All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: weißen
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: weißen
weißen
to whiten
to whitewash
to chalk [wall]constr.
die Weißen {pl} [Weiße Bewegung, Weiße Armee im russischen Bürgerkrieg]
the Whites [anti-Bolsheviks]hist.
mit weißen Wänden [nachgestellt]
white-walled {adj}
Weißen {n} der Zähne
teeth whiteningdent.
Zusammensetzung {f} weißen Lichtes
composition of white light
blau mit weißen Punkten
blue flecked with white
mit weißen Blättern durchschossen
interleaved {adj}print
Biopsie {f} der weißen Substanz
white matter biopsymed.
Erkrankung {f} der weißen Linie
seedy toe [white line disease]equest.VetMed.
Gespenst {n} einer weißen Frau
a white woman spectre
Pressesprecher {m} des Weißen Hauses
White House Press Secretarypol.
Pressesprecherin {f} des Weißen Hauses
White House Press Secretary [female]pol.
Schlacht {f} am Weißen Berg
Battle of White Mountainhist.mil.
Sprecher {m} des Weißen Hauses
White House spokesmanpol.
Sprecherin {f} des Weißen Hauses
White House spokeswomanpol.
Stadt {f} der weißen Nächte [St. Petersburg]
City of White Nightsgeogr.
einen Makel auf der weißen Weste haben
to have feet of clayidiom
to have clay feet [Am.]idiom
das Sehen von weißen Mäusen [ugs.] [Delirium tremens]
the rats [coll.]med.
Prinz {m} auf dem weißen Pferd [fig.]
diamond geezer [Br.] [coll.]
Die Legende der Weißen Schlange [Bai She Zhuan]
Legend of the White SnakeFfilmlit.theatre
Im weißen Rössl [Singspiel von Ralph Benatzky]
The White Horse Inn [also: White Horse Inn]Fmus.theatre
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers