All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 64 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Warnleuchte {f} für zu niedrigen Motorölstandengine oil level warning light
Warnleuchten {pl} hazard lights
Warnleuchttafel {f}caution panel
Warnlicht {n}control light
Warnlicht {n} warning light
Warnlichtanlage {f}all-round emergency flashers {pl}
Warnmeldung {f} warning message
Warnparameter {m} warning parameter
Warnparameter {m}warning [condition, sign]
Warnpflicht {f}duty to warn
Warnpflicht {f}obligation to warn
Warnruf {m}warning cry
Warnruf {m}shout of warning
Warnruf {m} [fig.]wake-up call [fig.]
Warnschild {n}danger sign
Warnschild {n} warning label
Warnschilder {pl}warning labels
Warnschreiben {n} warning letter
Warnschuss {m}warning shot
Warnschuss {m} [fig.] (warning) shot across the bows
Warnsignal {n}warning signal
Warnsignal {n}alert signal
Warnsignal {n} amber light
Warnsignal {n} danger signal
Warnsignal {n} [fig.]wake-up call [fig.]
Warnsignal {n} [fig.] red flag [fig.]
Warnsignale {pl} warning signals
Warnsignale {pl} warning signs
Warnstreifen {pl} warning stripes
Warnstreik {m} token strike
Warnstreik {m} warning strike
Warnstreiks {pl}token strikes
Warnstreiks {pl}warning strikes
Warnstufe {f} warning level
Warnsystem {n} warning system
Warnsystem {n}alert system
Warntafel {f}warning sign
Warntafeln {pl} warning signs
Warnton {m} alert
Warnton {m}acoustic warning signal
Warntracht {f} warning coloration
Warnung {f} caution [warning]
Warnung {f}premonition
Warnung {f} admonition
Warnung {f} advance notice
Warnung {f}caveat
Warnung {f} advisory [warning]
Warnung {f} [abschreckendes Beispiel] cautionary tale
Warnung {f} [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen]warning [signal word, ANSI standard]
Warnung {f} vor ätzenden Stoffen [Warnzeichen, Symbol]hazard symbol for corrosive substances
Warnung {f} vor Biogefährdung [Warnzeichen D-W016 nach DIN 4844-2]biohazard warning sign [according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor einer Gefahrenstelle [Symbol D-W000 nach DIN 4844-2]generic warning [symbol D-W000 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor explosionsgefährdeten Stoffen [Warnzeichen D-W002 nach DIN 4844-2]explosive substances warning sign
Warnung {f} vor Flurförderzeugen [Warnzeichen D-W007 nach DIN 4844-2] fork lift trucks warning
Warnung {f} vor Gasflaschen [Symbol D-W019 nach DIN 4844-2] gas bottles hazard symbol
Warnung {f} vor gefährlicher elektrischer Spannung [Warnzeichen D-W008 nach DIN 4844-2] high voltage sign [hazard symbol]
Warnung {f} vor gesundheitsschädlichen oder reizenden Stoffen [Warnzeichen D-W018 nach DIN 4844-2] harmful or irritating substances [warning sign D-W018 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor giftigen Stoffen [Warnzeichen D-W003 nach DIN 4844-2] poisonous substances warning sign
Warnung {f} vor Handverletzungen [Warnzeichen D-W027 nach DIN 4844-2] Hand injury warning sign [D-W027 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor heißer Oberfläche [Symbol D-W026 nach DIN 4844-2]hot surface warning symbol [symbol D-W026 according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor Kälte [Warnzeichen D-W017 nach DIN 4844-2]low temperatures [hazard symbol according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor nicht ionisierender elektromagnetischer Strahlung [Warnschild] [BGV A8] radio waves hazard symbol
Warnung {f} vor optischer Strahlung [Warnzeichen D-W009 nach DIN 4844-2] optical radiation [hazard symbol according to German standard DIN 4844-2]
Warnung {f} vor Quetschgefahr [Warnzeichen D-W023 nach DIN 4844-2]risk of crushing warning sign
Warnung {f} vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen [Warnzeichen D-W005 nach DIN 4844-2]radioactive substances or ionising radiation warning sign
Warnung {f} vor schwebender Last [Warnzeichen D-W006 nach DIN 4844-2] overhead load warning [warning sign]
Warnung {f} (zur Vorsicht) caution notice
Warnung vor dem Hund! Mind the dog!
Warnungen {pl} premonitions
Warnungen {pl}warnings
Warnungen {pl}cautions
Warnungs... precautionary
Warnvögel {pl} window alert decals [bird-shaped]
Warnweste {f}high visibility vest
Warnweste {f} reflective vest
Warnzeichen {n} warning sign
Warnzeichen {pl} [z. B. Achtung Hochspannung! Lebensgefahr]hazard warning signs [e.g. Danger! High voltage]
Warp-Antrieb {m} warp drive
warpento kedge
Warpgeschwindigkeit {f} warp speed
warpt kedges
Warré-Bienenstock {m} Warré hive
Warren-Würfelfalter {m} Warren's skipper [Pyrgus warrenensis]
War's das? [ugs.]Was that it?
Warschau {n}Warsaw
Warschauer {m} Varsovian
Warschauer {pl} Varsovians
Warschauer [indekl.] Varsovian
Warschauer Abkommen {n} Warsaw Convention
Warschauer Ghetto {n}Warsaw Ghetto
Warschauer Pakt {m}Warsaw Pact
Warschauer Universität {f}Warsaw University
Warschauer Vertrag {m}Warsaw Pact
Warschauerin {f} Varsovian [female]
Warst du / waren Sie ein Brustkind oder Flaschenkind? Were you breastfed or bottle-fed?
Warst du jemals auf ... ? Have you ever been to ... ?
Wart {m} [veraltet] [noch in Zusammensetzungen] warden
Wart' mal kurz. [ugs.] Hang on a sec. [coll.]
Wart' mal 'n Moment! [ugs.] Wait a sec! [coll.]
wartbar maintainable
« wärm — Wärm — warm — Wärm — Warm — Warn — Wart — Wärt — Wart — Waru — Warz »
« zurückSeite 64 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads