All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 112 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} zombi apple [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} turkey berry [West Indian] [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} titty fruit [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} tit fruit [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} pig's ears {pl} [treated as sg.] [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m}nipplefruit / nipple fruit [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m}mackaw bush [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} macaw bush / macawbush [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m}love apple / love-apple [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m}cow's udder [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} apple of Sodom [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} breast berry / breastberry [Solanum mammosum]
Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m} fox-face / fox face [Solanum mammosum]
Zitzenpflege {f}teat care
Zitzenreinigung {f} teat cleaning
Zitzenversiegler {pl}teat sealants
Zivi {m} [ugs.] [Zivildienstleistender, österr.: Zivildiener][conscientious objector performing community service]
zivil civil [not military]
zivilcivilian
Zivil-civilian
Zivil {n} civvies {pl} [coll.]
zivil [nicht-militärisch]non-military
zivil [nichtmilitärisch] nonmilitary
Zivilangestellter {m} civilian employee
Zivilbedienstete {pl}civilian personnel
Zivilbeschäftigte {pl} [Bundeswehr] directly employed labour [Br.]
Zivilbevölkerung {f} civilian population
Zivilbevölkerung {f}civilians {pl} [collectively]
Zivilcourage {f} moral courage
Zivilcourage {f} courage of one's convictions
Zivilcourage {f} civil courage
Zivildiener {m} [österr.] [conscientious objector performing community service]
Zivildienst {m} community service [in lieu of military service]
Zivildienst {m}alternative service [in lieu of military service]
Zivildienst {m}civilian service
Zivildienst {m} compulsory paid community service
Zivildienstgesetz {n} Civilian Alternative Service Act
Zivildienstleistender {m} [conscientious objector performing community service]
Zivildienstverweigerer {m} [ugs., hum., auch pej.][sb. who does military service]
Zivile {f}plainclothes police officer [female]
zivile Arbeitskräfte {pl} civilian labour {sg} [Br.]
zivile Behörden {pl}civilian authorities
zivile Dämmerung {f} civil twilight
zivile Erwerbspersonen {pl} civilian labor force [Am.]
zivile Erwerbspersonen {pl} civilian labour force [Br.]
zivile Erwerbstätige {pl} persons in civilian employment
zivile Luftüberwachung {f}civil air patrol [Am.]
zivile Mitarbeiter {pl} [britische Streitkräfte]directly employed labour [Br.]
zivile Opfer {pl} civilian casualties
zivile Personalführung {f}civilian personnel management
zivile Unruhen {pl}civil commotion {sg}
[zivile US-Bundesbehörde für Straßen- und Fahrzeugsicherheit] National Highway Traffic Safety Administration
Zivilehe {f} civil marriage
Ziviler {m}plainclothes police officer
Ziviler {m} [Polizist] plainclothesman
ziviler Bevölkerungsschutz {m} civil defence [Br.]
Ziviler Friedensdienst {m} [Entwicklungszusammenarbeit] Civil Peace Service [development cooperation]
ziviler Kriegsberichterstatter {m} innerhalb einer kämpfenden Militäreinheit embedded journalist
ziviler Luftschutz {m} civil air defence
ziviler Luftschutz {m}civil air defense [Am.]
ziviler Staatsstreich {m} civilian coup
ziviler Ungehorsam {m} civil disobedience
(ziviler) Rettungsdienst {m} emergency medical services {pl}
ziviles Gefolge {n}civilian component
ziviles Unternehmen {n} civilian contractor
Zivilfahnder {m} plain-clothes policeman
Zivilfahnder {m} plainclothes policeman
Zivilfahnder {m} plainclothesman
Zivilfahnder {pl} plain-clothes police
Zivilfahnderin {f} plain-clothes policewoman
Zivilfahrzeug {n}unmarked car
Zivilfahrzeug {n} der Polizei unmarked police vehicle
Zivilflughafen {m} civil airport
Zivilflugplatz {m}civil airfield
Zivilflugzeug {n} civil airplane [Am.]
Zivilflugzeug {n} civil aircraft
Zivilflugzeug {n} civilian aircraft
Zivilgericht {n} civil court
Zivilgerichtsbarkeit {f}civil jurisdiction
Zivilgerichtsbarkeit {f} civil justice
Zivilgerichtsbarkeit {f} civilian jurisprudence
Zivilgerichtshof {m} Schottlands Court of Session [Br.]
Zivilgesellschaft {f} civil society
Zivilgesetz {n} civil code
Zivilgesetzbuch {n} civil code
Zivilhaft {f} civil confinement
Zivilisation {f}civilization
Zivilisation {f} civilisation [Br.]
zivilisationsfernfar from the civilized world [postpos.]
Zivilisationsfolgen {pl} impact {sg} of civilization [clearly felt consequences of the civilization process]
Zivilisationsfolgen {pl}impact {sg} of civilisation [Br.] [clearly felt consequences of the civilization process]
Zivilisationsgeschichte {f}history of civilization
Zivilisationskrankheit {f}disease of civilisation [Br.]
Zivilisationskrankheit {f}disease of civilization
Zivilisationsprozess {m}civilization process
Zivilisationsprozess {m}civilisation process [Br.]
Zivilisationsschäden {pl} [am Menschen]ills of civilization
Zivilisationsschäden {pl} [am Menschen] ills of civilisation [Br.]
Zivilisationsschäden {pl} [an der Natur] ravages of civilization
Zivilisationsschäden {pl} [an der Natur]ravages of civilisation [Br.]
« ziscZitaZitrZitrzittZitzziviZnünZöliZollZoll »
« zurückSeite 112 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads