All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 23 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wahnsinns- incredible
Wahnsinns-mind-blowing [coll.]
Wahnsinns- zany [humor, comedian]
Wahnsinns- [ugs.] kick-ass [Am.] [coll.]
Wahnsinnsarie {f} Mad Scene [Donizetti: Lucia di Lammermoor]
Wahnsinnsarsch {m} [vulg.]incredible arse [Br.] [vulg.]
Wahnsinnsarsch {m} [vulg.]incredible ass [Am.] [vulg.]
Wahnsinnserlebnis {n} [ugs.] thrilling experience
Wahnsinnshintern {m} [ugs.]incredible butt
Wahnsinnshintern {m} [ugs.] incredible behind
Wahnsinnshintern {m} [ugs.] incredible backside [coll.]
Wahnsinnskörper {m} [ugs.]incredible body
Wahnsinnskraut {n}snakeroot [Rauvolfia serpentina, syn.: Rauwolfia serpentina, Ophioxylon serpentinum, Ophioxylon majus]
Wahnsinnskraut {n}sarpagandha [Rauvolfia serpentina, syn.: Rauwolfia serpentina, Ophioxylon serpentinum, Ophioxylon majus]
Wahnsinns-Orgasmus {m} [ugs.] mind-blowing orgasm [coll.]
Wahnsinnsorgasmus {m} [ugs.] mind-blowing orgasm [coll.]
Wahnsinnspo {m} [ugs.] incredible bottom
Wahnsinnspopo {m} [ugs.]incredible bum
Wahnsinnsspaß {m} [ugs.]blast [Am.] [coll.] [enjoyable experience]
Wahnsinnssumme {f} [ugs.]mind-boggling sum [coll.]
Wahnsinnstat {f} act of madness
Wahnsinnstitten {pl} [vulg.] mind-blowing tits [vulg.]
Wahnsinnstitten {pl} [vulg.] incredible tits [vulg.]
Wahnsinnstitten {pl} [vulg.] incredible boobs [vulg.]
Wahnsinnstitten {pl} [vulg.]mind-blowing boobs [vulg.]
Wahnsinnstrip {m} [ugs.] freak-out [drug trip] [sl.]
Wahnverbrechen {n}imaginary crime
Wahnverbrechen {n}illusory crime
Wahnverbrechen {n}imaginary offense [Am.]
Wahnvorstellung {f}delusion
Wahnvorstellung {f}hallucination
Wahnvorstellung {f} idée fixe
Wahnvorstellung {f} fixed idea
Wahnvorstellungen {pl}delusions
Wahnvorstellungen {pl}delusions of lunacy
Wahnvorstellungen {pl} hallucinations
Wahnvorstellungen habento hallucinate
Wahnwahrnehmung {f}delusional perception
Wahnwitz {m}absurdity
Wahnwitz {m} sheer foolishness
wahnwitziglunatic
wahnwitzig crazy
wahnwitzig [geistesgestört] shatterpated [archaic]
Wahoo {m} wahoo [Acanthocybium solandri]
wahr real
wahr true
wahrintrinsic
wahrtruthful
wahr genuine
wahr veritable
wahr true-bred
wahrfor real [coll.]
wahr [z. B. wahre Röntgenspannung, Ist-] effective [actual]
wahr bleiben to hold true
wahr oder falsch true or false
wahr sein to be true
wahr werdento come true
wahre Aufregung {f} sincere anxiety
wahre Bedeutung {f} true acceptation
Wahre deine Ehre. Keep your honor. [Am.]
wahre Fluggeschwindigkeit {f} true airspeed
wahre Freundschaft {f}real friendship
wahre Geschichte {f} authentic history
wahre Geschichte {f}true story
Wahre Geschichten True Stories [Margaret Atwood]
wahre Goldgrube {f} an Information veritable goldmine of information
wahre Größe erreichen to achieve true greatness
wahre Kriminalfälle {pl} true crime [genre]
wahre Kunst {f} real art
wahre Kunst {f} true art
wahre Liebe {f}true love
Wahre Liebe verläuft nie reibungslos.The course of true love never did run smooth.
Wahre LügenWhere the Truth Lies [Atom Egoyan]
wahre Sinuswelle {f} true sine wave
wahre Zyste {f} true cyst
(wahre) Wunder vollbringen [meist fig.] [Wundertaten]to perform / accomplish prodigies
wahrento protect
wahren to preserve
wahren to safeguard
wahren to maintain
währen [geh.] to last
währen [geh.] to endure [last]
wahren [gute Manieren] to observe
währendas
während when
während while
währendwhilst [Br.]
während in the course of
während [andauernd] lasting
während [+Gen.] during
während [+Gen.]over [during]
während ... nocheven as [during the period that]
während [wohingegen]whereas
während der Apfelblüte ... [+Präsens] when the apple trees are in blossom ...
während der Arbeiton company time
während der Arbeit while on duty
während der Arbeit on the job
während der Arbeit schlafen to lie down on the job
während der Arbeitszeit on the job
während der Arbeitszeit on company time
« wählWahlWahlWahlWahlWahnWährWahrWahrwahrWahr »
« zurückSeite 23 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads