All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Weißwangenhäherling {m} white-browed laughing thrush [Garrulax sannio]
Weißwangenhäherling {m}white-browed laughingthrush [Garrulax sannio]
Weißwangenhai {m}whitecheek shark [Carcharhinus dussumieri]
Weißwangenhai {m} whitecheeked whaler shark
Weißwangenkauz {m} laughing owl [Sceloglaux albifacies]
Weißwangenkauz {m}white-faced owl [Sceloglaux albifacies]
Weißwangenklammeraffe {m}white-cheeked spider monkey [Ateles marginatus]
Weißwangenkleiber {m} white-cheeked nuthatch [Sitta leucopsis]
Weißwangen-Kleidervogel {m} poo uli / poouli / po'ouli / po'o-uli / poo-uli [Melamprosops phaeosoma]
Weißwangen-Kleidervogel {m} black-faced hill-robin [Melamprosops phaeosoma]
Weißwangen-Kleidervogel {m} black-faced honeycreeper [Melamprosops phaeosoma]
Weißwangenlerche {f}chestnut-backed sparrow-lark [Eremopterix leucotis]
Weißwangen-Maustimalie {f} ferruginous jungle babbler [Trichastoma bicolor]
Weißwangenreiher {m} white-faced egret [Egretta novaehollandiae]
Weißwangen-Scheinschnapper {m} whitecheek monocle bream [Scolopsis vosmeri]
Weißwangenschlüpfer {m} Chotoy spinetail [Schoeniophylax phryganophilus]
Weißwangen-Schwanzmeise {f}white-cheeked tit [Aegithalos leucogenys]
Weißwangenseeschwalbe {f} white-cheeked tern [Sterna repressa]
Weißwangen-Seeschwalbe {f} white-cheeked tern [Sterna repressa]
Weißwangenstar {m}grey starling [Br.] [Sturnus cineraceus]
Weißwangenstar {m} white-cheeked starling [Sturnus cineraceus]
Weißwangentaube {f}metallic pigeon [Columba vitiensis]
Weißwangentaube {f}white-throated pigeon [Columba vitiensis]
Weißwangentschaja {f}black-necked screamer [Chauna chavaria]
Weißwangenwaldrebhuhn {n}white-cheeked partridge [Arborophila atrogularis]
Weißwangen-Waldsänger {m} white-faced redstart [Myioborus albifacies]
Weißwangen-Waldsänger {m}white-faced whitestart [Myioborus albifacies]
Weißwangen-Wehrvogel {m} northern screamer [Chauna chavaria]
Weißwangen-Wehrvogel {m} black-necked screamer [Chauna chavaria]
Weißware {f} [Haushaltsgeräte] white goods {pl} [household appliances]
Weißwaren {pl} linen goods
Weißwaren {pl} linen
Weißwäsche {f} whites {pl} [laundry]
weißwaschen to whitewash
weißwaschend whitewashing
Weißwedelhirsch {m} Virginia deer [Odocoileus virginianus]
Weißwedelhirsch {m}white-tailed deer [Odocoileus virginianus]
Weißwedelhirsch-Urinspray {n}whitetail deer urine spray
Weißwein {m} white wine
Weißweinessig {m}white wine vinegar
Weißweinglas {n} white wine glass
Weißweinsauce {f}white wine sauce
Weißweinsoße {f} white wine sauce
Weißweintrinker {m} white wine drinker
Weißweintrinkerin {f}white wine drinker [female]
Weißwirbel [Regina Regenbogen] Twink [Rainbow Brite]
Weißwolf {m} white wolf [Canis lupus arctos]
Weißwolf {m} Arctic wolf [Canis lupus arctos]
Weißwolf {m} snow wolf [Canis lupus arctos]
Weißwollige Königskerze {f} broussa mullein [Verbascum bombyciferum, syn.: V. lagurus]
Weißwollige Königskerze {f} silver mullein [Verbascum bombyciferum, syn.: V. lagurus]
Weißwollige Königskerze {f} Turkish mullein [Verbascum bombyciferum, syn.: V. lagurus]
Weißwurst {f} (Bavarian) veal sausage
Weißwurstäquator {m} white sausage equator [humorous term describing the very different culture of the southern part of Bavaria as opposed to its other parts]
Weißwurstsenf {m} sweet mustard
Weißzement {m} white cement
Weißzeug {n}household linen
Weisz-Prater-Kriterium {n} Weisz-Prater criterion
Weißzucker {m} white sugar
Weißzügel-Baumspäher {m} white-eyed foliage-gleaner [Automolus leucophthalmus]
Weißzügel-Faulvogel {m}white-whiskered puffbird [Malacoptila panamensis]
Weißzügel-Fliegenstecher {m}white-lored tyrannulet [Ornithion inerme]
Weißzügel-Mückenfänger {m} white-lored gnatcatcher [Polioptila albiloris]
Weißzügelpirol {m} white-lored oriole [Oriolus albiloris]
Weißzunge {f} vanilla-scented (bog) orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]
Weißzunge {f} Newfoundland orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]
Weißzunge {f}small white orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]
Weißzüngel {n}vanilla-scented (bog) orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]
Weißzüngel {n}Newfoundland orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]
Weißzüngel {n} small white orchid [Pseudorchis albida, syn.: Leucorchis albida, Orchis albida]
weitlong
weit afar
weitample
weitfar
weitwide
weitwidely
weit large
weit broad
weit comprehensive
weit capacious
weit loose
weit much
weitgreatly
weitby far
weitexpansive
weit [Gelände]vast [area]
weit [+Komparativ] way [coll.]
weit abgelegen most remote
weit abgeschlagen ins Ziel kommen to be an also-ran
weit abgeschlagen sein to trail behind
weit abgeschlagen seinto trail [fig.]
weit abgeschlagen sein to lag far behind
weit aufsperren [ugs.] to open wide
weit auseinanderwide apart
weit auseinander [Orte]far apart
weit auseinander [ugs.] [Meinungen]very different
weit auseinander [Zähne]widely spaced
weit auseinander stehen [Linien, Zeilen etc.]to have big gaps (between them)
weit auseinandergehend [Meinungen] very different
weit auseinanderliegend widely separated
« WeißWeißWeisWeißWeißWeißweitweitweitWeitweit »
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads