All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 122 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wehklage {f}wailing
Wehklage {f} lament
wehklagen to moan
wehklagento wail
wehklagen to keen
wehklagen to mourn (with lamentation)
Wehklagen {n} lamentations
Wehklagen {n} condolement [obs.]
Wehklagen {n} lament
Wehklagen {n} wail
Wehklagen {pl}laments
wehklagend woebegone
wehklagendwailing
wehklagendmoanful
Wehklager {m} wailer
wehleidig snivelling [Br.]
wehleidig sniveling [Am.]
wehleidig [klagend] plaintive
wehleidig [meist pej.] self-pitying
wehleidig [pej.]whining
wehleidig [schmerzempfindlich] [pej.]oversensitive to pain
wehleidig sein [fig: zu Selbstmitleid neigen] to feel sorry for oneself
wehleidiger more snivelling [Br.]
Wehleidigkeit {f} self-pitying
wehleidigste most snivelling
Wehmut {f} wistfulness
Wehmut {f} melancholy
Wehmut {f} [geh.] plaintiveness
wehmütig wistful
wehmütigwistfully
wehmütig weepy
wehmütig melancholy
wehmütignostalgic
wehmütig nostalgically
wehmütig [Lächeln, Melodie] lugubrious [smile, tune]
wehmütiger more wistful
wehmütigste most wistful
wehmutsvoll [geh.] melancholy
wehmutsvoll [geh.] wistful
wehmutsvoll [geh.] wistfully
Wehmutter {f} [veraltet]midwife
Wehnelt-Elektrode {f}Wehnelt electrode
Wehneltelektrode {f}Wehnelt electrode
Wehnelt-Zylinder {m}Wehnelt cylinder
Wehneltzylinder {m} Wehnelt cylinder
Wehr {f} [veraltet] [Waffe]weapon
Wehr {f} [veraltet] [Widerstand, Verteidigung]defence [Br.]
Wehr {n} barrage
Wehr {n} lasher
Wehr {n}weir
Wehr {n}dam
Wehr {n}small dam
Wehranlagen {pl} [Befestigungen] fortifications
Wehrbauer {m}soldier peasant
Wehrbereich {m} military district
Wehrbereichskommando {n}military sub district command
Wehrbereichskommando {n} Military District Command
Wehrbereichsverwaltung {f} Military District Administrative Office
Wehrchemie {f}defence chemistry [Br.]
Wehrdienst {m} military service
Wehrdienst {m} selective service [Am.]
Wehrdienst {m} conscription
Wehrdienst {m}military duty
Wehrdienst {m} national service
Wehrdienst {m}(military) draft [Am.]
Wehrdienst leisten to do military service
wehrdienstfähig fit for military service [postpos.]
Wehrdienstgesetz {n} National Service Act
Wehrdienstpflicht {f}compulsory military service
wehrdienstpflichtig conscriptable
Wehrdienstpflichtiger {m} conscript
wehrdiensttauglichfit for military service [postpos.]
wehrdienstunfähig unfit for military service
wehrdienstuntauglich unfit for military service [pred.]
Wehrdienstuntauglichkeit {f} unsuitability for military service
Wehrdienstverweigerer {m} conscientious objector
Wehrdienstverweigerer {m} conchie [Br.] [coll.] [dated] [conscientious objector]
Wehrdienstverweigerer {m} draft resister
Wehrdienstverweigerer {m}draft dodger
Wehrdienstverweigerung {f} aus Gewissensgründen conscientious objection to military service
Wehrdisziplinaranwalt {m} [military discipline lawyer of the German armed forces]
Wehrdorf {n} fortified village
Wehre {pl}weirs
Wehrersatzdienst {m}alternative (national) service
Wehret den Anfängen! [popular protest slogan in Germany]A stitch in time saves nine!
Wehret den Anfängen! [popular protest slogan in Germany]Nip it in the bud!
Wehretat {m}defense budget [Am.]
Wehretat {m}defence budget [Br.]
Wehretat {m} military budget
wehrfähigfit for military service [postpos.]
wehrfähiger fitter for military service
wehrfähigste fittest for military service
Wehrgang {m} guard's walkway
Wehrgang {m} walk along the battlements
Wehrgang {m}defensive corridor
Wehrgang {m}wall walk
Wehrgang {m} [einer Burg oder Festung] round path
Wehrgang {m} [einer Burg oder Festung]chemin de ronde
Wehrgehänge {n} baldric
Wehrgraben {m} defensive ditch
« Wegf — wegh — Wegr — wegs — Wegw — Wehk — wehr — Wehw — weib — weic — Weic »
« zurückSeite 122 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads