All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 244 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wickelei {f} [Textiltechnik]winding room
Wickelende {n}winding end
Wickelfalzrohr {n} spiral duct
Wickelfalzrohr {n} spiral pipe
Wickelgamasche {f}puttee
Wickelgamasche {f}ankle gaiter
Wickelgamaschen {pl} puttees
Wickelgamaschen {pl} putties
Wickelgeschwindigkeit {f} winding speed
Wickelgestell {n} [für Babys] diaper changing stand [Am.]
Wickelgestell {n} (für Babys) (baby) changing stand
Wickelhärte {f} [Papierrolle] winding tightness
Wickelhaspel {f}reeling winch
Wickelhemdchen {n} wrap-over vest
Wickelkern {m} [Garnspule]bobbin core
Wickelkern {m} [Magnetband]hub
Wickelkind {n} baby in arms
Wickelkind {n} [baby that still needs nappies / diapers]
Wickelkind {n} [in Bänder und / oder Tuch eng eingewickelt]swaddled baby
Wickelkleid {n} wrap dress
Wickelkommode {f} (diaper) changing unit [Am.]
Wickelkommode {f} baby's changing unit
Wickelkondensator {m} wound capacitor
Wickelkopf {m} end winding
Wickelkopf {m} winding head
Wickelkörper {m} (winding) former
Wickelkörper {m} [Textiltechnik] package
Wickelmaschine {f}winding machine
Wickelmaschine {f}coiling machine
Wickelmaschine {f} [Reifenherstellung]lay-up machine
Wickelmaschine {f} [Spannbeton] wire-winding machine
Wickelmotor {m} reel motor
Wickelmotor {m} [für Magnetband] reel drive motor
Wickelmotor {m} [zum Straffen von Magnetband] tape-tensioning motor
wickelnto wire
wickeln to roll
wickeln to coil
wickelnto reel
wickelnto wind
wickeln to spool
wickeln [einwickeln, auch Baby wickeln] to swaddle
wickeln [einwickeln] to wrap
wickeln [Windeln wechseln] to diaper [Am.]
Wickeln ist viel mehr als Windeln wechseln.Changing babies is much more than just changing their nappies. [Br.]
wickelnd swaddling
wickelnd winding
Wickelpappe {f} millboard
Wickelpistole {f} wire-wrap gun
Wickelpistole {f} wire-wrapping gun
Wickelraum {m} baby-care room
Wickelraum {m}winding space
Wickelraum {m}baby changing room [baby care room]
Wickelrock {m} wrap skirt
Wickelrock {m}wraparound skirt
Wickelschritt {m}winding pitch
Wickelschürze {f}wraparound apron
Wickelschwanzskink {m} Solomon Islands skink [Corucia zebrata]
Wickelschwanz-Skink {m}zebra skink [Corucia zebrata]
Wickelschwanz-Skink {m} monkey skink [Corucia zebrata]
Wickelschwanz-Skink {m} giant skink [Corucia zebrata]
Wickelschwanz-Skink {m} monkey-tailed skink [Corucia zebrata]
Wickelschwanz-Skink {m} prehensile-tailed skink [Corucia zebrata]
Wickelskink {m} monkey / monkey-tailed skink [Corucia zebrata]
Wickelskink {m} Solomon Islands skink [Corucia zebrata]
Wickelskink {m} prehensile-tailed skink [Corucia zebrata]
Wickelskink {m} giant skink [Corucia zebrata]
Wickelskink {m}zebra skink [Corucia zebrata]
Wickelspule {f}winding spool
Wickelstation {f}diaper-changing unit [Am.]
Wickelstich {m}bullion stitch
Wickelstrecke {f} [Textiltechnik] lap drawing frame
Wickelstrecke {f} [Textiltechnik] ribbon lap machine
Wickeltasche {f} (baby) changing bag
Wickeltasche {f} diaper bag
Wickeltechnik {f} wire-wrap technique
Wickeltechnik {f}wire-wrap method
Wickelteller {m} winding reel
Wickelteller {m} winding disc [Br.]
Wickeltisch {m} (diaper) changing table [Am.]
Wickeltisch {m} diaper-changing table [Am.]
Wickeltisch {m}baby's changing table
Wickeltisch {m}baby change unit [Br.]
Wickeltischauflage {f} [für Babys] (baby's) changing-table pad
Wickeltischauflage {f} [für Babys]changing table mat [Br.]
Wickeltischauflage {f} [für Babys]change table mat [Br.]
Wickeltop {n} wrap top
Wickeltrommel {f} [Kunststofftechnik] casemaking drum
Wickeltrommel {f} [Reifenherstellung]building drum
Wickeltuch {n}wraparound garment
Wickelung {f}winding
Wickelung {f} twine [coil]
Wickelungen {pl} windings
Wickelverbindung {f} wrapped connection
Wickelverbindung {f} wire-wrap connection
Wickelwalze {f} [Textiltechnik] lap roller
Wicken {pl} vetches
Wickenburgit {m} wickenburgite
Wicketkeeper {m}wicketkeeper [cricket]
Wickie und die starken MännerVicky the Viking [UK]
Wickler {m} winder
« wettWettWhitWichwichWickWickwidewideWidewide »
« zurückSeite 244 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads