All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Werbeüberschrift {f}advertising headline
Werbeunterbrechung {f} commercial break
Werbeunterbrechung {f}advert break [Br.] [coll.]
Werbeunterstützung {f}advertising support
Werbeveranstaltung {f}promotional event
Werbeverbot {n}ban on advertising
Werbeverbot {n} advertising ban
Werbevertrag {m} advertising contract
Werbevertrag {m}endorsement deal
Werbeverträge {pl}endorsement deals
Werbevertreter {m} advertising salesman
Werbevideo {n}promo [coll.]
Werbewert {m} advertising value
werbewirksam having advertising appeal
werbewirksam promotionally effective
werbewirksamerhaving more advertising
Werbewirksamkeit {f}advertising effectiveness
Werbewirkung {f} advertising effect
Werbewirkung {f}advertising appeal
Werbewirkung {f}propaganda effect
Werbewirtschaft {f} advertising industry
Werbewoche {f}propaganda week
Werbewort {n} advertising word
Werbezeichner {m}advertising artist
Werbezeichner {m} advertising cartoonist
Werbezelt {n} advertising tent
Werbezettel {m} advertising handout
Werbezettel {m} leaflet
Werbezettel {m} promotional leaflet
Werbeziele {pl} advertising objectives
Werbezirkus {m} [Marketing-Maßnahme] dog and pony show [fig.] [chiefly Am.] [coll.]
Werbezone {f} advertising zone
Werbung {f} advertising
Werbung {f}courtship
Werbung {f}recruitment
Werbung {f}publicity
Werbung {f}advertisement
Werbung {f}promotion
Werbung {f}propaganda
Werbung {f} sales promotion
Werbung {f} commercials {pl}
Werbung {f}advertizing [Am.] [spv.] [rare]
Werbung {f} advert [Br.] [coll.]
Werbung {f}promo [coll.]
Werbung {f} [Öffentlichkeitsarbeit]public relations {pl}
Werbung {f} [um eine Frau]suit
Werbung {f} [Werbesendungen per Post oder E-Mail]junk mail
Werbung {f} am Ortlocal advertising
Werbung {f} am Verkaufsortpoint-of-sale advertising
Werbung {f} für das eigene Haushouse advertising
Werbung {f} für eine Marke brand advertising
Werbung {f} für Sonderangebote bargain advertising
Werbung {f} im Ladenin-store advertising
Werbung {f} im Ladeninstore advertising
Werbung {f} mit Lockartikeln bait advertising
Werbung {f} von neuen Mitarbeiternrecruitment
Werbung {f} zur Erregung der Neugierdeteaser
Werbung {f} zur Imagepflege prestige advertising
Werbung {f} zur Zeichnung von Fonds fundraising
Werbung für etw. machen to plug sth. [coll.]
Werbung und Marktkommunikation advertising and market communication
Werbungbetreibende {f} advertiser [female]
Werbungbetreibende {pl}advertisers
Werbungbetreibender {m}advertiser
Werbungen {pl}ads
Werbungen {pl} commercials
Werbungen {pl}publicities
Werbungskosten {f} [Steuererklärung] work related (tax) deductions [individual tax return] [Am.]
Werbungskosten {pl}advertising costs
Werbungskosten {pl} advertising expenses
Werbungskosten {pl} [Steuer]income-related expenses [tax]
Werbungsmittler {m} advertising agency
Werbungsnachlass {m} advertising allowance
Werbung-Umsatz-Verhältnis {n} advertising-sales ratio
Werchojansker Gebirge {n} Verkhoyansk Range
Werd doch mal erwachsen! Get a life!
Werd (endlich) erwachsen! Grow up!
Werd nicht pampig (zu mir)! [ugs.]Don't get arsey (with me)! [Br.] [vulg.]
Wer-da-Zeichen {n}who-are-you symbol
Werde bloß nicht frech!Don't get fresh with me! [Am.]
Werde nicht ungeduldig!Don't get out of patience! [obs.]
Werde niemals wütend, gleiche aus.Don't get mad, get even. [National Lampoon's Animal House]
Werdegang {m}development [career, history]
Werdegang {m}history
Werdegang {m} career
Werdegang {m} einer Personpersonal background
Werdegang {m} eines Unternehmens business records {pl}
werden to grow [become gradually, e.g. old]
werdento come [to become or seem to become]
werden to get [become, e.g. tired]
Werden {n} becoming
Werden {n}coming-into-being
werden [Alter] [z. B. In diesem Jahr werde ich fünfzig (Jahre).] to turn [to reach the age of ...]
werden [beim Sprechen oder Schreiben in einen bestimmten Ton verfallen, z. B. eloquent, lyrisch, sentimental etc.] to wax [to speak or write in a specified manner, e.g. eloquent, poetic, sentimental etc.]
Werden die Leute es mögen?Will it play in Peoria? [Am.]
werden immer noch ... continue to be ...
Werden Sie daraus klug?Does this make sense to you?
Werden Sie daraus klug? Does it make sense to you?
Werden Sie Ihre Preise senken?Will you cut your prices?
Werden sie mein Gehalt kürzen?Are they going to cut my salary?
« WerhWerWWerbWerbWerbWerbWerdWergWerkWerkWerk »
« zurückSeite 212 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads