All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 19 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wahlkabine {f}booth [election]
Wahlkabine {f} polling booth
Wahlkabine {f}polling-booth
Wahlkabine {f}voting booth
Wahlkampagne {f} election campaign
Wahlkampagne {f}canvass
Wahlkampf {m}election campaign
Wahlkampf {m} campaign
Wahlkampf {m} electoral campaign
Wahlkampf {m} campaigning
Wahlkampf {m}hustings [campaign] [Br.]
Wahlkampf betreibento campaign
Wahlkampf führen to campaign
Wahlkampfabschlusskundgebung {f} end of campaign rally
Wahlkampfauftritt {m} campaign appearance
Wahlkampfauftritt {m}hustings [Br.] [candidate's appearance]
Wahlkampfberater {m} campaign adviser
Wahlkampfberater {m} campaign consultant
Wahlkampfbesuch {m} campaign visit
Wahlkampfbesuch {m} campaign stop
wahlkämpfen [ugs.] to campaign
Wahlkämpfer {m} campaigner
Wahlkämpfer {pl} (election) campaigners
Wahlkämpferin {f} campaigner [female]
Wahlkampffinanzexperten {pl} campaign finance experts
Wahlkampffinanzierung {f}election financing
Wahlkampfhelfer {m}campaign aide
Wahlkampfhelfer {m} (election) campaign worker
Wahlkampfhelferin {f}campaign aide [female]
Wahlkampfkasse {f}election campaign chest
Wahlkampfkosten {pl}election campaign expenses
Wahlkampfkostenpauschale {f}lump sum for election campaigns
Wahlkampfkundgebung {f} election rally
Wahlkampfkundgebung {f}campaign rally
Wahlkampfleiter {m}campaign manager
Wahlkampfleiter {m}campaign coordinator
Wahlkampfleiter {m} [jd, der den Wahlkampf der einzelnen Parteien koordiniert] election co-ordinator [Br.]
Wahlkampfleitung {f} campaign [leadership]
Wahlkampfmanager {m}campaign director
Wahlkampfmanager {m} campaign manager
Wahlkampfmannschaft {f}campaign team
Wahlkampfparole {f}campaign slogan
Wahlkampfperiode {f}election season
Wahlkampfphase {f} election phase
Wahlkampfplakat {n} campaign poster
Wahlkampfrede {f}stump speech
Wahlkampfrede {f} campaign speech
Wahlkampfrede {f}hustings [Br.] [speech]
Wahlkampfslogan {m} election battle cry
Wahlkampfspende {f}campaign contribution
Wahlkampfspende {f}campaign donation
Wahlkampfspender {m} campaign contributor
Wahlkampfsprache {f}election campaign language
Wahlkampfständer {m} [Wahlplakatständer] election placard
Wahlkampfstratege {m} campaign strategist
Wahlkampfstrategie {f} campaign strategy
Wahlkampfteam {f} campaign [team]
Wahlkampfteam {n}campaign's staff
Wahlkampfteam {n} campaign staff
Wahlkampfteam {n} campaign team
Wahlkampfthema {n} election issue
Wahlkampfthema {n}campaign issue
Wahlkampfthemen {pl} election issues
Wahlkampftour {f} campaign trail
Wahlkampftour {f} roadshow
Wahlkampfveranstaltung {f} pre-election party
[Wahlkampfveranstaltung, Mobilisierungsparty, Motivationskundgebung] pep rally
Wahlkampfzeit {f} (election) campaign period
Wahlkampfzeiten {pl} time {sg} of elections
Wahlkampfzentrale {f}campaign headquarters {pl}
Wahlkapitulation {f} electoral capitulation [Holy Roman Empire]
Wahlkarte {f}polling / voting card
Wahlkarte {f} [Stimmrechtskarte]proxy card
Wahlkomitee {n}election committee
Wahlkommission {f} election commission
Wahlkommission {f} electoral commission
Wählkontakt {m}dial contact
Wahlkreis {m} constituency
Wahlkreis {m} ward
Wahlkreis {m}electoral district [Am.]
Wahlkreis {m} electorate [Aus., NZ]
Wahlkreis {m}election district
[Wahlkreis, dessen Wähler unter dem Einfluss eines Großgrundbesitzers standen]close borough
[Wahlkreis, dessen Wähler unter dem Einfluss eines Großgrundbesitzers standen] pocket borough
Wahlkreise {pl} constituencies
[Wahlkreisgeschenke der Regierung in den USA] pork-barrel spending [Am.] [coll.]
Wahlkreisschiebung {f} gerrymander
Wahlkreisschiebungen {pl}gerrymandering [Am.]
Wahlkreisschiebungen vornehmen to gerrymander
Wahlkrimi {m}election thriller
Wahlkrise {f}election crisis
Wahlkundgebung {f}campaign rally
Wahllandschaft {f} electoral landscape
Wahllehrveranstaltung {f} optional lecture course
Wahlleistungen {pl} [Gesundheitswirtschaft]optional benefits
Wahlleiter {m}returning officer [Br.] [elections]
Wahlleiter {m}elections administrator [Am.]
Wählleitung {f}switched line
Wählleitung {f} switch line
Wahllichtbildvorlage {f} [bei Zeugenvernehmung] photospread
« WageWägeWahhWahlwählWahlWahlWahlWahlWahnWähr »
« zurückSeite 19 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads