All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 151 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Weiße Maulbeere {f} white mulberry [Morus alba]
weiße Maus {f} [ugs.] speed cop [sl.]
weiße Mäuse sehen [fig.] to see rats
weiße Mäuse sehen [ugs.] to see pink elephants [coll.]
Weiße Meeräsche {f} white mullet [Mugil curema]
Weiße Meeräsche {f}silver mullet [Mugil curema]
Weiße Meerzwiebel {f} sea squill [Drimia maritima, syn.: Urginea maritima, Urginea pancration, Urginea scilla, Scilla maritima, Charybdis maritima]
Weiße Meerzwiebel {f} red squill [Drimia maritima, syn.: Urginea maritima, Urginea pancration, Urginea scilla, Scilla maritima, Charybdis maritima]
Weiße Meerzwiebel {f} sea onion [Drimia maritima, syn.: Urginea maritima, Urginea pancration, Urginea scilla, Scilla maritima, Charybdis maritima]
Weiße Mehlbeere {f} Pratt's mountain ash [Sorbus prattii]
weiße Mehlschwitze {f} white roux
Weiße Mistel {f} European mistletoe [Viscum album]
Weiße Mistel {f} common mistletoe [Viscum album]
Weiße Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]white natica [Polinices mammilla, syn.: P. (Polinices) mammilla, P. pyriformis, Mamillaria tumida, Natica albula, N. cygnea, N. intermedia, N. ponderosa, N. tumidus]
Weiße Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart] pear-shaped flat moon snail [Polinices mammilla, syn.: P. (Polinices) mammilla, P. pyriformis, Mamillaria tumida, Natica albula, N. cygnea, N. intermedia, N. ponderosa, N. tumidus]
Weiße Mormonentulpe {f} globe lily [Calochortus albus]
Weiße Mormonentulpe {f} fairy lantern [Calochortus albus]
Weiße Mormonentulpe {f} satin bells [Calochortus albus]
Weiße Mormonentulpe {f} white globe tulip [Calochortus albus]
Weiße Mormonentulpe {f} alabaster tulip [Calochortus albus]
Weiße Mormonentulpe {f} Indian bells [Calochortus albus]
Weiße Myrobalane {f} korina [Am.] [Terminalia superba]
Weiße Myrobalane {f}afara [Br.] [Terminalia superba]
Weiße Myrobalane {f} limba [Terminalia superba]
Weiße Myrobalane {f}superb terminalia [Terminalia superba]
Weiße Nieswurz {f}white hellebore [Veratrum album]
weiße Noten {pl}white notes
Weiße Oryx {f}Arabian oryx [Oryx leucoryx]
Weiße Oryx {f}white oryx [Oryx leucoryx]
Weiße Paradieslilie {f} St Bruno's lily [Paradisea liliastrum]
Weiße Passionsblume {f}white passionflower / passion flower [Passiflora subpeltata]
Weiße Passionsblume {f} white passionfruit / passion fruit [Passiflora subpeltata]
Weiße Passionsblume {f}white passionvine / passion vine [Passiflora subpeltata]
Weiße Pestwurz {f} white butterbur [Petasites albus]
Weiße Pfeffermuschel {f} white furrow shell [Abra alba, syn.: Amphidesma boysiana, Erycina tumida, Mactra alba, M. boysii, Syndosmya apelina, S. occitanica, Tellina pellucida, T. semidentata]
weise Politik {f}wise policy
Weiße Prunkwinde {f} moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Weiße Prunkwinde {f} white-flowered morning glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Weiße Prunkwinde {f} giant moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Weiße Prunkwinde {f} tropical white morning-glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
Weiße Prunkwinde {f} moon vine [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]
weiße Pulpa {f}white pulp (of spleen) [Pulpa alba (splenica)]
Weiße Ribisel {f} [österr.] white currant [Ribes glandulosum]
Weiße Rose {f}White Rose
Weiße Rosskastanie {f}conker tree [Aesculus hippocastanum]
Weiße Rosskastanie {f}horse-chestnut [Aesculus hippocastanum]
weiße Rüben {pl}white turnips
weiße Runkelrübe {f}white beet
weiße Sauce {f} white sauce
Weiße Schafgarbe {f} [Bittere Schafgarbe] silvery yarrow [Achillea clavennae]
weiße Schenkelgeschwulst {f} white leg [Phlegmasia alba dolens]
Weiße Schlauchpflanze {f} white pitcher plant [Sarracenia leucophylla]
Weiße Schnabelbinse {f}white beak-sedge [Rhynchospora alba]
weiße Schokolade {f} white chocolate
weiße Schraffen {pl}white diagonal stripes [Br.]
Weiße Schwalbenwurz {f} white swallowwort [Cynanchum vincetoxicum, syn.: Alexitoxicon vincetoxicum, Vincetoxicum hirundinaria, V. officinale]
Weiße Seerose {f} European white waterlily [Nymphaea alba]
Weiße Seerose {f}white lotus [Nymphaea alba]
Weiße Seerose {f} nenuphar [Nymphaea alba]
Weiße Segge {f} white sedge [Carex alba]
Weiße Silberwurz {f} mountain avens [Dryas octopetala]
Weiße Silberwurz {f}white dryas [Dryas octopetala]
Weiße Silberwurz {f}white dryad [Dryas octopetala]
weiße Stellen {pl} am Bauch [z. B. Wale] white patches on underside
Weiße Steppenspinne {f}white steppe spider [Latrodectus pallidus]
Weiße Steppenspinne {f}white widow spider [Latrodectus pallidus]
weiße Strahlung {f} [Bremsstrahlung]white radiation [bremsstrahlung]
weiße Substanz {f}white matter [Substantia alba]
Weiße Sumpfwurz {f} marsh helleborine [Epipactis palustris]
Weiße Sumpfwurz {f} marsh orchid [Epipactis palustris, syn.: Limodorum palustre]
weiße Taste {f} [Klavier] natural
weiße Taste {f} [Klavier] natural key
Weiße Taubnessel {f} white dead nettle [Lamium album]
Weiße Taubnessel {f} white archangel [Lamium album]
Weiße Taubnessel {f} white deadnettle [Lamium album]
Weiße Teufelskralle {f}spiked rampion [Phyteuma spicatum]
Weiße Tigermotte {f} [Nachtfalterspezies] white ermine [Spilosoma lubricipeda, formerly: Spilarctica lubricipeda and Spilosoma menthastri]  [moth]
weiße Trauben {pl} white grapes
Weiße Trichterlilie {f} St Bruno's lily [Paradisea liliastrum]
weiße und schwarze Flecken {pl} im Bild white and black spots in the image
weiße ununterbrochene Doppellinie {f} double unbroken white line [Br.]
Weiße Väter {pl} [Gesellschaft der Missionare von Afrika] White Fathers [Society of Missionaries of Africa]
weise vorausdenken to take a long view [fig.]
Weiße Wachsschildlaus {f}white wax scale [Ceroplastes destructor]
Weiße Wachsschildlaus {f} soft wax scale [Ceroplastes destructor]
Weiße Wachsschildlaus {f} citrus waxy scale [Ceroplastes destructor]
Weiße Waldhyazinthe {f} lesser butterfly-orchid [Platanthera bifolia]
Weiße Waldrebe {f} traveller's joy [Clematis vitalba]
Weiße Waldrebe {f} old man's beard [Clematis vitalba]
Weiße Waldrebe {f} graybeard [Am.] [Clematis vitalba]
Weiße Walnuss {f}white walnut [Juglans cinerea]
Weiße Walnuss {f} butternut [Juglans cinerea]
weiße Ware {f} [Haushaltsgeräte]white goods {pl} [household appliances]
Weiße Weide {f} [Silberweide] white willow [Salix alba]
weiße Weihnacht {f}white Christmas
weiße Weihnachten {n} white Christmas
Weiße Witwe {f} white widow spider [Latrodectus pallidus]
Weiße Witwe {f} white steppe spider [Latrodectus pallidus]
Weiße Wochen {pl} [veraltend] white sale [featuring esp. linens, household items]
Weiße Zahnwurz {f} drooping bittercress / bitter-cress [Cardamine enneaphyllos, syn.: Dentaria enneaphyllos]
« weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weiß — weiß — Weiß — Weiß — weiß »
« zurückSeite 151 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads