All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Weißherbst {m} [Roséwein]vin gris [rosé wine]
Weißhöhung {f} white heightening
Weißholz {n} whitewood
Weißhosigkeit {f} [Kartoffeln]whiteleg [Rhizoctonia solani in potatoes]
Weißkabis {m} [schweiz.] white cabbage
Weißkalk {m} [gebrannt aus fast reinem CaCO3] calcium lime
Weißkalkhydrat {n} hydrated lime [calcium hydroxide]
Weißkäppchen-Anemonenfisch {m}whitebonnet anemonefish [Amphiprion leucokranos]
Weißkappenalbatros {m}shy albatross [Diomedea cauta]
Weißkappenalbatros {m}white-capped albatross [Diomedea cauta]
Weißkappenalbatros {m}shy mollymawk [Thalassarche cauta]
Weißkappen-Fruchttaube {f} white-capped fruit dove [Ptilinopus dupetithouarsii]
Weißkappennoddi {m} white-capped noddy [Anous minutus]
Weißkappennoddi {m}black noddy [Anous minutus]
Weißkappenpipra / Weißkappen-Pipra {f} snow-capped manakin [Lepidothrix nattereri, syn.: Pipra nattereri]
Weißkappenschama {m}Strickland's shama [Copsychus stricklandii]
Weißkappenschama {m} white-crowned shama [Copsychus stricklandii]
Weißkappentangare {f} white-capped tanager [Sericossypha albocristata]
Weißkappentaube {f}white-crowned pigeon [Patagioenas leucocephala, formerly Columba leucocephala]
Weißkäse {m} [regional] curd
Weißkäse {m} [regional] curd cheese
Weißkäse {m} [regional]fromage blanc
Weißkäse {m} [regional](soft) white cheese
Weißkehl-Ameisenpitta {f} elusive antpitta [Grallaria eludens]
Weißkehlammer {f} white-throated sparrow [Passero golabianca]
Weißkehlammer {f} white-throated sparrow [Zonotrichia albicollis]
Weißkehlämmerling {m}white-throated sierra finch [Phrygilus erythronotus]
Weißkehl-Baumrutscher {m} white-throated treecreeper [Cormobates leucophaea]
Weißkehl-Baumspäher {m}white-throated foliage-gleaner [Automolus roraimae]
Weißkehl-Baumsteiger {m} white-throated woodcreeper [Xiphocolaptes albicollis]
Weißkehl-Breitschnabel {m} white-throated spadebill [Platyrinchus mystaceus]
Weißkehl-Brillenkauz {m} tawny-browed owl [Pulsatrix koeniswaldiana]
Weißkehlbülbül {m} ashy-fronted (bearded) bulbul [Alophoixus flaveolus]
Weißkehlbülbül {m}white-throated bulbul [Alophoixus flaveolus]
Weißkehl-Bündelnister {m} firewood gatherer [Anumbius annumbi]
Weißkehl-Buntbarsch {m}blue kurper [S.Afr.] [Oreochromis mossambicus, syn.: Sarotherodon mossambicus, Tilapia mossambica]
Weißkehl-Buntbarsch {m} Mozambique tilapia [Oreochromis mossambicus, syn.: Sarotherodon mossambicus, Tilapia mossambica]
Weißkehl-Buschtimalie {f}Austen's spotted tree babbler [Stachyris oglei]
Weißkehl-Buschtimalie {f} snowy-throated babbler [Stachyris oglei]
Weißkehlbussard {m}white-throated hawk [Buteo albigula]
Weißkehlcacholote {f} white-throated cachalote [Pseudoseisura gutturalis]
Weißkehlcacholote {f}white-throated cacholote [Pseudoseisura gutturalis]
Weißkehlcoua {m}red-capped Madagascar coucal [Coua ruficeps]
Weißkehl-Dickichtschnäpper {m}white-throated thicket flycatcher [Pachycephalopsis poliosoma]
Weißkehl-Dickichtschnäpper {m}white-eyed robin [Pachycephalopsis poliosoma]
Weißkehl-Doktorfisch {m}powderblue surgeonfish [Acanthurus leucosternon]
Weißkehl-Doktorfisch {m}powder-blue tang [Acanthurus leucosternon]
Weißkehldrossling {m}white-throated babbler [Turdoides gularis]
Weißkehl-Dschungelschnäpper {m} white-gorgetted jungle flycatcher [Rhinomyias brunneata]
Weißkehl-Dschungelschnäpper {m}brown-chested jungle flycatcher [Rhinomyias brunneata]
Weißkehlente {f}grey teal [Anas gracilis] [Br.]
Weißkehl-Erdhacker {m}white-throated earthcreeper [Upucerthia albigula]
Weißkehleule {f}white-throated screech owl [Megascops albogularis]
Weißkehl-Fächerschwanz {m}white-throated fantail [Rhipidura albicollis]
Weißkehl-Faultier {n} pale-throated sloth [Bradypus tridactylus]
Weißkehlfoditany {m}white-throated oxylabes [Oxylabes madagascariensis]
Weißkehlfrankolin {m} white-throated francolin [Peliperdix albogularis]
Weißkehl-Fruchttaube {f} Wallace's fruit dove [Ptilinopus wallacii]
Weißkehlfruchttaube {f}Wallace's fruit dove [Ptilinopus wallacii]
Weißkehlgerygone {f} white-throated flyeater [Gerygone olivacea]
Weißkehlgerygone {f}white-throated gerygone [Gerygone olivacea]
Weißkehlgirlitz {m} white-throated seedeater / seed-eater [Serinus albogularis, syn.: Crithagra a.]
Weißkehlgirlitz {m} white-throated canary [Serinus albogularis, syn.: Crithagra albogularis]
Weißkehlgirlitz {m} white-winged seedeater [Serinus albogularis, syn.: Crithagra a.]
Weißkehl-Glanzvogel {m}white-throated jacamar [Brachygalba albogularis]
Weißkehlgranatellus {m}red-breasted chat [Granatellus venustus]
Weißkehl-Grasschlüpfer {m} white-throated grasswren [Amytornis woodwardi ]
Weißkehl-Grundammer {f}white-throated towhee [Pipilo albicollis]
Weißkehlhäher {m} white-throated jay [Cyanolyca mirabilis]
Weißkehlhäherling {m} white-throated laughingthrush [Garrulax albogularis]
Weißkehlhäherling {m} white-throated laughing thrush [Garrulax albogularis]
Weißkehl-Junker {m}axil spot wrasse [Halichoeres podostigma]
Weißkehlkarakara {m} white-throated caracara [Phalcoboenus albogularis]
Weißkehl-Kleidervogel {m} Kauai creeper [Oreomystis bairdi, syn.: Loxops maculata bairdi]
Weißkehl-Kleidervogel {m}'akikiki / akikiki [Oreomystis bairdi, syn.: Loxops maculata bairdi]
Weißkehl-Kleidervogel {m}Baird's creeper [Oreomystis bairdi, syn.: Loxops maculata bairdi]
Weißkehlkolibri {m} white-throated hummingbird [Leucochloris albicollis]
Weißkehl-Kreischeule {f} white-throated screech owl [Megascops albogularis]
Weißkehl-Laubwender {m}black-tailed leafscraper [Sclerurus caudacutus]
Weißkehl-Maustimalie {f}Sulawesi jungle babbler [Trichastoma celebense]
Weißkehlmeerkatze {f} Sykes' monkey [Cercopithecus albogularis, formerly: Cercopithecus mitis albogularis]
Weißkehlmeerkatze {f}white-throated monkey [Cercopithecus albogularis, formerly: Cercopithecus mitis albogularis]
Weißkehlmeerkatze {f}white-throated guenon [Cercopithecus albogularis, formerly: Cercopithecus mitis albogularis]
Weißkehl-Meerläufer {m} Polynesian storm petrel [Nesofregetta fuliginosa]
Weißkehl-Mistelfresser {m} Legge's flowerpecker [Dicaeum vincens]
Weißkehl-Mistelfresser {m}white-throated flowerpecker [Dicaeum vincens]
Weißkehlmonarch {m} restless flycatcher [Myiagra inquieta]
Weißkehlpfäffchen {n} white-throated seedeater [Sporophila albogularis]
Weißkehlpint {m} white-throated bee-eater [Merops albicollis]
Weißkehlprinie {f} white-chinned prinia [Schistolais leucopogon]
Weißkehlralle {f} white-throated crake [Laterallus albigularis]
Weißkehlrötel {m}white-throated robin chat [Cossypha humeralis]
Weißkehl-Rotschwanz {m} white-throated redstart [Phoenicurus schisticeps]
Weißkehlsänger {m} white-throated robin [Irania gutturalis]
Weißkehlschlüpfer {m}dark-breasted spinetail [Synallaxis albigularis]
Weißkehlschwalbe {f} white-throated swallow [Hirundo albigularis]
Weißkehl-Schwanzmeise {f} blyth's long-tailed tit [Aegithalos niveogularis]
Weißkehl-Seidenkuckuck {m} red-capped Madagascar coucal [Coua ruficeps]
Weißkehl-Sichelschnabel {m} white-tipped sicklebill [Eutoxeres aquila]
Weißkehl-Spateltyrann {m} painted tody flycatcher [Todirostrum pictum]
« Weiß — Weiß — weiß — Weiß — weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weiß — Weis »
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads