verfall {m} der Normen decline in standards
Verfall {m} der Preise deterioration on prices
Verfall {m} der Sitten degeneration [of morals]
Verfall {m} der Strukturen disintegration of structures
Verfall {m} des Grundstücks an den Gläubigerforeclosure
Verfall {m} einer Nachlassverbindlichkeit lapse of legacy
Verfall {m} eines Patentsforfeiture of a patent
Verfall {m} eines Pfands forfeiture of a bond
Verfall und Ende des öffentlichen Lebens. Die Tyrannei der IntimitätThe Fall of Public Man [Richard Sennett]
Verfallbuch {n} für Akzepte acceptance diary
Verfalldaten {pl} expiration dates
Verfalldatum {n} expiration date
Verfalldatum {n}expiry date
Verfalldatum {n}maturity date
verfallento decay
verfallen to expire
verfallen dilapidated
verfallento decompose
verfallen decayed
verfallenderelict
verfallen to deteriorate
verfallento forfeit
verfallen to lapse
verfallen to mature
verfallenobsolete
verfallento degenerate
verfallenrun-down [suburb etc.]
verfallen to decline
verfallen to go into decline
verfallen to crumble
verfallen to go to rack and ruin
verfallento fall into ruin
verfallen [abgelaufen, verjährt] lapsed
verfallen [abgelaufen] expired
verfallen [abgezehrt]marantic
verfallen [abhängig]addicted
verfallen [abmagern] to lose flesh
verfallen [Bauwerk etc.] to fall into disrepair
verfallen [Bauwerk] ruinous
verfallen [Gebäude etc.] to go to rack
verfallen [Gebäude etc.]gone to rack [coll.]
verfallen [vergreisen] to become senile
verfallen [verwirkt]forfeited
verfallen lassen to allow to lapse
verfallen sein to be in a ruinous state [building]
verfallen sein to be in ruinous condition [building]
verfallend decaying
verfallend decadent
verfallenddeclining
verfallendexpiring
verfallend in decay
verfallende Industrie {f} declining industry
verfallender Ruhm {m}withering glory
verfallender Vermögenswert {m}wasting asset
verfallene Eisenbahnlinie {f} derelict railway line [Br.]
verfallene Gegend {f} derelict area
verfallene Hütte {f} waste cottage
verfallene Kapelle {f} derelict chapel
verfallene Police {f} lapsed policy
verfallene Ruinen {pl} derelict ruins
verfallene Scheune {f}derelict barn
verfallene Wertpapiere {pl} obsolete securities
verfallener Tempel {m} waste temple
verfallenes Dorf {n} derelict village
verfallenes Pfand {n} forfeited pledge
Verfallklausel {f} acceleration clause
Verfallmonat {m} expiration month
Verfallmonat {m} expiry month
Verfallrisiko {n} decay risk
Verfallsdatum {n}date of expiry
Verfallsdatum {n} use-by date
Verfallsdatum {n} best-before date
Verfallsdatum {n}expiration date
Verfallsdatum {n}shelf-life
Verfallsdatum {n} pull date
« vereverevereVereVerfVerfVerfVerfverfVerfverf »
« zurückSeite 71 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads