All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
weitschweifig wordy
weitschweifig [ausführlich]copious
weitschweifige Rede {f} rambling speech
weitschweifige Rede {f}verbose speech
weitschweifiger Redner {m}wordy speaker
weitschweifiges Denken {n}circumferential thinking
weitschweifiges Denken {n}long-winded thinking
Weitschweifigkeit {f}diffuseness
Weitschweifigkeit {f}prolixity
Weitschweifigkeit {f} voluminousness
Weitschweifigkeit {f} [einer Rede] garrulity [of a speech]
Weitsicht {f}foresight
Weitsicht {f} [fig.] providence [foresight]
weitsichtig presbyopic
weitsichtig farsightedly
weitsichtig long-sighted
weitsichtigprospective
weitsichtig hyperopic
weitsichtigfar-sighted [Am.]
weitsichtiglongsighted [Am.] [farsighted]
weitsichtig [auch fig.] farsighted [Am.] [also fig.]
weitsichtiger more long-sighted
Weitsichtiger {m} [bes. Alterssichtiger] presbyte [very rare] [presbyope]
Weitsichtigkeit {f} long-sightedness [Br.]
Weitsichtigkeit {f}farsightedness [Am.]
Weitsichtigkeit {f}hyperopia
Weitsichtigkeit {f} longsightedness [Br.]
Weitsichtigkeit {f}hypermetropia
Weitsichtigkeit {f} distance vision
weitsichtigste most long-sighted
Weitspannrinne {f} wide span cable tray
weitspringento long jump
weitspringen to do the long jump
Weitspringer {m}long jumper
Weitspringerin {f} long jumper [female]
Weitsprung {m} long jump
Weitsprung {m}broad jump [Am.]
Weitsprunganlage {f}long jump facility
Weitstrahler {m}auxiliary lamp
weittragend far-reaching
weitverbreitet widespread
weitverbreitetwide-spread
weitverbreitet common [word, belief, custom, animal, bird]
weitverbreitet commonplace [widespread, common]
weitverbreitet [Ansicht] widely held
weitverbreitet / weit verbreitet widely distributed [phenomenon, plant etc.]
weitverbreitete Besorgnis {f} widespread concern
weitverbreitete Opposition {f}copious opposition
weitverbreitete Unzufriedenheit {f}rampant discontent
weitverbreiteter Aberglaube {m} popular superstition
weitverbreiteter Aberglaube {m} rampant superstition
weitverbreiteter Irrglaube {m}popular misconception
weitverbreiteter Irrtum {m}popular error
weitverbreiteter Irrtum {m}popular fallacy
weitverbreiteter Ruhm {m} wide fame
weitverbreiteter Unmut {m} widespread dissatisfaction
weitverbreitetes Missverständnis {n} popular misunderstanding
weitverbreitetste most widespread
Weitverkehrsnetz {n} [WAN]wide-area network
Weitverkehrsnetzwerk {n}wide area network
Weitverkehrs-Übertragungsstrecken {pl} wide area transmission networks
weitverzweigt widely ramified
weitverzweigtramified
weitverzweigtes Höhlensystem {n} extensive cave system
weitverzweigtes Netz {n} wide network
Weitwandern {n} [Streckenwanderung] long-distance hiking
Weitwanderung {f} [Streckenwanderung] long-distance hiking
Weitwanderweg {m} long-distance hiking trail
Weitwanderweg {m} long-distance trail
Weitwanderweg {m} long-distance footpath
Weitwinkel {m}wide-angle
Weitwinkelaufnahme {f} wide-angle shot
Weitwinkel-Frontscheiben-(Flugdaten-)Display {n} wide field-of-view head up display
Weitwinkelglaukom {n} open-angle glaucoma [Glaucoma simplex]
Weitwinkelkamera {f} wide-angle camera
Weitwinkelobjektiv {n}wide-angle lens
Weitwinkelspiegel {m}wide-angle mirror
Weitwurf {m} long throw
Weixel {f} [südd., österr. für Sauerkirsche]sour cherry [Prunus cerasus]
Weiz {n} [Belgien] Wô [Belgium]
Weizen- wheaten
Weizen {m} wheat [genus Triticum]
Weizen {m} [hier: als Hauptgetreide einer Region] corn [England: wheat (being the chief cereal crop of most districts)]
Weizen {n} [ugs.] [Weizenbier]wheat beer
Weizen mähen to cut wheat
Weizen- und Roggenmischbrot {n} wheat and rye bread
Weizenähre {f}wheat ear
Weizenähren {pl} wheat ears
Weizenanbau {m}wheat cultivation
Weizenanbau {m} wheat farming
Weizenanbau {m}wheat growing
Weizenanbaufläche {f}wheat growing acreage
Weizenanbaugebiet {n}wheat growing region
Weizenauszugsmehl {n} whites {pl}
Weizenbier {n} wheat beer
Weizenbier {n} top-fermentation beer
Weizen-Blattmotte / Weizenblattmotte {f}cereal leafminer / leaf miner [Syringopais temperatella, syn.: Scythris temperatella]
weizenblondwheaten
weizenbraun wheatish [wheat brown]
Weizenbraun {n} [RAL 841] wheat brown
« Weit — weit — weit — weit — weit — weit — Weiz — Welc — Well — well — Well »
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads