All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 51 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Want {f}shroud
Wan-Tan-Suppe {f} wonton soup
Wanten {pl} shrouds
Wanze {f}bedbug
Wanze {f} bug
Wanze {f} bed bug
Wanze {f}house bug
Wanze {f} [Abhörgerät] bugging device
Wanze {f} [Abhörgerät]bug
Wanze {f} [Abhörgerät]wiretap
Wanze {f} [pej.] [widerlicher Mensch] creep [coll.] [pej.] [detestable person]
Wanze {f} [regional, ugs.] [Reißzwecke]tack [Am.] [thumbtack]
Wanze {f} [regional] [ugs.] [Reißzwecke]thumbtack [Am.]
Wanze {f} [regional] [ugs.] [Reißzwecke]drawing pin [Br.]
Wanzen {pl} bedbugs
Wanzen {pl} bugs
Wanzen anbringen to bug [conceal a microphone]
Wanzendill {m} coriander [Coriandrum sativum]
Wanzengift {n} bug venom
Wanzengift {n}bug poison
Wanzen-Knabenkraut / Wanzenknabenkraut {n}bug orchid [Anacamptis coriophora, syn.: Orchis coriophora]
Wanzen-Knabenkraut / Wanzenknabenkraut {n} bug orchis [Anacamptis coriophora, syn.: Orchis coriophora]
Wanzen-Knabenkraut / Wanzenknabenkraut {n} fragrant orchid [Anacamptis coriophora, syn.: Orchis coriophora]
Wanzenkraut {n} black snakeroot [Cimicifuga racemosa]
Wanzenkraut {n} black cohosh [Cimicifuga racemosa]
Wanzenkraut {n} black bugbane [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Wanzenkraut {n} fairy candle [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Wanzenkraut {n} coriander [Coriandrum sativum]
Wanzenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn]male fern [Dryopteris filix-mas]
Wanzenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn] male woodfern / wood fern [Dryopteris filix-mas]
Wanzenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn]basket fern [Dryopteris filix-mas]
Wanzenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn] (male) shield fern [Dryopteris filix-mas]
Wanzenkraut {n} [Melisse]lemon-balm / lemon balm / lemonbalm [Melissa officinalis]
Wanzenkümmel {m}coriander [Coriandrum sativum]
wanzig bug-ridden
Wapiti {m} elk [Am.]
Wapiti {m} American elk
Wapiti {m} wapiti [Cervus canadensis]
Wappen {n}emblem
Wappen {n}helmet plate
Wappen {n} blazon
Wappen {n}coat of arms
Wappen {n} crest
Wappen {n}escutcheon
Wappen {n} heraldic device
Wappen {pl} armorial bearings
Wappen {pl}arms
Wappen {pl}heraldry {sg} [heraldic signs]
Wappen verleihen to grant arms
Wappenbild {n}heraldic figure
Wappenbuch {n} armorial
Wappenbuch {n}book of heraldry
Wappendecke {f} [mit dem Familienwappen des Reiters] heraldic blanket [with the rider's coat of arms]
Wappengenosse {m} [veraltet] armiger [Br.] [dated]
Wappenherold {m}herald
Wappenkönig {m} Clarenceux = king of arms [Br.]
Wappenkönig {m}Norroy = king of arms [Br.]
Wappenkönig {m} des HosenbandordensGarter Principal King of Arms [Br.]
Wappenkunde {f} heraldry
Wappenpfahl {m} [Totempfahl]totem pole
Wappenpflanze {f} heraldic plant
Wappenring {m}crest ring
Wappenrock {m} surcoat
Wappenrock {m}tabard
Wappenrock {m} [Waffenrock]jupon [coat of armour]
Wappenröcke {pl} surcoats
Wappenröcke {pl} tabards
Wappenschild {m} {n}blazon
Wappenschild {m} {n} shield
Wappenschild {m} {n} escutcheon
Wappenschild {m} {n} [an Häusern angebracht] achievement
Wappenschmuck {m}blazonry
Wappenspruch {m}heraldic motto
Wappensturmvogel {m} Tonga petrel [Pterodroma heraldica]
Wappensturmvogel {m} herald petrel [Pterodroma heraldica]
Wappen-Sturmvogel {m}Trindade petrel [Pterodroma heraldica]
Wappen-Sturmvogel {m} herald petrel [Am.] [Pterodroma heraldica]
Wappentier {n} heraldic animal
Wappenvogel {m} heraldic bird
Wappenwesen {n} heraldry
Wappenzeichen {n} blazonry
Wappenzeichen {pl} blazonries
Waps {m} [österr.] [regional] wasp
WarWar [Phillip G. Atwell]
Wär das dann alles? Will that be all?
War das jetzt alles? Was there something else?
War das wirklich so eine gute Idee?Was it really such a good idea?
War Day Warday [Whitley Strieber, James Kunetka]
War es das? Was that it?
War es wirklich Mord? The Nanny [Seth Holt]
War etwas während meiner Abwesenheit?Did anything happen during my absence?
War Games – Kriegsspiele WarGames [John Badham]
Wär Gott nicht mit uns diese Zeit [J. S. Bach, BWV 14] Were God not with us at this time
War mir ein Vergnügen.It's been a pleasure.
War nett mit dir zu plaudern. Nice talking to you.
War nicht böse gemeint. No offense meant. [Am.]
Warabi {n} warabi [Petrogale burbidgei]
Warabi {n} monjon [Petrogale burbidgei]
Waräger {pl}Varangians {pl}
Waräger {pl}Varyags {pl}
« wandWandWandWandWankWantWaräWareWareWareWare »
« zurückSeite 51 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads