All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: werden
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: werden
NOUN   das Werden | -
VERB   werden | wurde/ward [veraltet] | geworden
[wir/sie/Sie] werden
[we/they/you] will
[we/they/you] shall
werden
to become
to get [become, e.g. tired]
to grow [become gradually, e.g. old]
to come [to become or seem to become]
etw. werden
to become sth.
to grow into sth.
to turn into sth.
werden [beim Sprechen oder Schreiben in einen bestimmten Ton verfallen, z.B. eloquent, lyrisch, sentimental etc.]
to wax [to speak or write in a specified manner, e.g. eloquent, poetic, sentimental etc.]
Werden {n}
philos. becoming
philos.relig. coming-into-being
im Werden
in progress
on the stocks
in the making
[sie] werden vermittelt
[they] are (being) negotiated
[sie] werden abgewickelt
[they] are processed
[sie] werden aufgeführt
[they] are listed
[sie] werden ausgeglichen
[they] are settled
[sie] werden zurückgesandt
[they] are being returned
im Werden [im Entstehen, z. B. ein Werk]
in embryo [fig.] [literary]
alt werden
to age
to wax old
to grow old
to be getting old
to be getting on [grow old]
rot werden
to blush
to redden
to turn red
to color [Am.]
to colour [Br.]
to flush [blush]
to go beet-red [Am.]
to turn beet-red [Am.]
blau werden
to turn blue
dick werden
to get fat
fest werden
to set
to consolidate
to become concrete
fett werden
to batten
frei werden
to become available
gelb werden
to yellow
to go yellow
to turn yellow
grau werden
to turn gray [Am.]
to turn grey [Br.]
grob werden
to coarsen
to show fight
to cut up rough
hart werden
to stiffen
to consolidate [become solid, solidify]
hell werden
to get light [in the morning]
Herr werden
to overcome
kahl werden
to go bald
klar werden
to become clear
to become explicit
lahm werden
to go lame
leer werden
to run dry [pen]
matt werden
to tarnish
Mode werden
to come into fashion
nass werden
to get wet
rauh werden
to roughen
reif werden
to acquire maturity
to mature [wine, cheese]
taub werden
to go deaf
wach werden
to awaken
to wake up
wahr werden
to come true
wild werden
to run wild
zäh werden
to toughen
aktiv werden
to get active
to take action
to engage in an activity
to move [fig.] [to initiate action]
blass werden
to pale
to turn pale
to grow pale
to go green [feel nauseous]
to etiolate [fig.] [of skin]
breit werden
to broaden
dünn werden
to thin
enger werden
to tighten
flach werden
to level off
frech werden
to get cheeky
to answer back
groß werden
to grow up
grün werden
to go green [traffic lights]
to turn green [traffic lights]
knapp werden
to get low
to run low
to run short
krank werden
to fall ill
to get sick
to become ill
to be taken ill
to be taken sick
to be sickening for something
krumm werden
to warp
müde werden
to tire
to get tired
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers